Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
palai I0отсутствуетsIVU15убегать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

palāyeyam

palāyeva

palāyema

2

palāyes

palāyetam

palāyeta

3

palāyet

palāyetām

palāyayur

sg.du.pl.
1

palāyeya

palāyevahi

palāyemahi

2

palāyethās

palāyeyāthām

palāyedhvam

3

palāyeta

palāyeyātām

palāyeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

palāiyeya

palāiyevahi

palāiyemahi

2

palāiyethās

palāiyeyāthām

palāiyedhvam

3

palāiyeta

palāiyeyātām

palāiyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pipeseyam

pipeseva

pipesema

2

pipeses

pipesetam

pipeseta

3

pipeset

pipesetām

pipesayur

sg.du.pl.
1

pipeseya

pipesevahi

pipesemahi

2

pipesethās

pipeseyāthām

pipesedhvam

3

pipeseta

pipeseyātām

pipeseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pipesyeya

pipesyevahi

pipesyemahi

2

pipesyethās

pipesyeyāthām

pipesyedhvam

3

pipesyeta

pipesyeyātām

pipesyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

palāyayeyam

palāyayayāyam

palāyayeva

palāyayayāva

palāyayema

palāyayayāma

2

palāyayes

palāyayayās

palāyayetam

palāyayayātam

palāyayeta

palāyayayāta

3

palāyayet

palāyayayāt

palāyayetām

palāyayayātām

palāyayayur

palāyayayur

sg.du.pl.
1

palāyayeya

palāyayeya

palāyayevahi

palāyayevahi

palāyayemahi

palāyayemahi

2

palāyayethās

palāyayethās

palāyayeyāthām

palāyayeyāthām

palāyayedhvam

palāyayedhvam

3

palāyayeta

palāyayeta

palāyayeyātām

palāyayeyātām

palāyayeran

palāyayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

palāyayyeya

palāyayyeya

palāyayyevahi

palāyayyevahi

palāyayyemahi

palāyayyemahi

2

palāyayyethās

palāyayyethās

palāyayyeyāthām

palāyayyeyāthām

palāyayyedhvam

palāyayyedhvam

3

palāyayyeta

palāyayyeta

palāyayyeyātām

palāyayyeyātām

palāyayyeran

palāyayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pipayayseyam

pipayaysayāyam

pipayayseva

pipayaysayāva

pipayaysema

pipayaysayāma

2

pipayayses

pipayaysayās

pipayaysetam

pipayaysayātam

pipayayseta

pipayaysayāta

3

pipayayset

pipayaysayāt

pipayaysetām

pipayaysayātām

pipayaysayur

pipayaysayur

sg.du.pl.
1

pipayayseya

pipayayseya

pipayaysevahi

pipayaysevahi

pipayaysemahi

pipayaysemahi

2

pipayaysethās

pipayaysethās

pipayayseyāthām

pipayayseyāthām

pipayaysedhvam

pipayaysedhvam

3

pipayayseta

pipayayseta

pipayayseyātām

pipayayseyātām

pipayayseran

pipayayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pipayaysyeya

pipayaysyeya

pipayaysyevahi

pipayaysyevahi

pipayaysyemahi

pipayaysyemahi

2

pipayaysyethās

pipayaysyethās

pipayaysyeyāthām

pipayaysyeyāthām

pipayaysyedhvam

pipayaysyedhvam

3

pipayaysyeta

pipayaysyeta

pipayaysyeyātām

pipayaysyeyātām

pipayaysyeran

pipayaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pepāyayeyam

pepāyayayāyam

pepāyayeva

pepāyayayāva

pepāyayema

pepāyayayāma

2

pepāyayes

pepāyayayās

pepāyayetam

pepāyayayātam

pepāyayeta

pepāyayayāta

3

pepāyayet

pepāyayayāt

pepāyayetām

pepāyayayātām

pepāyayayur

pepāyayayur

sg.du.pl.
1

pepāyayeya

pepāyayeya

pepāyayevahi

pepāyayevahi

pepāyayemahi

pepāyayemahi

2

pepāyayethās

pepāyayethās

pepāyayeyāthām

pepāyayeyāthām

pepāyayedhvam

pepāyayedhvam

3

pepāyayeta

pepāyayeta

pepāyayeyātām

pepāyayeyātām

pepāyayeran

pepāyayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pepāyayyeya

pepāyayyeya

pepāyayyevahi

pepāyayyevahi

pepāyayyemahi

pepāyayyemahi

2

pepāyayyethās

pepāyayyethās

pepāyayyeyāthām

pepāyayyeyāthām

pepāyayyedhvam

pepāyayyedhvam

3

pepāyayyeta

pepāyayyeta

pepāyayyeyātām

pepāyayyeyātām

pepāyayyeran

pepāyayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pepāyeyam

pepāyeva

pepāyema

2

pepāyes

pepāyetam

pepāyeta

3

pepāyet

pepāyetām

pepāyayur

sg.du.pl.
1

pepāyeya

pepāyevahi

pepāyemahi

2

pepāyethās

pepāyeyāthām

pepāyedhvam

3

pepāyeta

pepāyeyātām

pepāyeran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pepāiyeya

pepāiyevahi

pepāiyemahi

2

pepāiyethās

pepāiyeyāthām

pepāiyedhvam

3

pepāiyeta

pepāiyeyātām

pepāiyeran