Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
car
несам.: 84
R0carvIIU13,4,5двигаться
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

carāni

carāva

carāma

2

cara

caratam

carata

3

caratu

caratām

carantu

sg.du.pl.
1

carāi

carāvahai

carāmahai

2

carasva

carethām

caradhvam

3

caratām

caretām

carantām

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

caryāi

caryāvahai

caryāmahai

2

caryasva

caryethām

caryadhvam

3

caryatām

caryetām

caryantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cicīriṣāni

cicīrṣāni

cicariṣāni

cicarṣāni

cicīriṣāva

cicīrṣāva

cicariṣāva

cicarṣāva

cicīriṣāma

cicīrṣāma

cicariṣāma

cicarṣāma

2

cicīriṣa

cicīrṣa

cicariṣahi

cicarṣahi

cicīriṣatam

cicīrṣatam

cicariṣatam

cicarṣatam

cicīriṣata

cicīrṣata

cicariṣata

cicarṣata

3

cicīriṣatu

cicīrṣatu

cicariṣatu

cicarṣatu

cicīriṣatām

cicīrṣatām

cicariṣatām

cicarṣatām

cicīriṣantu

cicīrṣantu

cicariṣāntu

cicarṣāntu

sg.du.pl.
1

cicīriṣāi

cicīrṣāi

cicariṣāi

cicarṣāi

cicīriṣāvahai

cicīrṣāvahai

cicariṣāvahai

cicarṣāvahai

cicīriṣāmahai

cicīrṣāmahai

cicariṣāmahai

cicarṣāmahai

2

cicīriṣasva

cicīrṣasva

cicariṣasva

cicarṣasva

cicīriṣethām

cicīrṣethām

cicariṣāthām

cicarṣāthām

cicīriṣadhvam

cicīrṣadhvam

cicariṣadhvam

cicarṣadhvam

3

cicīriṣatām

cicīrṣatām

cicariṣatām

cicarṣatām

cicīriṣetām

cicīrṣetām

cicariṣātām

cicarṣātām

cicīriṣantām

cicīrṣantām

cicariṣāta

cicarṣāta

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cicīriṣyāi

cicīrṣyāi

cicariṣyāi

cicarṣyāi

cicīriṣyāvahai

cicīrṣyāvahai

cicariṣyāvahai

cicarṣyāvahai

cicīriṣyāmahai

cicīrṣyāmahai

cicariṣyāmahai

cicarṣyāmahai

2

cicīriṣyasva

cicīrṣyasva

cicariṣyasva

cicarṣyasva

cicīriṣyethām

cicīrṣyethām

cicariṣyāthām

cicarṣyāthām

cicīriṣyadhvam

cicīrṣyadhvam

cicariṣyadhvam

cicarṣyadhvam

3

cicīriṣyatām

cicīrṣyatām

cicariṣyatām

cicarṣyatām

cicīriṣyetām

cicīrṣyetām

cicariṣyātām

cicarṣyātām

cicīriṣyantām

cicīrṣyantām

cicariṣyāta

cicarṣyāta

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

carayāni

cārayāni

carayāva

cārayāva

carayāma

cārayāma

2

caraya

cārayahi

carayatam

cārayatam

carayata

cārayata

3

carayatu

cārayatu

carayatām

cārayatām

carayantu

cārayāntu

sg.du.pl.
1

carayāi

cārayāi

carayāvahai

cārayāvahai

carayāmahai

cārayāmahai

2

carayasva

cārayasva

carayethām

cārayāthām

carayadhvam

cārayadhvam

3

carayatām

cārayatām

carayetām

cārayātām

carayantām

cārayāta

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

carayyāi

cārayyāi

carayyāvahai

cārayyāvahai

carayyāmahai

cārayyāmahai

2

carayyasva

cārayyasva

carayyethām

cārayyāthām

carayyadhvam

cārayyadhvam

3

carayyatām

cārayyatām

carayyetām

cārayyātām

carayyantām

cārayyāta

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cicīraysāni

cicāraysāni

cicīraysāni

cicāraysāni

cicīraysāva

cicāraysāva

cicīraysāva

cicāraysāva

cicīraysāma

cicāraysāma

cicīraysāma

cicāraysāma

2

cicīraysa

cicāraysahi

cicīraysahi

cicāraysahi

cicīraysatam

cicāraysatam

cicīraysatam

cicāraysatam

cicīraysata

cicāraysata

cicīraysata

cicāraysata

3

cicīraysatu

cicāraysatu

cicīraysatu

cicāraysatu

cicīraysatām

cicāraysatām

cicīraysatām

cicāraysatām

cicīraysantu

cicāraysāntu

cicīraysāntu

cicāraysāntu

sg.du.pl.
1

cicīraysāi

cicāraysāi

cicīraysāi

cicāraysāi

cicīraysāvahai

cicāraysāvahai

cicīraysāvahai

cicāraysāvahai

cicīraysāmahai

cicāraysāmahai

cicīraysāmahai

cicāraysāmahai

2

cicīraysasva

cicāraysasva

cicīraysasva

cicāraysasva

cicīraysethām

cicāraysāthām

cicīraysāthām

cicāraysāthām

cicīraysadhvam

cicāraysadhvam

cicīraysadhvam

cicāraysadhvam

3

cicīraysatām

cicāraysatām

cicīraysatām

cicāraysatām

cicīraysetām

cicāraysātām

cicīraysātām

cicāraysātām

cicīraysantām

cicāraysāta

cicīraysāta

cicāraysāta

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cicīraysyāi

cicāraysyāi

cicīraysyāi

cicāraysyāi

cicīraysyāvahai

cicāraysyāvahai

cicīraysyāvahai

cicāraysyāvahai

cicīraysyāmahai

cicāraysyāmahai

cicīraysyāmahai

cicāraysyāmahai

2

cicīraysyasva

cicāraysyasva

cicīraysyasva

cicāraysyasva

cicīraysyethām

cicāraysyāthām

cicīraysyāthām

cicāraysyāthām

cicīraysyadhvam

cicāraysyadhvam

cicīraysyadhvam

cicāraysyadhvam

3

cicīraysyatām

cicāraysyatām

cicīraysyatām

cicāraysyatām

cicīraysyetām

cicāraysyātām

cicīraysyātām

cicāraysyātām

cicīraysyantām

cicāraysyāta

cicīraysyāta

cicāraysyāta

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

carcūrayāni

cārcūrayāni

carcūrayāva

cārcūrayāva

carcūrayāma

cārcūrayāma

2

carcūraya

cārcūrayahi

carcūrayatam

cārcūrayatam

carcūrayata

cārcūrayata

3

carcūrayatu

cārcūrayatu

carcūrayatām

cārcūrayatām

carcūrayantu

cārcūrayāntu

sg.du.pl.
1

carcūrayāi

cārcūrayāi

carcūrayāvahai

cārcūrayāvahai

carcūrayāmahai

cārcūrayāmahai

2

carcūrayasva

cārcūrayasva

carcūrayethām

cārcūrayāthām

carcūrayadhvam

cārcūrayadhvam

3

carcūrayatām

cārcūrayatām

carcūrayetām

cārcūrayātām

carcūrayantām

cārcūrayāta

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

carcūrayyāi

cārcūrayyāi

carcūrayyāvahai

cārcūrayyāvahai

carcūrayyāmahai

cārcūrayyāmahai

2

carcūrayyasva

cārcūrayyasva

carcūrayyethām

cārcūrayyāthām

carcūrayyadhvam

cārcūrayyadhvam

3

carcūrayyatām

cārcūrayyatām

carcūrayyetām

cārcūrayyātām

carcūrayyantām

cārcūrayyāta

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

carcūrāni

carcūrāva

carcūrāma

2

carcūra

carcūratam

carcūrata

3

carcūratu

carcūratām

carcūrantu

sg.du.pl.
1

carcūrāi

carcūrāvahai

carcūrāmahai

2

carcūrasva

carcūrethām

carcūradhvam

3

carcūratām

carcūretām

carcūrantām

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

carcūryāi

carcūryāvahai

carcūryāmahai

2

carcūryasva

carcūryethām

carcūryadhvam

3

carcūryatām

carcūryetām

carcūryantām