Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
palai I0отсутствуетsIVU15убегать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

palāyāmi

palāyāvas

palāyāmas

2

palāyasi

palāyathas

palāyatha

3

palāyati

palāyatas

palāyanti

sg.du.pl.
1

palāye

palāyāvahe

palāyāmahe

2

palāyase

palāyethe

palāyadhve

3

palāyate

palāyete

palāyante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

palāiye

palāiyāvahe

palāiyāmahe

2

palāiyase

palāiyethe

palāiyadhve

3

palāiyate

palāiyete

palāiyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipesāmi

pipesāvas

pipesāmas

2

pipesasi

pipesathas

pipesatha

3

pipesati

pipesatas

pipesanti

sg.du.pl.
1

pipese

pipesāvahe

pipesāmahe

2

pipesase

pipesethe

pipesadhve

3

pipesate

pipesete

pipesante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

pipesye

pipesyāvahe

pipesyāmahe

2

pipesyase

pipesyethe

pipesyadhve

3

pipesyate

pipesyete

pipesyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

palāyayāmi

palāyayāmi

palāyayāvas

palāyayāvas

palāyayāmas

palāyayāmas

2

palāyayasi

palāyayasi

palāyayathas

palāyayathas

palāyayatha

palāyayatha

3

palāyayati

palāyayati

palāyayatas

palāyayatas

palāyayanti

palāyayānti

sg.du.pl.
1

palāyaye

palāyayāi

palāyayāvahe

palāyayāvahe

palāyayāmahe

palāyayāmahe

2

palāyayase

palāyayase

palāyayethe

palāyayāthe

palāyayadhve

palāyayadhve

3

palāyayate

palāyayate

palāyayete

palāyayāte

palāyayante

palāyayāte

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

palāyayye

palāyayyāi

palāyayyāvahe

palāyayyāvahe

palāyayyāmahe

palāyayyāmahe

2

palāyayyase

palāyayyase

palāyayyethe

palāyayyāthe

palāyayyadhve

palāyayyadhve

3

palāyayyate

palāyayyate

palāyayyete

palāyayyāte

palāyayyante

palāyayyāte

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipayaysāmi

pipayaysāmi

pipayaysāvas

pipayaysāvas

pipayaysāmas

pipayaysāmas

2

pipayaysasi

pipayaysasi

pipayaysathas

pipayaysathas

pipayaysatha

pipayaysatha

3

pipayaysati

pipayaysati

pipayaysatas

pipayaysatas

pipayaysanti

pipayaysānti

sg.du.pl.
1

pipayayse

pipayaysāi

pipayaysāvahe

pipayaysāvahe

pipayaysāmahe

pipayaysāmahe

2

pipayaysase

pipayaysase

pipayaysethe

pipayaysāthe

pipayaysadhve

pipayaysadhve

3

pipayaysate

pipayaysate

pipayaysete

pipayaysāte

pipayaysante

pipayaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

pipayaysye

pipayaysyāi

pipayaysyāvahe

pipayaysyāvahe

pipayaysyāmahe

pipayaysyāmahe

2

pipayaysyase

pipayaysyase

pipayaysyethe

pipayaysyāthe

pipayaysyadhve

pipayaysyadhve

3

pipayaysyate

pipayaysyate

pipayaysyete

pipayaysyāte

pipayaysyante

pipayaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pepāyayāmi

pepāyayāmi

pepāyayāvas

pepāyayāvas

pepāyayāmas

pepāyayāmas

2

pepāyayasi

pepāyayasi

pepāyayathas

pepāyayathas

pepāyayatha

pepāyayatha

3

pepāyayati

pepāyayati

pepāyayatas

pepāyayatas

pepāyayanti

pepāyayānti

sg.du.pl.
1

pepāyaye

pepāyayāi

pepāyayāvahe

pepāyayāvahe

pepāyayāmahe

pepāyayāmahe

2

pepāyayase

pepāyayase

pepāyayethe

pepāyayāthe

pepāyayadhve

pepāyayadhve

3

pepāyayate

pepāyayate

pepāyayete

pepāyayāte

pepāyayante

pepāyayāte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

pepāyayye

pepāyayyāi

pepāyayyāvahe

pepāyayyāvahe

pepāyayyāmahe

pepāyayyāmahe

2

pepāyayyase

pepāyayyase

pepāyayyethe

pepāyayyāthe

pepāyayyadhve

pepāyayyadhve

3

pepāyayyate

pepāyayyate

pepāyayyete

pepāyayyāte

pepāyayyante

pepāyayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pepāyāmi

pepāyāvas

pepāyāmas

2

pepāyasi

pepāyathas

pepāyatha

3

pepāyati

pepāyatas

pepāyanti

sg.du.pl.
1

pepāye

pepāyāvahe

pepāyāmahe

2

pepāyase

pepāyethe

pepāyadhve

3

pepāyate

pepāyete

pepāyante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

pepāiye

pepāiyāvahe

pepāiyāmahe

2

pepāiyase

pepāiyethe

pepāiyadhve

3

pepāiyate

pepāiyete

pepāiyante