Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jn̥̄ N2jan, jāv3IU1,2,3,41,3,5рождать(ся)
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajanam

ajanam

ajajanam

ajāyam

ajanāva

ajāva

ajajāva

ajāyāva

ajanāma

ajāma

ajajāma

ajāyāma

2

ajanas

ajan

ajajan

ajāyas

ajanatam

ajātam

ajajātam

ajāyatam

ajanata

ajāta

ajajāta

ajāyata

3

ajanat

ajan

ajajan

ajāyat

ajanatām

ajātām

ajajātām

ajāyatām

ajanan

ajananta

ajajānta

ajāyan

sg.du.pl.
1

ajane

ajani

ajaje

ajāye

ajanāvahi

ajāvahi

ajajāvahi

ajāyāvahi

ajanāmahi

ajāmahi

ajajāmahi

ajāyāmahi

2

ajanathās

ajāthās

ajajāthās

ajāyathās

ajanethām

ajanāthām

ajajāthām

ajāyethām

ajanadhvam

ajādhvam

ajajādhvam

ajāyadhvam

3

ajanata

ajāta

ajajāta

ajāyata

ajanetām

ajanātām

ajajātām

ajāyetām

ajananta

ajanata

ajajāta

ajāyanta

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajijaniṣam

ajijaṃsam

ajijaniṣāva

ajijaṃsāva

ajijaniṣāma

ajijaṃsāma

2

ajijaniṣas

ajijaṃsas

ajijaniṣatam

ajijaṃsatam

ajijaniṣata

ajijaṃsata

3

ajijaniṣat

ajijaṃsat

ajijaniṣatām

ajijaṃsatām

ajijaniṣan

ajijaṃsan

sg.du.pl.
1

ajijaniṣe

ajijaṃse

ajijaniṣāvahi

ajijaṃsāvahi

ajijaniṣāmahi

ajijaṃsāmahi

2

ajijaniṣathās

ajijaṃsathās

ajijaniṣethām

ajijaṃsethām

ajijaniṣadhvam

ajijaṃsadhvam

3

ajijaniṣata

ajijaṃsata

ajijaniṣetām

ajijaṃsetām

ajijaniṣanta

ajijaṃsanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajanayam

ajanayāva

ajanayāma

2

ajanayas

ajanayatam

ajanayata

3

ajanayat

ajanayatām

ajanayan

sg.du.pl.
1

ajanaye

ajanayāvahi

ajanayāmahi

2

ajanayathās

ajanayethām

ajanayadhvam

3

ajanayata

ajanayetām

ajanayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajijanaysam

ajijanaysāva

ajijanaysāma

2

ajijanaysas

ajijanaysatam

ajijanaysata

3

ajijanaysat

ajijanaysatām

ajijanaysan

sg.du.pl.
1

ajijanayse

ajijanaysāvahi

ajijanaysāmahi

2

ajijanaysathās

ajijanaysethām

ajijanaysadhvam

3

ajijanaysata

ajijanaysetām

ajijanaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajañjanayām

ajañjanayam

ajañjanayāva

ajañjanayva

ajañjanayāma

ajañjanayma

2

ajañjanayās

ajañjanay

ajañjanayātam

ajañjanaytam

ajañjanayāta

ajañjanayta

3

ajañjanayāt

ajañjanay

ajañjanayātām

ajañjanaytām

ajañjanayān

ajañjanayanta

sg.du.pl.
1

ajañjanayāi

ajañjanayi

ajañjanayāvahi

ajañjanayvahi

ajañjanayāmahi

ajañjanaymahi

2

ajañjanayāthās

ajañjanaythās

ajañjanayāithām

ajañjanayāthām

ajañjanayādhvam

ajañjanaydhvam

3

ajañjanayāta

ajañjanayta

ajañjanayāitām

ajañjanayātām

ajañjanayānta

ajañjanayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajañjanām

ajañjanam

ajañjanāva

ajañjāva

ajañjanāma

ajañjāma

2

ajañjanās

ajañjan

ajañjanātam

ajañjātam

ajañjanāta

ajañjāta

3

ajañjanāt

ajañjan

ajañjanātām

ajañjātām

ajañjanān

ajañjānta

sg.du.pl.
1

ajañjanāi

ajañje

ajañjanāvahi

ajañjāvahi

ajañjanāmahi

ajañjāmahi

2

ajañjanāthās

ajañjāthās

ajañjanāithām

ajañjāthām

ajañjanādhvam

ajañjādhvam

3

ajañjanāta

ajañjāta

ajañjanāitām

ajañjātām

ajañjanānta

ajañjāta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form