Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
huṝ	R2	hvṛ, hru, hur	a	I	U	3,9	3,4,5	ковылять

Причастие настоящего времени

	sg.
N	jihvīran hūrṇan jihvīrat hūrṇat jihvīrānas hūrṇānas jihvīrānam hūrṇānam
Acc	jihvīrantam hūrṇantam jihvīrat hūrṇat jihvīrānam hūrṇānam
I	jihvīratā hūrṇatā jihvīratā hūrṇatā jihvīrānena hūrṇānena
D	jihvīrate hūrṇate jihvīrate hūrṇate jihvīrānāya hūrṇānāya
Abl	jihvīratas hūrṇatas jihvīratas hūrṇatas jihvīrānāt hūrṇānāt
G	jihvīratas hūrṇatas jihvīratas hūrṇatas jihvīrānasya hūrṇānasya
L	jihvīrati hūrṇati jihvīrati hūrṇati jihvīrāne hūrṇāne
V	jihvīran hūrṇan jihvīrat hūrṇat jihvīrāna hūrṇāna

Дезидеративное Причастие настоящего времени

	sg.
N	juhūrṣan juhūrṣat juhūrṣamānas juhūrṣamānam
Acc	juhūrṣantam juhūrṣat juhūrṣamānam
I	juhūrṣatā juhūrṣatā juhūrṣamānena
D	juhūrṣate juhūrṣate juhūrṣamānāya
Abl	juhūrṣatas juhūrṣatas juhūrṣamānāt
G	juhūrṣatas juhūrṣatas juhūrṣamānasya
L	juhūrṣati juhūrṣati juhūrṣamāne
V	juhūrṣan juhūrṣat juhūrṣamāna

Каузативное Причастие настоящего времени

	sg.
N	hvārayan hvārayat hvārayamānas hvārayamānam
Acc	hvārayantam hvārayat hvārayamānam
I	hvārayatā hvārayatā hvārayamānena
D	hvārayate hvārayate hvārayamānāya
Abl	hvārayatas hvārayatas hvārayamānāt
G	hvārayatas hvārayatas hvārayamānasya
L	hvārayati hvārayati hvārayamāne
V	hvārayan hvārayat hvārayamāna

Интенсивное Причастие настоящего времени

Каузативно-дезидеративное Причастие настоящего времени

	sg.
N	juhūraysan juhūraysat juhūraysamānas juhūraysamānam
Acc	juhūraysantam juhūraysat juhūraysamānam
I	juhūraysatā juhūraysatā juhūraysamānena
D	juhūraysate juhūraysate juhūraysamānāya
Abl	juhūraysatas juhūraysatas juhūraysamānāt
G	juhūraysatas juhūraysatas juhūraysamānasya
L	juhūraysati juhūraysati juhūraysamāne
V	juhūraysan juhūraysat juhūraysamāna

Каузативно-интенсивное Причастие настоящего времени