Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vanṭ N0vaṇṭsIIP15разделять
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

vaṇṭāmāsa

vaṇṭāmbabhova

vaṇṭāmcakara

vaṇṭāmbabhūvva

vaṇṭāmcakṛva

vaṇṭāmāsva

vaṇṭāmbabhūvma

vaṇṭāmcakṛma

vaṇṭāmāsma

2

vaṇṭāmāstha

vaṇṭāmbabhovtha

vaṇṭāmcakartha

vaṇṭāmbabhūvathur

vaṇṭāmcakrathur

vaṇṭāmāsathur

vaṇṭāmbabhūva

vaṇṭāmcakra

vaṇṭāmāsa

3

vaṇṭāmāsa

vaṇṭāmbabhova

vaṇṭāmcakara

vaṇṭāmbabhūvatur

vaṇṭāmcakratur

vaṇṭāmāsatur

vaṇṭāmbabhūvus

vaṇṭāmcakrus

vaṇṭāmāsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

vivaṇṭiṣāmāsa

vivaṇṭsāmāsa

vivaṇṭiṣāmbabhova

vivaṇṭsāmbabhova

vivaṇṭiṣāmcakara

vivaṇṭsāmcakara

vivaṇṭiṣāmbabhūvva

vivaṇṭsāmbabhūvva

vivaṇṭiṣāmcakṛva

vivaṇṭsāmcakṛva

vivaṇṭiṣāmāsva

vivaṇṭsāmāsva

vivaṇṭiṣāmbabhūvma

vivaṇṭsāmbabhūvma

vivaṇṭiṣāmcakṛma

vivaṇṭsāmcakṛma

vivaṇṭiṣāmāsma

vivaṇṭsāmāsma

2

vivaṇṭiṣāmāstha

vivaṇṭsāmāstha

vivaṇṭiṣāmbabhovtha

vivaṇṭsāmbabhovtha

vivaṇṭiṣāmcakartha

vivaṇṭsāmcakartha

vivaṇṭiṣāmbabhūvathur

vivaṇṭsāmbabhūvathur

vivaṇṭiṣāmcakrathur

vivaṇṭsāmcakrathur

vivaṇṭiṣāmāsathur

vivaṇṭsāmāsathur

vivaṇṭiṣāmbabhūva

vivaṇṭsāmbabhūva

vivaṇṭiṣāmcakra

vivaṇṭsāmcakra

vivaṇṭiṣāmāsa

vivaṇṭsāmāsa

3

vivaṇṭiṣāmāsa

vivaṇṭsāmāsa

vivaṇṭiṣāmbabhova

vivaṇṭsāmbabhova

vivaṇṭiṣāmcakara

vivaṇṭsāmcakara

vivaṇṭiṣāmbabhūvatur

vivaṇṭsāmbabhūvatur

vivaṇṭiṣāmcakratur

vivaṇṭsāmcakratur

vivaṇṭiṣāmāsatur

vivaṇṭsāmāsatur

vivaṇṭiṣāmbabhūvus

vivaṇṭsāmbabhūvus

vivaṇṭiṣāmcakrus

vivaṇṭsāmcakrus

vivaṇṭiṣāmāsus

vivaṇṭsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

vaṇṭayāmāsa

vaṇṭayāmbabhova

vaṇṭayāmcakara

vaṇṭayāmbabhūvva

vaṇṭayāmcakṛva

vaṇṭayāmāsva

vaṇṭayāmbabhūvma

vaṇṭayāmcakṛma

vaṇṭayāmāsma

2

vaṇṭayāmāstha

vaṇṭayāmbabhovtha

vaṇṭayāmcakartha

vaṇṭayāmbabhūvathur

vaṇṭayāmcakrathur

vaṇṭayāmāsathur

vaṇṭayāmbabhūva

vaṇṭayāmcakra

vaṇṭayāmāsa

3

vaṇṭayāmāsa

vaṇṭayāmbabhova

vaṇṭayāmcakara

vaṇṭayāmbabhūvatur

vaṇṭayāmcakratur

vaṇṭayāmāsatur

vaṇṭayāmbabhūvus

vaṇṭayāmcakrus

vaṇṭayāmāsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

vivaṇṭaysāmāsa

vivaṇṭaysāmbabhova

vivaṇṭaysāmcakara

vivaṇṭaysāmbabhūvva

vivaṇṭaysāmcakṛva

vivaṇṭaysāmāsva

vivaṇṭaysāmbabhūvma

vivaṇṭaysāmcakṛma

vivaṇṭaysāmāsma

2

vivaṇṭaysāmāstha

vivaṇṭaysāmbabhovtha

vivaṇṭaysāmcakartha

vivaṇṭaysāmbabhūvathur

vivaṇṭaysāmcakrathur

vivaṇṭaysāmāsathur

vivaṇṭaysāmbabhūva

vivaṇṭaysāmcakra

vivaṇṭaysāmāsa

3

vivaṇṭaysāmāsa

vivaṇṭaysāmbabhova

vivaṇṭaysāmcakara

vivaṇṭaysāmbabhūvatur

vivaṇṭaysāmcakratur

vivaṇṭaysāmāsatur

vivaṇṭaysāmbabhūvus

vivaṇṭaysāmcakrus

vivaṇṭaysāmāsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

vanvaṇṭayāmāsa

vanīvaṇṭayāmbabhova

vāvaṇṭayāmcakara

vanīvaṇṭayāmbabhūvva

vāvaṇṭayāmcakṛva

vanvaṇṭayāmāsva

vanīvaṇṭayāmbabhūvma

vāvaṇṭayāmcakṛma

vanvaṇṭayāmāsma

2

vanvaṇṭayāmāstha

vanīvaṇṭayāmbabhovtha

vāvaṇṭayāmcakartha

vanīvaṇṭayāmbabhūvathur

vāvaṇṭayāmcakrathur

vanvaṇṭayāmāsathur

vanīvaṇṭayāmbabhūva

vāvaṇṭayāmcakra

vanvaṇṭayāmāsa

3

vanvaṇṭayāmāsa

vanīvaṇṭayāmbabhova

vāvaṇṭayāmcakara

vanīvaṇṭayāmbabhūvatur

vāvaṇṭayāmcakratur

vanvaṇṭayāmāsatur

vanīvaṇṭayāmbabhūvus

vāvaṇṭayāmcakrus

vanvaṇṭayāmāsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

vanvaṇṭāmāsa

vanīvaṇṭāmbabhova

vāvaṇṭāmcakara

vanīvaṇṭāmbabhūvva

vāvaṇṭāmcakṛva

vanvaṇṭāmāsva

vanīvaṇṭāmbabhūvma

vāvaṇṭāmcakṛma

vanvaṇṭāmāsma

2

vanvaṇṭāmāstha

vanīvaṇṭāmbabhovtha

vāvaṇṭāmcakartha

vanīvaṇṭāmbabhūvathur

vāvaṇṭāmcakrathur

vanvaṇṭāmāsathur

vanīvaṇṭāmbabhūva

vāvaṇṭāmcakra

vanvaṇṭāmāsa

3

vanvaṇṭāmāsa

vanīvaṇṭāmbabhova

vāvaṇṭāmcakara

vanīvaṇṭāmbabhūvatur

vāvaṇṭāmcakratur

vanvaṇṭāmāsatur

vanīvaṇṭāmbabhūvus

vāvaṇṭāmcakrus

vanvaṇṭāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

vaṇṭāmbabhūvvās

vaṇṭāmcakrvās

vaṇṭāmbabhūvvas

vaṇṭāmcakrvas

Acc

vaṇṭāmbabhūvvāsam

vaṇṭāmcakrvāsam

vaṇṭāmbabhūvvas

vaṇṭāmcakrvas

I

vaṇṭāmbabhūvuṣā

vaṇṭāmcakruṣā

vaṇṭāmbabhūvuṣā

vaṇṭāmcakruṣā

D

vaṇṭāmbabhūvuṣe

vaṇṭāmcakruṣe

vaṇṭāmbabhūvuṣe

vaṇṭāmcakruṣe

Abl

vaṇṭāmbabhūvuṣas

vaṇṭāmcakruṣas

vaṇṭāmbabhūvuṣas

vaṇṭāmcakruṣas

G

vaṇṭāmbabhūvuṣas

vaṇṭāmcakruṣas

vaṇṭāmbabhūvuṣas

vaṇṭāmcakruṣas

L

vaṇṭāmbabhūvuṣi

vaṇṭāmcakruṣi

vaṇṭāmbabhūvuṣi

vaṇṭāmcakruṣi

V

vaṇṭāmbabhūvvas

vaṇṭāmcakrvas

vaṇṭāmbabhūvvas

vaṇṭāmcakrvas