Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
huṝ R2hvṛ, hru, huraIU3,93,4,5ковылять
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

hvaratas

hvarīnīyīs

hurāyyas

hurenyas

hvartavyas

hvārtavyas

hvartvas

hvaratam

hvarīnīyīm

hurāyyam

hurenyam

hvartavyam

hvārtavyam

hvartvam

Acc

hvaratam

hvarīnīyīm

hurāyyam

hurenyam

hvartavyam

hvārtavyam

hvartvam

hvaratam

hvarīnīyīm

hurāyyam

hurenyam

hvartavyam

hvārtavyam

hvartvam

I

hvaratena

hvarīnīyīna

hurāyyena

hurenyena

hvartavyena

hvārtavyena

hvartvena

hvaratena

hvarīnīyīna

hurāyyena

hurenyena

hvartavyena

hvārtavyena

hvartvena

D

hvaratāya

hvarīnīyyaya

hurāyyāya

hurenyāya

hvartavyāya

hvārtavyāya

hvartvāya

hvaratāya

hvarīnīyyaya

hurāyyāya

hurenyāya

hvartavyāya

hvārtavyāya

hvartvāya

Abl

hvaratāt

hvarīnīyyat

hurāyyāt

hurenyāt

hvartavyāt

hvārtavyāt

hvartvāt

hvaratāt

hvarīnīyyat

hurāyyāt

hurenyāt

hvartavyāt

hvārtavyāt

hvartvāt

G

hvaratasya

hvarīnīyīṣya

hurāyyasya

hurenyasya

hvartavyasya

hvārtavyasya

hvartvasya

hvaratasya

hvarīnīyīṣya

hurāyyasya

hurenyasya

hvartavyasya

hvārtavyasya

hvartvasya

L

hvarate

hvarīnīyī

hurāyye

hurenye

hvartavye

hvārtavye

hvartve

hvarate

hvarīnīyī

hurāyye

hurenye

hvartavye

hvārtavye

hvartve

V

hvarata

hvarīnīyī

hurāyya

hurenya

hvartavya

hvārtavya

hvartva

hvarata

hvarīnīyī

hurāyya

hurenya

hvartavya

hvārtavya

hvartva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

juhūrṣatas

juhūrṣīnīyīs

juhūrṣṭavyas

juhūrṣṭavyas

juhūrṣatam

juhūrṣīnīyīm

juhūrṣṭavyam

juhūrṣṭavyam

Acc

juhūrṣatam

juhūrṣīnīyīm

juhūrṣṭavyam

juhūrṣṭavyam

juhūrṣatam

juhūrṣīnīyīm

juhūrṣṭavyam

juhūrṣṭavyam

I

juhūrṣatena

juhūrṣīnīyīna

juhūrṣṭavyena

juhūrṣṭavyena

juhūrṣatena

juhūrṣīnīyīna

juhūrṣṭavyena

juhūrṣṭavyena

D

juhūrṣatāya

juhūrṣīnīyyaya

juhūrṣṭavyāya

juhūrṣṭavyāya

juhūrṣatāya

juhūrṣīnīyyaya

juhūrṣṭavyāya

juhūrṣṭavyāya

Abl

juhūrṣatāt

juhūrṣīnīyyat

juhūrṣṭavyāt

juhūrṣṭavyāt

juhūrṣatāt

juhūrṣīnīyyat

juhūrṣṭavyāt

juhūrṣṭavyāt

G

juhūrṣatasya

juhūrṣīnīyīṣya

juhūrṣṭavyasya

juhūrṣṭavyasya

juhūrṣatasya

juhūrṣīnīyīṣya

juhūrṣṭavyasya

juhūrṣṭavyasya

L

juhūrṣate

juhūrṣīnīyī

juhūrṣṭavye

juhūrṣṭavye

juhūrṣate

juhūrṣīnīyī

juhūrṣṭavye

juhūrṣṭavye

V

juhūrṣata

juhūrṣīnīyī

juhūrṣṭavya

juhūrṣṭavya

juhūrṣata

juhūrṣīnīyī

juhūrṣṭavya

juhūrṣṭavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

hvāratas

hvārīnīyīs

hvārtavyas

hvārāytavyas

hvāratam

hvārīnīyīm

hvārtavyam

hvārāytavyam

Acc

hvāratam

hvārīnīyīm

hvārtavyam

hvārāytavyam

hvāratam

hvārīnīyīm

hvārtavyam

hvārāytavyam

I

hvāratena

hvārīnīyīna

hvārtavyena

hvārāytavyena

hvāratena

hvārīnīyīna

hvārtavyena

hvārāytavyena

D

hvāratāya

hvārīnīyyaya

hvārtavyāya

hvārāytavyāya

hvāratāya

hvārīnīyyaya

hvārtavyāya

hvārāytavyāya

Abl

hvāratāt

hvārīnīyyat

hvārtavyāt

hvārāytavyāt

hvāratāt

hvārīnīyyat

hvārtavyāt

hvārāytavyāt

G

hvāratasya

hvārīnīyīṣya

hvārtavyasya

hvārāytavyasya

hvāratasya

hvārīnīyīṣya

hvārtavyasya

hvārāytavyasya

L

hvārate

hvārīnīyī

hvārtavye

hvārāytavye

hvārate

hvārīnīyī

hvārtavye

hvārāytavye

V

hvārata

hvārīnīyī

hvārtavya

hvārāytavya

hvārata

hvārīnīyī

hvārtavya

hvārāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

No form

Acc

No form

I

No form

D

No form

Abl

No form

G

No form

L

No form

V

No form

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

juhūraysatas

juhūraysīnīyīs

juhūraystavyas

juhūraystavyas

juhūraysatam

juhūraysīnīyīm

juhūraystavyam

juhūraystavyam

Acc

juhūraysatam

juhūraysīnīyīm

juhūraystavyam

juhūraystavyam

juhūraysatam

juhūraysīnīyīm

juhūraystavyam

juhūraystavyam

I

juhūraysatena

juhūraysīnīyīna

juhūraystavyena

juhūraystavyena

juhūraysatena

juhūraysīnīyīna

juhūraystavyena

juhūraystavyena

D

juhūraysatāya

juhūraysīnīyyaya

juhūraystavyāya

juhūraystavyāya

juhūraysatāya

juhūraysīnīyyaya

juhūraystavyāya

juhūraystavyāya

Abl

juhūraysatāt

juhūraysīnīyyat

juhūraystavyāt

juhūraystavyāt

juhūraysatāt

juhūraysīnīyyat

juhūraystavyāt

juhūraystavyāt

G

juhūraysatasya

juhūraysīnīyīṣya

juhūraystavyasya

juhūraystavyasya

juhūraysatasya

juhūraysīnīyīṣya

juhūraystavyasya

juhūraystavyasya

L

juhūraysate

juhūraysīnīyī

juhūraystavye

juhūraystavye

juhūraysate

juhūraysīnīyī

juhūraystavye

juhūraystavye

V

juhūraysata

juhūraysīnīyī

juhūraystavya

juhūraystavya

juhūraysata

juhūraysīnīyī

juhūraystavya

juhūraystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

No form

Acc

No form

I

No form

D

No form

Abl

No form

G

No form

L

No form

V

No form