Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jn̥̄ N2jan, jāv3IU1,2,3,41,3,5рождать(ся)
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

janāni

janāni

jajanāni

jāyāni

janāva

janāva

jajanāva

jāyāva

janāma

janāma

jajanāma

jāyāma

2

jana

jādhi

jajādhi

jāya

janatam

jātam

jajātam

jāyatam

janata

jāta

jajāta

jāyata

3

janatu

jantu

jajantu

jāyatu

janatām

jātām

jajātām

jāyatām

janantu

janantu

jajāntu

jāyantu

sg.du.pl.
1

janāi

janai

jajanai

jāyāi

janāvahai

janāvahai

jajanāvahai

jāyāvahai

janāmahai

janāmahai

jajanāmahai

jāyāmahai

2

janasva

jesva

jāsva

jajāsva

jāyasva

janethām

janāthām

jajāthām

jāyethām

janadhvam

jādhvam

jajādhvam

jāyadhvam

3

janatām

jātām

jajātām

jāyatām

janetām

janātām

jajātām

jāyetām

janantām

janata

jajāta

jāyantām

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jijaniṣāni

jijaṃsāni

jijaniṣāva

jijaṃsāva

jijaniṣāma

jijaṃsāma

2

jijaniṣa

jijaṃsa

jijaniṣatam

jijaṃsatam

jijaniṣata

jijaṃsata

3

jijaniṣatu

jijaṃsatu

jijaniṣatām

jijaṃsatām

jijaniṣantu

jijaṃsantu

sg.du.pl.
1

jijaniṣāi

jijaṃsāi

jijaniṣāvahai

jijaṃsāvahai

jijaniṣāmahai

jijaṃsāmahai

2

jijaniṣasva

jijaṃsasva

jijaniṣethām

jijaṃsethām

jijaniṣadhvam

jijaṃsadhvam

3

jijaniṣatām

jijaṃsatām

jijaniṣetām

jijaṃsetām

jijaniṣantām

jijaṃsantām

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

janayāni

janayāva

janayāma

2

janaya

janayatam

janayata

3

janayatu

janayatām

janayantu

sg.du.pl.
1

janayāi

janayāvahai

janayāmahai

2

janayasva

janayethām

janayadhvam

3

janayatām

janayetām

janayantām

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jijanaysāni

jijanaysāva

jijanaysāma

2

jijanaysa

jijanaysatam

jijanaysata

3

jijanaysatu

jijanaysatām

jijanaysantu

sg.du.pl.
1

jijanaysāi

jijanaysāvahai

jijanaysāmahai

2

jijanaysasva

jijanaysethām

jijanaysadhvam

3

jijanaysatām

jijanaysetām

jijanaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jañjanayāni

jañjanayāni

jañjanayāva

jañjanayāva

jañjanayāma

jañjanayāma

2

jañjanayā

jañjanaydhi

jañjanayātam

jañjanaytam

jañjanayāta

jañjanayta

3

jañjanayātu

jañjanaytu

jañjanayātām

jañjanaytām

jañjanayāntu

jañjanayantu

sg.du.pl.
1

jañjanayāi

jañjanayai

jañjanayāvahai

jañjanayāvahai

jañjanayāmahai

jañjanayāmahai

2

jañjanayāsva

jañjanaysva

jañjanayāithām

jañjanayāthām

jañjanayādhvam

jañjanaydhvam

3

jañjanayātām

jañjanaytām

jañjanayāitām

jañjanayātām

jañjanayāntām

jañjanayata

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jañjanāni

jañjanāni

jañjanāva

jañjanāva

jañjanāma

jañjanāma

2

jañjanā

jañjādhi

jañjanātam

jañjātam

jañjanāta

jañjāta

3

jañjanātu

jañjantu

jañjanātām

jañjātām

jañjanāntu

jañjāntu

sg.du.pl.
1

jañjanāi

jañjanai

jañjanāvahai

jañjanāvahai

jañjanāmahai

jañjanāmahai

2

jañjanāsva

jañjesva

jañjāsva

jañjanāithām

jañjāthām

jañjanādhvam

jañjādhvam

3

jañjanātām

jañjātām

jañjanāitām

jañjātām

jañjanāntām

jañjāta

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form