Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
hiḍ
несам.: 67
I1hīḍ, hīlsIU10враждовать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

hiḍām āsa

hiḍām babhova

hiḍām cakara

hiḍām babhūvva

hiḍām cakṛva

hiḍām āsva

hiḍām babhūvma

hiḍām cakṛma

hiḍām āsma

2

hiḍām āstha

hiḍām babhovtha

hiḍām cakartha

hiḍām babhūvathur

hiḍām cakrathur

hiḍām āsathur

hiḍām babhūva

hiḍām cakra

hiḍām āsa

3

hiḍām āsa

hiḍām babhova

hiḍām cakara

hiḍām babhūvatur

hiḍām cakratur

hiḍām āsatur

hiḍām babhūvus

hiḍām cakrus

hiḍām āsus

sg.du.pl.
1

hiḍām babhūve

hiḍām cakre

hiḍām āse

hiḍām babhūvvahe

hiḍām cakṛvahe

hiḍām āsvahe

hiḍām babhūvmahe

hiḍām cakṛmahe

hiḍām āsmahe

2

hiḍām babhūvse

hiḍāmcakṛṣe

hiḍāmātse

hiḍām babhūvāthe

hiḍām cakrāthe

hiḍām āsāthe

hiḍām babhūvdhve

hiḍām cakṛdhve

hiḍāmādhve

3

hiḍām babhūve

hiḍām cakre

hiḍām āse

hiḍām babhūvāte

hiḍām cakrāte

hiḍām āsāte

hiḍām babhūvire

hiḍām cakrire

hiḍām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jihiḍiṣāmāsa

jihiṭsāmāsa

jiheḍiṣāmbabhova

jiheṭsāmbabhova

jihiḍiṣāmcakara

jihiṭsāmcakara

jiheḍiṣāmbabhūvva

jiheṭsāmbabhūvva

jihiḍiṣāmcakṛva

jihiṭsāmcakṛva

jihiḍiṣāmāsva

jihiṭsāmāsva

jiheḍiṣāmbabhūvma

jiheṭsāmbabhūvma

jihiḍiṣāmcakṛma

jihiṭsāmcakṛma

jihiḍiṣāmāsma

jihiṭsāmāsma

2

jihiḍiṣāmāstha

jihiṭsāmāstha

jiheḍiṣāmbabhovtha

jiheṭsāmbabhovtha

jihiḍiṣāmcakartha

jihiṭsāmcakartha

jiheḍiṣāmbabhūvathur

jiheṭsāmbabhūvathur

jihiḍiṣāmcakrathur

jihiṭsāmcakrathur

jihiḍiṣāmāsathur

jihiṭsāmāsathur

jiheḍiṣāmbabhūva

jiheṭsāmbabhūva

jihiḍiṣāmcakra

jihiṭsāmcakra

jihiḍiṣāmāsa

jihiṭsāmāsa

3

jihiḍiṣāmāsa

jihiṭsāmāsa

jiheḍiṣāmbabhova

jiheṭsāmbabhova

jihiḍiṣāmcakara

jihiṭsāmcakara

jiheḍiṣāmbabhūvatur

jiheṭsāmbabhūvatur

jihiḍiṣāmcakratur

jihiṭsāmcakratur

jihiḍiṣāmāsatur

jihiṭsāmāsatur

jiheḍiṣāmbabhūvus

jiheṭsāmbabhūvus

jihiḍiṣāmcakrus

jihiṭsāmcakrus

jihiḍiṣāmāsus

jihiṭsāmāsus

sg.du.pl.
1

jiheḍiṣāmbabhūve

jiheṭsāmbabhūve

jihiḍiṣāmcakre

jihiṭsāmcakre

jihiḍiṣāmāse

jihiṭsāmāse

jiheḍiṣāmbabhūvvahe

jiheṭsāmbabhūvvahe

jihiḍiṣāmcakṛvahe

jihiṭsāmcakṛvahe

jihiḍiṣāmāsvahe

jihiṭsāmāsvahe

jiheḍiṣāmbabhūvmahe

jiheṭsāmbabhūvmahe

jihiḍiṣāmcakṛmahe

jihiṭsāmcakṛmahe

jihiḍiṣāmāsmahe

jihiṭsāmāsmahe

2

jiheḍiṣāmbabhūvse

jiheṭsāmbabhūvse

jihiḍiṣāmcakṛṣe

jihiṭsāmcakṛṣe

jihiḍiṣāmātse

jihiṭsāmātse

jiheḍiṣāmbabhūvāthe

jiheṭsāmbabhūvāthe

jihiḍiṣāmcakrāthe

jihiṭsāmcakrāthe

jihiḍiṣāmāsāthe

jihiṭsāmāsāthe

jiheḍiṣāmbabhūvdhve

jiheṭsāmbabhūvdhve

jihiḍiṣāmcakṛdhve

jihiṭsāmcakṛdhve

jihiḍiṣāmādhve

jihiṭsāmādhve

3

jiheḍiṣāmbabhūve

jiheṭsāmbabhūve

jihiḍiṣāmcakre

jihiṭsāmcakre

jihiḍiṣāmāse

jihiṭsāmāse

jiheḍiṣāmbabhūvāte

jiheṭsāmbabhūvāte

jihiḍiṣāmcakrāte

jihiṭsāmcakrāte

jihiḍiṣāmāsāte

jihiṭsāmāsāte

jiheḍiṣāmbabhūvire

jiheṭsāmbabhūvire

jihiḍiṣāmcakrire

jihiṭsāmcakrire

jihiḍiṣāmāsire

jihiṭsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

heḍayām āsa

heḍayām babhova

heḍayām cakara

heḍayām babhūvva

heḍayām cakṛva

heḍayām āsva

heḍayām babhūvma

heḍayām cakṛma

heḍayām āsma

2

heḍayām āstha

heḍayām babhovtha

heḍayām cakartha

heḍayām babhūvathur

heḍayām cakrathur

heḍayām āsathur

heḍayām babhūva

heḍayām cakra

heḍayām āsa

3

heḍayām āsa

heḍayām babhova

heḍayām cakara

heḍayām babhūvatur

heḍayām cakratur

heḍayām āsatur

heḍayām babhūvus

heḍayām cakrus

heḍayām āsus

sg.du.pl.
1

heḍayām babhūve

heḍayām cakre

heḍayām āse

heḍayām babhūvvahe

heḍayām cakṛvahe

heḍayām āsvahe

heḍayām babhūvmahe

heḍayām cakṛmahe

heḍayām āsmahe

2

heḍayām babhūvse

heḍayāmcakṛṣe

heḍayāmātse

heḍayām babhūvāthe

heḍayām cakrāthe

heḍayām āsāthe

heḍayām babhūvdhve

heḍayām cakṛdhve

heḍayāmādhve

3

heḍayām babhūve

heḍayām cakre

heḍayām āse

heḍayām babhūvāte

heḍayām cakrāte

heḍayām āsāte

heḍayām babhūvire

heḍayām cakrire

heḍayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jeheḍaysām āsa

jeheḍaysām babhova

jeheḍaysām cakara

jeheḍaysām babhūvva

jeheḍaysām cakṛva

jeheḍaysām āsva

jeheḍaysām babhūvma

jeheḍaysām cakṛma

jeheḍaysām āsma

2

jeheḍaysām āstha

jeheḍaysām babhovtha

jeheḍaysām cakartha

jeheḍaysām babhūvathur

jeheḍaysām cakrathur

jeheḍaysām āsathur

jeheḍaysām babhūva

jeheḍaysām cakra

jeheḍaysām āsa

3

jeheḍaysām āsa

jeheḍaysām babhova

jeheḍaysām cakara

jeheḍaysām babhūvatur

jeheḍaysām cakratur

jeheḍaysām āsatur

jeheḍaysām babhūvus

jeheḍaysām cakrus

jeheḍaysām āsus

sg.du.pl.
1

jeheḍaysām babhūve

jeheḍaysām cakre

jeheḍaysām āse

jeheḍaysām babhūvvahe

jeheḍaysām cakṛvahe

jeheḍaysām āsvahe

jeheḍaysām babhūvmahe

jeheḍaysām cakṛmahe

jeheḍaysām āsmahe

2

jeheḍaysām babhūvse

jeheḍaysāmcakṛṣe

jeheḍaysāmātse

jeheḍaysām babhūvāthe

jeheḍaysām cakrāthe

jeheḍaysām āsāthe

jeheḍaysām babhūvdhve

jeheḍaysām cakṛdhve

jeheḍaysāmādhve

3

jeheḍaysām babhūve

jeheḍaysām cakre

jeheḍaysām āse

jeheḍaysām babhūvāte

jeheḍaysām cakrāte

jeheḍaysām āsāte

jeheḍaysām babhūvire

jeheḍaysām cakrire

jeheḍaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jeheḍayām āsa

jeheḍayām babhova

jeheḍayām cakara

jeheḍayām babhūvva

jeheḍayām cakṛva

jeheḍayām āsva

jeheḍayām babhūvma

jeheḍayām cakṛma

jeheḍayām āsma

2

jeheḍayām āstha

jeheḍayām babhovtha

jeheḍayām cakartha

jeheḍayām babhūvathur

jeheḍayām cakrathur

jeheḍayām āsathur

jeheḍayām babhūva

jeheḍayām cakra

jeheḍayām āsa

3

jeheḍayām āsa

jeheḍayām babhova

jeheḍayām cakara

jeheḍayām babhūvatur

jeheḍayām cakratur

jeheḍayām āsatur

jeheḍayām babhūvus

jeheḍayām cakrus

jeheḍayām āsus

sg.du.pl.
1

jeheḍayām babhūve

jeheḍayām cakre

jeheḍayām āse

jeheḍayām babhūvvahe

jeheḍayām cakṛvahe

jeheḍayām āsvahe

jeheḍayām babhūvmahe

jeheḍayām cakṛmahe

jeheḍayām āsmahe

2

jeheḍayām babhūvse

jeheḍayāmcakṛṣe

jeheḍayāmātse

jeheḍayām babhūvāthe

jeheḍayām cakrāthe

jeheḍayām āsāthe

jeheḍayām babhūvdhve

jeheḍayām cakṛdhve

jeheḍayāmādhve

3

jeheḍayām babhūve

jeheḍayām cakre

jeheḍayām āse

jeheḍayām babhūvāte

jeheḍayām cakrāte

jeheḍayām āsāte

jeheḍayām babhūvire

jeheḍayām cakrire

jeheḍayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jehiḍām āsa

jehiḍām babhova

jehiḍām cakara

jehiḍām babhūvva

jehiḍām cakṛva

jehiḍām āsva

jehiḍām babhūvma

jehiḍām cakṛma

jehiḍām āsma

2

jehiḍām āstha

jehiḍām babhovtha

jehiḍām cakartha

jehiḍām babhūvathur

jehiḍām cakrathur

jehiḍām āsathur

jehiḍām babhūva

jehiḍām cakra

jehiḍām āsa

3

jehiḍām āsa

jehiḍām babhova

jehiḍām cakara

jehiḍām babhūvatur

jehiḍām cakratur

jehiḍām āsatur

jehiḍām babhūvus

jehiḍām cakrus

jehiḍām āsus

sg.du.pl.
1

jehiḍām babhūve

jehiḍām cakre

jehiḍām āse

jehiḍām babhūvvahe

jehiḍām cakṛvahe

jehiḍām āsvahe

jehiḍām babhūvmahe

jehiḍām cakṛmahe

jehiḍām āsmahe

2

jehiḍām babhūvse

jehiḍāmcakṛṣe

jehiḍāmātse

jehiḍām babhūvāthe

jehiḍām cakrāthe

jehiḍām āsāthe

jehiḍām babhūvdhve

jehiḍām cakṛdhve

jehiḍāmādhve

3

jehiḍām babhūve

jehiḍām cakre

jehiḍām āse

jehiḍām babhūvāte

jehiḍām cakrāte

jehiḍām āsāte

jehiḍām babhūvire

jehiḍām cakrire

jehiḍām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

hiḍāmbabhūvvās

hiḍāmcakrvās

hiḍāmbabhūvvas

hiḍāmcakrvas

hiḍām babhūvānas

hiḍām cakrānas

hiḍām babhūvānam

hiḍām cakrānam

Acc

hiḍāmbabhūvvāsam

hiḍāmcakrvāsam

hiḍāmbabhūvvas

hiḍāmcakrvas

hiḍām babhūvānam

hiḍām cakrānam

I

hiḍāmbabhūvuṣā

hiḍāmcakruṣā

hiḍāmbabhūvuṣā

hiḍāmcakruṣā

hiḍāmbabhūvānena

hiḍāmcakrānena

D

hiḍāmbabhūvuṣe

hiḍāmcakruṣe

hiḍāmbabhūvuṣe

hiḍāmcakruṣe

hiḍāmbabhūvānāya

hiḍāmcakrānāya

Abl

hiḍāmbabhūvuṣas

hiḍāmcakruṣas

hiḍāmbabhūvuṣas

hiḍāmcakruṣas

hiḍāmbabhūvānāt

hiḍāmcakrānāt

G

hiḍāmbabhūvuṣas

hiḍāmcakruṣas

hiḍāmbabhūvuṣas

hiḍāmcakruṣas

hiḍām babhūvānasya

hiḍām cakrānasya

L

hiḍāmbabhūvuṣi

hiḍāmcakruṣi

hiḍāmbabhūvuṣi

hiḍāmcakruṣi

hiḍāmbabhūvāne

hiḍāmcakrāne

V

hiḍāmbabhūvvas

hiḍāmcakrvas

hiḍāmbabhūvvas

hiḍāmcakrvas

hiḍām babhūvāna

hiḍām cakrāna