Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhal A1bhalsIIU15воспринимать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

bhaleyam

bhaleva

bhalema

2

bhales

bhaletam

bhaleta

3

bhalet

bhaletām

bhalayur

sg.du.pl.
1

bhaleya

bhalevahi

bhalemahi

2

bhalethās

bhaleyāthām

bhaledhvam

3

bhaleta

bhaleyātām

bhaleran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

bhalyeya

bhalyevahi

bhalyemahi

2

bhalyethās

bhalyeyāthām

bhalyedhvam

3

bhalyeta

bhalyeyātām

bhalyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

bibhaliṣeyam

bibhalṣeyam

bibhaliṣeva

bibhalṣeva

bibhaliṣema

bibhalṣema

2

bibhaliṣes

bibhalṣes

bibhaliṣetam

bibhalṣetam

bibhaliṣeta

bibhalṣeta

3

bibhaliṣet

bibhalṣet

bibhaliṣetām

bibhalṣetām

bibhaliṣayur

bibhalṣayur

sg.du.pl.
1

bibhaliṣeya

bibhalṣeya

bibhaliṣevahi

bibhalṣevahi

bibhaliṣemahi

bibhalṣemahi

2

bibhaliṣethās

bibhalṣethās

bibhaliṣeyāthām

bibhalṣeyāthām

bibhaliṣedhvam

bibhalṣedhvam

3

bibhaliṣeta

bibhalṣeta

bibhaliṣeyātām

bibhalṣeyātām

bibhaliṣeran

bibhalṣeran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

bibhaliṣyeya

bibhalṣyeya

bibhaliṣyevahi

bibhalṣyevahi

bibhaliṣyemahi

bibhalṣyemahi

2

bibhaliṣyethās

bibhalṣyethās

bibhaliṣyeyāthām

bibhalṣyeyāthām

bibhaliṣyedhvam

bibhalṣyedhvam

3

bibhaliṣyeta

bibhalṣyeta

bibhaliṣyeyātām

bibhalṣyeyātām

bibhaliṣyeran

bibhalṣyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

bhālayeyam

bhālayeva

bhālayema

2

bhālayes

bhālayetam

bhālayeta

3

bhālayet

bhālayetām

bhālayayur

sg.du.pl.
1

bhālayeya

bhālayevahi

bhālayemahi

2

bhālayethās

bhālayeyāthām

bhālayedhvam

3

bhālayeta

bhālayeyātām

bhālayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

bhālayyeya

bhālayyevahi

bhālayyemahi

2

bhālayyethās

bhālayyeyāthām

bhālayyedhvam

3

bhālayyeta

bhālayyeyātām

bhālayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

bibhālayseyam

bibhālayseva

bibhālaysema

2

bibhālayses

bibhālaysetam

bibhālayseta

3

bibhālayset

bibhālaysetām

bibhālaysayur

sg.du.pl.
1

bibhālayseya

bibhālaysevahi

bibhālaysemahi

2

bibhālaysethās

bibhālayseyāthām

bibhālaysedhvam

3

bibhālayseta

bibhālayseyātām

bibhālayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

bibhālaysyeya

bibhālaysyevahi

bibhālaysyemahi

2

bibhālaysyethās

bibhālaysyeyāthām

bibhālaysyedhvam

3

bibhālaysyeta

bibhālaysyeyātām

bibhālaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

bābhālayeyam

bābhālayeva

bābhālayema

2

bābhālayes

bābhālayetam

bābhālayeta

3

bābhālayet

bābhālayetām

bābhālayayur

sg.du.pl.
1

bābhālayeya

bābhālayevahi

bābhālayemahi

2

bābhālayethās

bābhālayeyāthām

bābhālayedhvam

3

bābhālayeta

bābhālayeyātām

bābhālayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

bābhālayyeya

bābhālayyevahi

bābhālayyemahi

2

bābhālayyethās

bābhālayyeyāthām

bābhālayyedhvam

3

bābhālayyeta

bābhālayyeyātām

bābhālayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

bābhaleyam

bābhaleva

bābhalema

2

bābhales

bābhaletam

bābhaleta

3

bābhalet

bābhaletām

bābhalayur

sg.du.pl.
1

bābhaleya

bābhalevahi

bābhalemahi

2

bābhalethās

bābhaleyāthām

bābhaledhvam

3

bābhaleta

bābhaleyātām

bābhaleran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

bābhalyeya

bābhalyevahi

bābhalyemahi

2

bābhalyethās

bābhalyeyāthām

bābhalyedhvam

3

bābhalyeta

bābhalyeyātām

bābhalyeran