Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kn̥̄ N2kan, kā0IU45довольствоваться
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kanām āsa

kanām babhova

kanām cakāra

kanām āsa

kanām babhāuva

kanām cakara

kanām babhūvva

kanām cakṛva

kanām āsva

kanām babhūvma

kanām cakṛma

kanām āsma

2

kanām āstha

kanām babhovtha

kanām cakartha

kanām babhūvathur

kanām cakrathur

kanām āsathur

kanām babhūva

kanām cakra

kanām āsa

3

kanām āsa

kanām babhāuva

kanām cakāra

kanām babhūvatur

kanām cakratur

kanām āsatur

kanām babhūvus

kanām cakrus

kanām āsus

sg.du.pl.
1

kanām babhūve

kanām cakre

kanām āse

kanām babhūvvahe

kanām cakṛvahe

kanām āsvahe

kanām babhūvmahe

kanām cakṛmahe

kanām āsmahe

2

kanām babhūvse

kanāmcakṛṣe

kanāmātse

kanām babhūvāthe

kanām cakrāthe

kanām āsāthe

kanām babhūvdhve

kanām cakṛdhve

kanāmādhve

3

kanām babhūve

kanām cakre

kanām āse

kanām babhūvāte

kanām cakrāte

kanām āsāte

kanām babhūvire

kanām cakrire

kanām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikaṃsāmāsa

cikaṃsāmbabhova

cikaṃsāmcakāra

cikaṃsāmāsa

cikaṃsāmbabhāuva

cikaṃsāmcakara

cikaṃsāmbabhūvva

cikaṃsāmcakṛva

cikaṃsāmāsva

cikaṃsāmbabhūvma

cikaṃsāmcakṛma

cikaṃsāmāsma

2

cikaṃsāmāstha

cikaṃsāmbabhovtha

cikaṃsāmcakartha

cikaṃsāmbabhūvathur

cikaṃsāmcakrathur

cikaṃsāmāsathur

cikaṃsāmbabhūva

cikaṃsāmcakra

cikaṃsāmāsa

3

cikaṃsāmāsa

cikaṃsāmbabhāuva

cikaṃsāmcakāra

cikaṃsāmbabhūvatur

cikaṃsāmcakratur

cikaṃsāmāsatur

cikaṃsāmbabhūvus

cikaṃsāmcakrus

cikaṃsāmāsus

sg.du.pl.
1

cikaṃsāmbabhūve

cikaṃsāmcakre

cikaṃsāmāse

cikaṃsāmbabhūvvahe

cikaṃsāmcakṛvahe

cikaṃsāmāsvahe

cikaṃsāmbabhūvmahe

cikaṃsāmcakṛmahe

cikaṃsāmāsmahe

2

cikaṃsāmbabhūvse

cikaṃsāmcakṛṣe

cikaṃsāmātse

cikaṃsāmbabhūvāthe

cikaṃsāmcakrāthe

cikaṃsāmāsāthe

cikaṃsāmbabhūvdhve

cikaṃsāmcakṛdhve

cikaṃsāmādhve

3

cikaṃsāmbabhūve

cikaṃsāmcakre

cikaṃsāmāse

cikaṃsāmbabhūvāte

cikaṃsāmcakrāte

cikaṃsāmāsāte

cikaṃsāmbabhūvire

cikaṃsāmcakrire

cikaṃsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kānayām āsa

kānayām babhova

kānayām cakāra

kānayām āsa

kānayām babhāuva

kānayām cakara

kānayām babhūvva

kānayām cakṛva

kānayām āsva

kānayām babhūvma

kānayām cakṛma

kānayām āsma

2

kānayām āstha

kānayām babhovtha

kānayām cakartha

kānayām babhūvathur

kānayām cakrathur

kānayām āsathur

kānayām babhūva

kānayām cakra

kānayām āsa

3

kānayām āsa

kānayām babhāuva

kānayām cakāra

kānayām babhūvatur

kānayām cakratur

kānayām āsatur

kānayām babhūvus

kānayām cakrus

kānayām āsus

sg.du.pl.
1

kānayām babhūve

kānayām cakre

kānayām āse

kānayām babhūvvahe

kānayām cakṛvahe

kānayām āsvahe

kānayām babhūvmahe

kānayām cakṛmahe

kānayām āsmahe

2

kānayām babhūvse

kānayāmcakṛṣe

kānayāmātse

kānayām babhūvāthe

kānayām cakrāthe

kānayām āsāthe

kānayām babhūvdhve

kānayām cakṛdhve

kānayāmādhve

3

kānayām babhūve

kānayām cakre

kānayām āse

kānayām babhūvāte

kānayām cakrāte

kānayām āsāte

kānayām babhūvire

kānayām cakrire

kānayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikānaysām āsa

cikānaysām babhova

cikānaysām cakāra

cikānaysām āsa

cikānaysām babhāuva

cikānaysām cakara

cikānaysām babhūvva

cikānaysām cakṛva

cikānaysām āsva

cikānaysām babhūvma

cikānaysām cakṛma

cikānaysām āsma

2

cikānaysām āstha

cikānaysām babhovtha

cikānaysām cakartha

cikānaysām babhūvathur

cikānaysām cakrathur

cikānaysām āsathur

cikānaysām babhūva

cikānaysām cakra

cikānaysām āsa

3

cikānaysām āsa

cikānaysām babhāuva

cikānaysām cakāra

cikānaysām babhūvatur

cikānaysām cakratur

cikānaysām āsatur

cikānaysām babhūvus

cikānaysām cakrus

cikānaysām āsus

sg.du.pl.
1

cikānaysām babhūve

cikānaysām cakre

cikānaysām āse

cikānaysām babhūvvahe

cikānaysām cakṛvahe

cikānaysām āsvahe

cikānaysām babhūvmahe

cikānaysām cakṛmahe

cikānaysām āsmahe

2

cikānaysām babhūvse

cikānaysāmcakṛṣe

cikānaysāmātse

cikānaysām babhūvāthe

cikānaysām cakrāthe

cikānaysām āsāthe

cikānaysām babhūvdhve

cikānaysām cakṛdhve

cikānaysāmādhve

3

cikānaysām babhūve

cikānaysām cakre

cikānaysām āse

cikānaysām babhūvāte

cikānaysām cakrāte

cikānaysām āsāte

cikānaysām babhūvire

cikānaysām cakrire

cikānaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

caṅkānayāmāsa

caṅkānayāmbabhova

caṅkānayāmcakāra

caṅkānayāmāsa

caṅkānayāmbabhāuva

caṅkānayāmcakara

caṅkānayāmbabhūvva

caṅkānayāmcakṛva

caṅkānayāmāsva

caṅkānayāmbabhūvma

caṅkānayāmcakṛma

caṅkānayāmāsma

2

caṅkānayāmāstha

caṅkānayāmbabhovtha

caṅkānayāmcakartha

caṅkānayāmbabhūvathur

caṅkānayāmcakrathur

caṅkānayāmāsathur

caṅkānayāmbabhūva

caṅkānayāmcakra

caṅkānayāmāsa

3

caṅkānayāmāsa

caṅkānayāmbabhāuva

caṅkānayāmcakāra

caṅkānayāmbabhūvatur

caṅkānayāmcakratur

caṅkānayāmāsatur

caṅkānayāmbabhūvus

caṅkānayāmcakrus

caṅkānayāmāsus

sg.du.pl.
1

caṅkānayāmbabhūve

caṅkānayāmcakre

caṅkānayāmāse

caṅkānayāmbabhūvvahe

caṅkānayāmcakṛvahe

caṅkānayāmāsvahe

caṅkānayāmbabhūvmahe

caṅkānayāmcakṛmahe

caṅkānayāmāsmahe

2

caṅkānayāmbabhūvse

caṅkānayāmcakṛṣe

caṅkānayāmātse

caṅkānayāmbabhūvāthe

caṅkānayāmcakrāthe

caṅkānayāmāsāthe

caṅkānayāmbabhūvdhve

caṅkānayāmcakṛdhve

caṅkānayāmādhve

3

caṅkānayāmbabhūve

caṅkānayāmcakre

caṅkānayāmāse

caṅkānayāmbabhūvāte

caṅkānayāmcakrāte

caṅkānayāmāsāte

caṅkānayāmbabhūvire

caṅkānayāmcakrire

caṅkānayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

caṅkāmāsa

caṅkāmbabhova

caṅkāmcakāra

caṅkāmāsa

caṅkāmbabhāuva

caṅkāmcakara

caṅkāmbabhūvva

caṅkāmcakṛva

caṅkāmāsva

caṅkāmbabhūvma

caṅkāmcakṛma

caṅkāmāsma

2

caṅkāmāstha

caṅkāmbabhovtha

caṅkāmcakartha

caṅkāmbabhūvathur

caṅkāmcakrathur

caṅkāmāsathur

caṅkāmbabhūva

caṅkāmcakra

caṅkāmāsa

3

caṅkāmāsa

caṅkāmbabhāuva

caṅkāmcakāra

caṅkāmbabhūvatur

caṅkāmcakratur

caṅkāmāsatur

caṅkāmbabhūvus

caṅkāmcakrus

caṅkāmāsus

sg.du.pl.
1

caṅkāmbabhūve

caṅkāmcakre

caṅkāmāse

caṅkāmbabhūvvahe

caṅkāmcakṛvahe

caṅkāmāsvahe

caṅkāmbabhūvmahe

caṅkāmcakṛmahe

caṅkāmāsmahe

2

caṅkāmbabhūvse

caṅkāmcakṛṣe

caṅkāmātse

caṅkāmbabhūvāthe

caṅkāmcakrāthe

caṅkāmāsāthe

caṅkāmbabhūvdhve

caṅkāmcakṛdhve

caṅkāmādhve

3

caṅkāmbabhūve

caṅkāmcakre

caṅkāmāse

caṅkāmbabhūvāte

caṅkāmcakrāte

caṅkāmāsāte

caṅkāmbabhūvire

caṅkāmcakrire

caṅkāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

kanāmbabhūvvās

kanāmcakrvās

kanāmbabhūvvas

kanāmcakrvas

kanām babhūvānas

kanām cakrānas

kanām babhūvānam

kanām cakrānam

Acc

kanāmbabhūvvāsam

kanāmcakrvāsam

kanāmbabhūvvas

kanāmcakrvas

kanām babhūvānam

kanām cakrānam

I

kanāmbabhūvuṣā

kanāmcakruṣā

kanāmbabhūvuṣā

kanāmcakruṣā

kanāmbabhūvānena

kanāmcakrānena

D

kanāmbabhūvuṣe

kanāmcakruṣe

kanāmbabhūvuṣe

kanāmcakruṣe

kanāmbabhūvānāya

kanāmcakrānāya

Abl

kanāmbabhūvuṣas

kanāmcakruṣas

kanāmbabhūvuṣas

kanāmcakruṣas

kanāmbabhūvānāt

kanāmcakrānāt

G

kanāmbabhūvuṣas

kanāmcakruṣas

kanāmbabhūvuṣas

kanāmcakruṣas

kanām babhūvānasya

kanām cakrānasya

L

kanāmbabhūvuṣi

kanāmcakruṣi

kanāmbabhūvuṣi

kanāmcakruṣi

kanāmbabhūvāne

kanāmcakrāne

V

kanāmbabhūvvas

kanāmcakrvas

kanāmbabhūvvas

kanāmcakrvas

kanām babhūvāna

kanām cakrāna