Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
khn̥̄ N2khan, khāv5IU11,3,4,5копать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

khanām āsa

khanām babhova

khanām cakāra

khanām āsa

khanām babhāuva

khanām cakara

khanām babhūvva

khanām cakṛva

khanām āsva

khanām babhūvma

khanām cakṛma

khanām āsma

2

khanām āstha

khanām babhovtha

khanām cakartha

khanām babhūvathur

khanām cakrathur

khanām āsathur

khanām babhūva

khanām cakra

khanām āsa

3

khanām āsa

khanām babhāuva

khanām cakāra

khanām babhūvatur

khanām cakratur

khanām āsatur

khanām babhūvus

khanām cakrus

khanām āsus

sg.du.pl.
1

khanām babhūve

khanām cakre

khanām āse

khanām babhūvvahe

khanām cakṛvahe

khanām āsvahe

khanām babhūvmahe

khanām cakṛmahe

khanām āsmahe

2

khanām babhūvse

khanāmcakṛṣe

khanāmātse

khanām babhūvāthe

khanām cakrāthe

khanām āsāthe

khanām babhūvdhve

khanām cakṛdhve

khanāmādhve

3

khanām babhūve

khanām cakre

khanām āse

khanām babhūvāte

khanām cakrāte

khanām āsāte

khanām babhūvire

khanām cakrire

khanām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikhaṃsāmāsa

cikhaṃsāmbabhova

cikhaṃsāmcakāra

cikhaṃsāmāsa

cikhaṃsāmbabhāuva

cikhaṃsāmcakara

cikhaṃsāmbabhūvva

cikhaṃsāmcakṛva

cikhaṃsāmāsva

cikhaṃsāmbabhūvma

cikhaṃsāmcakṛma

cikhaṃsāmāsma

2

cikhaṃsāmāstha

cikhaṃsāmbabhovtha

cikhaṃsāmcakartha

cikhaṃsāmbabhūvathur

cikhaṃsāmcakrathur

cikhaṃsāmāsathur

cikhaṃsāmbabhūva

cikhaṃsāmcakra

cikhaṃsāmāsa

3

cikhaṃsāmāsa

cikhaṃsāmbabhāuva

cikhaṃsāmcakāra

cikhaṃsāmbabhūvatur

cikhaṃsāmcakratur

cikhaṃsāmāsatur

cikhaṃsāmbabhūvus

cikhaṃsāmcakrus

cikhaṃsāmāsus

sg.du.pl.
1

cikhaṃsāmbabhūve

cikhaṃsāmcakre

cikhaṃsāmāse

cikhaṃsāmbabhūvvahe

cikhaṃsāmcakṛvahe

cikhaṃsāmāsvahe

cikhaṃsāmbabhūvmahe

cikhaṃsāmcakṛmahe

cikhaṃsāmāsmahe

2

cikhaṃsāmbabhūvse

cikhaṃsāmcakṛṣe

cikhaṃsāmātse

cikhaṃsāmbabhūvāthe

cikhaṃsāmcakrāthe

cikhaṃsāmāsāthe

cikhaṃsāmbabhūvdhve

cikhaṃsāmcakṛdhve

cikhaṃsāmādhve

3

cikhaṃsāmbabhūve

cikhaṃsāmcakre

cikhaṃsāmāse

cikhaṃsāmbabhūvāte

cikhaṃsāmcakrāte

cikhaṃsāmāsāte

cikhaṃsāmbabhūvire

cikhaṃsāmcakrire

cikhaṃsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

khānayām āsa

khānayām babhova

khānayām cakāra

khānayām āsa

khānayām babhāuva

khānayām cakara

khānayām babhūvva

khānayām cakṛva

khānayām āsva

khānayām babhūvma

khānayām cakṛma

khānayām āsma

2

khānayām āstha

khānayām babhovtha

khānayām cakartha

khānayām babhūvathur

khānayām cakrathur

khānayām āsathur

khānayām babhūva

khānayām cakra

khānayām āsa

3

khānayām āsa

khānayām babhāuva

khānayām cakāra

khānayām babhūvatur

khānayām cakratur

khānayām āsatur

khānayām babhūvus

khānayām cakrus

khānayām āsus

sg.du.pl.
1

khānayām babhūve

khānayām cakre

khānayām āse

khānayām babhūvvahe

khānayām cakṛvahe

khānayām āsvahe

khānayām babhūvmahe

khānayām cakṛmahe

khānayām āsmahe

2

khānayām babhūvse

khānayāmcakṛṣe

khānayāmātse

khānayām babhūvāthe

khānayām cakrāthe

khānayām āsāthe

khānayām babhūvdhve

khānayām cakṛdhve

khānayāmādhve

3

khānayām babhūve

khānayām cakre

khānayām āse

khānayām babhūvāte

khānayām cakrāte

khānayām āsāte

khānayām babhūvire

khānayām cakrire

khānayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikhānaysām āsa

cikhānaysām babhova

cikhānaysām cakāra

cikhānaysām āsa

cikhānaysām babhāuva

cikhānaysām cakara

cikhānaysām babhūvva

cikhānaysām cakṛva

cikhānaysām āsva

cikhānaysām babhūvma

cikhānaysām cakṛma

cikhānaysām āsma

2

cikhānaysām āstha

cikhānaysām babhovtha

cikhānaysām cakartha

cikhānaysām babhūvathur

cikhānaysām cakrathur

cikhānaysām āsathur

cikhānaysām babhūva

cikhānaysām cakra

cikhānaysām āsa

3

cikhānaysām āsa

cikhānaysām babhāuva

cikhānaysām cakāra

cikhānaysām babhūvatur

cikhānaysām cakratur

cikhānaysām āsatur

cikhānaysām babhūvus

cikhānaysām cakrus

cikhānaysām āsus

sg.du.pl.
1

cikhānaysām babhūve

cikhānaysām cakre

cikhānaysām āse

cikhānaysām babhūvvahe

cikhānaysām cakṛvahe

cikhānaysām āsvahe

cikhānaysām babhūvmahe

cikhānaysām cakṛmahe

cikhānaysām āsmahe

2

cikhānaysām babhūvse

cikhānaysāmcakṛṣe

cikhānaysāmātse

cikhānaysām babhūvāthe

cikhānaysām cakrāthe

cikhānaysām āsāthe

cikhānaysām babhūvdhve

cikhānaysām cakṛdhve

cikhānaysāmādhve

3

cikhānaysām babhūve

cikhānaysām cakre

cikhānaysām āse

cikhānaysām babhūvāte

cikhānaysām cakrāte

cikhānaysām āsāte

cikhānaysām babhūvire

cikhānaysām cakrire

cikhānaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

caṅkhānayāmāsa

cākhānayām babhova

caṅkhānayāmcakāra

caṅkhānayāmāsa

cākhānayām babhova

caṅkhānayāmcakāra

cākhānayām babhūvva

caṅkhānayāmcakṛva

caṅkhānayāmāsva

cākhānayām babhūvma

caṅkhānayāmcakṛma

caṅkhānayāmāsma

2

caṅkhānayāmāstha

cākhānayām babhovtha

caṅkhānayāmcakartha

cākhānayām babhūvathur

caṅkhānayāmcakrathur

caṅkhānayāmāsathur

cākhānayām babhūva

caṅkhānayāmcakra

caṅkhānayāmāsa

3

caṅkhānayāmāsa

cākhānayām babhāuva

caṅkhānayāmcakāra

cākhānayām babhūvatur

caṅkhānayāmcakratur

caṅkhānayāmāsatur

cākhānayām babhūvus

caṅkhānayāmcakrus

caṅkhānayāmāsus

sg.du.pl.
1

cākhānayām babhūve

caṅkhānayāmcakre

caṅkhānayāmāse

cākhānayām babhūvvahe

caṅkhānayāmcakṛvahe

caṅkhānayāmāsvahe

cākhānayām babhūvmahe

caṅkhānayāmcakṛmahe

caṅkhānayāmāsmahe

2

cākhānayām babhūvse

caṅkhānayāmcakṛṣe

caṅkhānayāmātse

cākhānayām babhūvāthe

caṅkhānayāmcakrāthe

caṅkhānayāmāsāthe

cākhānayām babhūvdhve

caṅkhānayāmcakṛdhve

caṅkhānayāmādhve

3

cākhānayām babhūve

caṅkhānayāmcakre

caṅkhānayāmāse

cākhānayām babhūvāte

caṅkhānayāmcakrāte

caṅkhānayāmāsāte

cākhānayām babhūvire

caṅkhānayāmcakrire

caṅkhānayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

caṅkhāmāsa

cākhāmbabhova

caṅkhāmcakāra

caṅkhāmāsa

cākhāmbabhova

caṅkhāmcakāra

cākhāmbabhūvva

caṅkhāmcakṛva

caṅkhāmāsva

cākhāmbabhūvma

caṅkhāmcakṛma

caṅkhāmāsma

2

caṅkhāmāstha

cākhāmbabhovtha

caṅkhāmcakartha

cākhāmbabhūvathur

caṅkhāmcakrathur

caṅkhāmāsathur

cākhāmbabhūva

caṅkhāmcakra

caṅkhāmāsa

3

caṅkhāmāsa

cākhāmbabhāuva

caṅkhāmcakāra

cākhāmbabhūvatur

caṅkhāmcakratur

caṅkhāmāsatur

cākhāmbabhūvus

caṅkhāmcakrus

caṅkhāmāsus

sg.du.pl.
1

cākhāmbabhūve

caṅkhāmcakre

caṅkhāmāse

cākhāmbabhūvvahe

caṅkhāmcakṛvahe

caṅkhāmāsvahe

cākhāmbabhūvmahe

caṅkhāmcakṛmahe

caṅkhāmāsmahe

2

cākhāmbabhūvse

caṅkhāmcakṛṣe

caṅkhāmātse

cākhāmbabhūvāthe

caṅkhāmcakrāthe

caṅkhāmāsāthe

cākhāmbabhūvdhve

caṅkhāmcakṛdhve

caṅkhāmādhve

3

cākhāmbabhūve

caṅkhāmcakre

caṅkhāmāse

cākhāmbabhūvāte

caṅkhāmcakrāte

caṅkhāmāsāte

cākhāmbabhūvire

caṅkhāmcakrire

caṅkhāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

khanāmbabhūvvās

khanāmcakrvās

khanāmbabhūvvas

khanāmcakrvas

khanām babhūvānas

khanām cakrānas

khanām babhūvānam

khanām cakrānam

Acc

khanāmbabhūvvāsam

khanāmcakrvāsam

khanāmbabhūvvas

khanāmcakrvas

khanām babhūvānam

khanām cakrānam

I

khanāmbabhūvuṣā

khanāmcakruṣā

khanāmbabhūvuṣā

khanāmcakruṣā

khanāmbabhūvānena

khanāmcakrānena

D

khanāmbabhūvuṣe

khanāmcakruṣe

khanāmbabhūvuṣe

khanāmcakruṣe

khanāmbabhūvānāya

khanāmcakrānāya

Abl

khanāmbabhūvuṣas

khanāmcakruṣas

khanāmbabhūvuṣas

khanāmcakruṣas

khanāmbabhūvānāt

khanāmcakrānāt

G

khanāmbabhūvuṣas

khanāmcakruṣas

khanāmbabhūvuṣas

khanāmcakruṣas

khanām babhūvānasya

khanām cakrānasya

L

khanāmbabhūvuṣi

khanāmcakruṣi

khanāmbabhūvuṣi

khanāmcakruṣi

khanāmbabhūvāne

khanāmcakrāne

V

khanāmbabhūvvas

khanāmcakrvas

khanāmbabhūvvas

khanāmcakrvas

khanām babhūvāna

khanām cakrāna