Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhaj A1bhajv1IIU1,22,4раздавать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhajām āsa

bhajām babhova

bhajām cakāra

bhajām āsa

bhajām babhāuva

bhajām cakara

bhajām babhūvva

bhajām cakṛva

bhajām āsva

bhajām babhūvma

bhajām cakṛma

bhajām āsma

2

bhajām āstha

bhajām babhovtha

bhajām cakartha

bhajām babhūvathur

bhajām cakrathur

bhajām āsathur

bhajām babhūva

bhajām cakra

bhajām āsa

3

bhajām āsa

bhajām babhāuva

bhajām cakāra

bhajām babhūvatur

bhajām cakratur

bhajām āsatur

bhajām babhūvus

bhajām cakrus

bhajām āsus

sg.du.pl.
1

bhajām babhūve

bhajām cakre

bhajām āse

bhajām babhūvvahe

bhajām cakṛvahe

bhajām āsvahe

bhajām babhūvmahe

bhajām cakṛmahe

bhajām āsmahe

2

bhajām babhūvse

bhajāmcakṛṣe

bhajāmātse

bhajām babhūvāthe

bhajām cakrāthe

bhajām āsāthe

bhajām babhūvdhve

bhajām cakṛdhve

bhajāmādhve

3

bhajām babhūve

bhajām cakre

bhajām āse

bhajām babhūvāte

bhajām cakrāte

bhajām āsāte

bhajām babhūvire

bhajām cakrire

bhajām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bibhajiṣāmāsa

bibhakṣāmāsa

bibhajiṣāmbabhova

bibhakṣāmbabhova

bibhajiṣāmcakāra

bibhakṣāmcakāra

bibhajiṣāmāsa

bibhakṣāmāsa

bibhajiṣāmbabhāuva

bibhakṣāmbabhāuva

bibhajiṣāmcakara

bibhakṣāmcakara

bibhajiṣāmbabhūvva

bibhakṣāmbabhūvva

bibhajiṣāmcakṛva

bibhakṣāmcakṛva

bibhajiṣāmāsva

bibhakṣāmāsva

bibhajiṣāmbabhūvma

bibhakṣāmbabhūvma

bibhajiṣāmcakṛma

bibhakṣāmcakṛma

bibhajiṣāmāsma

bibhakṣāmāsma

2

bibhajiṣāmāstha

bibhakṣāmāstha

bibhajiṣāmbabhovtha

bibhakṣāmbabhovtha

bibhajiṣāmcakartha

bibhakṣāmcakartha

bibhajiṣāmbabhūvathur

bibhakṣāmbabhūvathur

bibhajiṣāmcakrathur

bibhakṣāmcakrathur

bibhajiṣāmāsathur

bibhakṣāmāsathur

bibhajiṣāmbabhūva

bibhakṣāmbabhūva

bibhajiṣāmcakra

bibhakṣāmcakra

bibhajiṣāmāsa

bibhakṣāmāsa

3

bibhajiṣāmāsa

bibhakṣāmāsa

bibhajiṣāmbabhāuva

bibhakṣāmbabhāuva

bibhajiṣāmcakāra

bibhakṣāmcakāra

bibhajiṣāmbabhūvatur

bibhakṣāmbabhūvatur

bibhajiṣāmcakratur

bibhakṣāmcakratur

bibhajiṣāmāsatur

bibhakṣāmāsatur

bibhajiṣāmbabhūvus

bibhakṣāmbabhūvus

bibhajiṣāmcakrus

bibhakṣāmcakrus

bibhajiṣāmāsus

bibhakṣāmāsus

sg.du.pl.
1

bibhajiṣāmbabhūve

bibhakṣāmbabhūve

bibhajiṣāmcakre

bibhakṣāmcakre

bibhajiṣāmāse

bibhakṣāmāse

bibhajiṣāmbabhūvvahe

bibhakṣāmbabhūvvahe

bibhajiṣāmcakṛvahe

bibhakṣāmcakṛvahe

bibhajiṣāmāsvahe

bibhakṣāmāsvahe

bibhajiṣāmbabhūvmahe

bibhakṣāmbabhūvmahe

bibhajiṣāmcakṛmahe

bibhakṣāmcakṛmahe

bibhajiṣāmāsmahe

bibhakṣāmāsmahe

2

bibhajiṣāmbabhūvse

bibhakṣāmbabhūvse

bibhajiṣāmcakṛṣe

bibhakṣāmcakṛṣe

bibhajiṣāmātse

bibhakṣāmātse

bibhajiṣāmbabhūvāthe

bibhakṣāmbabhūvāthe

bibhajiṣāmcakrāthe

bibhakṣāmcakrāthe

bibhajiṣāmāsāthe

bibhakṣāmāsāthe

bibhajiṣāmbabhūvdhve

bibhakṣāmbabhūvdhve

bibhajiṣāmcakṛdhve

bibhakṣāmcakṛdhve

bibhajiṣāmādhve

bibhakṣāmādhve

3

bibhajiṣāmbabhūve

bibhakṣāmbabhūve

bibhajiṣāmcakre

bibhakṣāmcakre

bibhajiṣāmāse

bibhakṣāmāse

bibhajiṣāmbabhūvāte

bibhakṣāmbabhūvāte

bibhajiṣāmcakrāte

bibhakṣāmcakrāte

bibhajiṣāmāsāte

bibhakṣāmāsāte

bibhajiṣāmbabhūvire

bibhakṣāmbabhūvire

bibhajiṣāmcakrire

bibhakṣāmcakrire

bibhajiṣāmāsire

bibhakṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhājayām āsa

bhājayām babhova

bhājayām cakāra

bhājayām āsa

bhājayām babhāuva

bhājayām cakara

bhājayām babhūvva

bhājayām cakṛva

bhājayām āsva

bhājayām babhūvma

bhājayām cakṛma

bhājayām āsma

2

bhājayām āstha

bhājayām babhovtha

bhājayām cakartha

bhājayām babhūvathur

bhājayām cakrathur

bhājayām āsathur

bhājayām babhūva

bhājayām cakra

bhājayām āsa

3

bhājayām āsa

bhājayām babhāuva

bhājayām cakāra

bhājayām babhūvatur

bhājayām cakratur

bhājayām āsatur

bhājayām babhūvus

bhājayām cakrus

bhājayām āsus

sg.du.pl.
1

bhājayām babhūve

bhājayām cakre

bhājayām āse

bhājayām babhūvvahe

bhājayām cakṛvahe

bhājayām āsvahe

bhājayām babhūvmahe

bhājayām cakṛmahe

bhājayām āsmahe

2

bhājayām babhūvse

bhājayāmcakṛṣe

bhājayāmātse

bhājayām babhūvāthe

bhājayām cakrāthe

bhājayām āsāthe

bhājayām babhūvdhve

bhājayām cakṛdhve

bhājayāmādhve

3

bhājayām babhūve

bhājayām cakre

bhājayām āse

bhājayām babhūvāte

bhājayām cakrāte

bhājayām āsāte

bhājayām babhūvire

bhājayām cakrire

bhājayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bibhājaysām āsa

bibhājaysām babhova

bibhājaysām cakāra

bibhājaysām āsa

bibhājaysām babhāuva

bibhājaysām cakara

bibhājaysām babhūvva

bibhājaysām cakṛva

bibhājaysām āsva

bibhājaysām babhūvma

bibhājaysām cakṛma

bibhājaysām āsma

2

bibhājaysām āstha

bibhājaysām babhovtha

bibhājaysām cakartha

bibhājaysām babhūvathur

bibhājaysām cakrathur

bibhājaysām āsathur

bibhājaysām babhūva

bibhājaysām cakra

bibhājaysām āsa

3

bibhājaysām āsa

bibhājaysām babhāuva

bibhājaysām cakāra

bibhājaysām babhūvatur

bibhājaysām cakratur

bibhājaysām āsatur

bibhājaysām babhūvus

bibhājaysām cakrus

bibhājaysām āsus

sg.du.pl.
1

bibhājaysām babhūve

bibhājaysām cakre

bibhājaysām āse

bibhājaysām babhūvvahe

bibhājaysām cakṛvahe

bibhājaysām āsvahe

bibhājaysām babhūvmahe

bibhājaysām cakṛmahe

bibhājaysām āsmahe

2

bibhājaysām babhūvse

bibhājaysāmcakṛṣe

bibhājaysāmātse

bibhājaysām babhūvāthe

bibhājaysām cakrāthe

bibhājaysām āsāthe

bibhājaysām babhūvdhve

bibhājaysām cakṛdhve

bibhājaysāmādhve

3

bibhājaysām babhūve

bibhājaysām cakre

bibhājaysām āse

bibhājaysām babhūvāte

bibhājaysām cakrāte

bibhājaysām āsāte

bibhājaysām babhūvire

bibhājaysām cakrire

bibhājaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bābhājayām āsa

bābhājayām babhova

bābhājayām cakāra

bābhājayām āsa

bābhājayām babhāuva

bābhājayām cakara

bābhājayām babhūvva

bābhājayām cakṛva

bābhājayām āsva

bābhājayām babhūvma

bābhājayām cakṛma

bābhājayām āsma

2

bābhājayām āstha

bābhājayām babhovtha

bābhājayām cakartha

bābhājayām babhūvathur

bābhājayām cakrathur

bābhājayām āsathur

bābhājayām babhūva

bābhājayām cakra

bābhājayām āsa

3

bābhājayām āsa

bābhājayām babhāuva

bābhājayām cakāra

bābhājayām babhūvatur

bābhājayām cakratur

bābhājayām āsatur

bābhājayām babhūvus

bābhājayām cakrus

bābhājayām āsus

sg.du.pl.
1

bābhājayām babhūve

bābhājayām cakre

bābhājayām āse

bābhājayām babhūvvahe

bābhājayām cakṛvahe

bābhājayām āsvahe

bābhājayām babhūvmahe

bābhājayām cakṛmahe

bābhājayām āsmahe

2

bābhājayām babhūvse

bābhājayāmcakṛṣe

bābhājayāmātse

bābhājayām babhūvāthe

bābhājayām cakrāthe

bābhājayām āsāthe

bābhājayām babhūvdhve

bābhājayām cakṛdhve

bābhājayāmādhve

3

bābhājayām babhūve

bābhājayām cakre

bābhājayām āse

bābhājayām babhūvāte

bābhājayām cakrāte

bābhājayām āsāte

bābhājayām babhūvire

bābhājayām cakrire

bābhājayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bābhajām āsa

bābhajām babhova

bābhajām cakāra

bābhajām āsa

bābhajām babhāuva

bābhajām cakara

bābhajām babhūvva

bābhajām cakṛva

bābhajām āsva

bābhajām babhūvma

bābhajām cakṛma

bābhajām āsma

2

bābhajām āstha

bābhajām babhovtha

bābhajām cakartha

bābhajām babhūvathur

bābhajām cakrathur

bābhajām āsathur

bābhajām babhūva

bābhajām cakra

bābhajām āsa

3

bābhajām āsa

bābhajām babhāuva

bābhajām cakāra

bābhajām babhūvatur

bābhajām cakratur

bābhajām āsatur

bābhajām babhūvus

bābhajām cakrus

bābhajām āsus

sg.du.pl.
1

bābhajām babhūve

bābhajām cakre

bābhajām āse

bābhajām babhūvvahe

bābhajām cakṛvahe

bābhajām āsvahe

bābhajām babhūvmahe

bābhajām cakṛmahe

bābhajām āsmahe

2

bābhajām babhūvse

bābhajāmcakṛṣe

bābhajāmātse

bābhajām babhūvāthe

bābhajām cakrāthe

bābhajām āsāthe

bābhajām babhūvdhve

bābhajām cakṛdhve

bābhajāmādhve

3

bābhajām babhūve

bābhajām cakre

bābhajām āse

bābhajām babhūvāte

bābhajām cakrāte

bābhajām āsāte

bābhajām babhūvire

bābhajām cakrire

bābhajām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

bhajāmbabhūvvās

bhajāmcakrvās

bhajāmbabhūvvas

bhajāmcakrvas

bhajām babhūvānas

bhajām cakrānas

bhajām babhūvānam

bhajām cakrānam

Acc

bhajāmbabhūvvāsam

bhajāmcakrvāsam

bhajāmbabhūvvas

bhajāmcakrvas

bhajām babhūvānam

bhajām cakrānam

I

bhajāmbabhūvuṣā

bhajāmcakruṣā

bhajāmbabhūvuṣā

bhajāmcakruṣā

bhajāmbabhūvānena

bhajāmcakrānena

D

bhajāmbabhūvuṣe

bhajāmcakruṣe

bhajāmbabhūvuṣe

bhajāmcakruṣe

bhajāmbabhūvānāya

bhajāmcakrānāya

Abl

bhajāmbabhūvuṣas

bhajāmcakruṣas

bhajāmbabhūvuṣas

bhajāmcakruṣas

bhajāmbabhūvānāt

bhajāmcakrānāt

G

bhajāmbabhūvuṣas

bhajāmcakruṣas

bhajāmbabhūvuṣas

bhajāmcakruṣas

bhajām babhūvānasya

bhajām cakrānasya

L

bhajāmbabhūvuṣi

bhajāmcakruṣi

bhajāmbabhūvuṣi

bhajāmcakruṣi

bhajāmbabhūvāne

bhajāmcakrāne

V

bhajāmbabhūvvas

bhajāmcakrvas

bhajāmbabhūvvas

bhajāmcakrvas

bhajām babhūvāna

bhajām cakrāna