Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
śrn̥th
несам.: 6
N1śrath, ślathsIU1,93,5ослаблять
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śrathām āsa

śrathām babhova

śrathām cakara

śrathām babhūvva

śrathām cakṛva

śrathām āsva

śrathām babhūvma

śrathām cakṛma

śrathām āsma

2

śrathām āstha

śrathām babhovtha

śrathām cakartha

śrathām babhūvathur

śrathām cakrathur

śrathām āsathur

śrathām babhūva

śrathām cakra

śrathām āsa

3

śrathām āsa

śrathām babhova

śrathām cakara

śrathām babhūvatur

śrathām cakratur

śrathām āsatur

śrathām babhūvus

śrathām cakrus

śrathām āsus

sg.du.pl.
1

śrathām babhūve

śrathām cakre

śrathām āse

śrathām babhūvvahe

śrathām cakṛvahe

śrathām āsvahe

śrathām babhūvmahe

śrathām cakṛmahe

śrathām āsmahe

2

śrathām babhūvāthe

śrathām cakrāthe

śrathām āsāthe

śrathām babhūvdhve

śrathām cakṛdhve

śrathāmādhve

3

śrathām babhūve

śrathām cakre

śrathām āse

śrathām babhūvāte

śrathām cakrāte

śrathām āsāte

śrathām babhūvire

śrathām cakrire

śrathām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śiśranthiṣāmāsa

śiśrantsāmāsa

śiśranthiṣāmbabhova

śiśrantsāmbabhova

śiśranthiṣāmcakara

śiśrantsāmcakara

śiśranthiṣāmbabhūvva

śiśrantsāmbabhūvva

śiśranthiṣāmcakṛva

śiśrantsāmcakṛva

śiśranthiṣāmāsva

śiśrantsāmāsva

śiśranthiṣāmbabhūvma

śiśrantsāmbabhūvma

śiśranthiṣāmcakṛma

śiśrantsāmcakṛma

śiśranthiṣāmāsma

śiśrantsāmāsma

2

śiśranthiṣāmāstha

śiśrantsāmāstha

śiśranthiṣāmbabhovtha

śiśrantsāmbabhovtha

śiśranthiṣāmcakartha

śiśrantsāmcakartha

śiśranthiṣāmbabhūvathur

śiśrantsāmbabhūvathur

śiśranthiṣāmcakrathur

śiśrantsāmcakrathur

śiśranthiṣāmāsathur

śiśrantsāmāsathur

śiśranthiṣāmbabhūva

śiśrantsāmbabhūva

śiśranthiṣāmcakra

śiśrantsāmcakra

śiśranthiṣāmāsa

śiśrantsāmāsa

3

śiśranthiṣāmāsa

śiśrantsāmāsa

śiśranthiṣāmbabhova

śiśrantsāmbabhova

śiśranthiṣāmcakara

śiśrantsāmcakara

śiśranthiṣāmbabhūvatur

śiśrantsāmbabhūvatur

śiśranthiṣāmcakratur

śiśrantsāmcakratur

śiśranthiṣāmāsatur

śiśrantsāmāsatur

śiśranthiṣāmbabhūvus

śiśrantsāmbabhūvus

śiśranthiṣāmcakrus

śiśrantsāmcakrus

śiśranthiṣāmāsus

śiśrantsāmāsus

sg.du.pl.
1

śiśranthiṣāmbabhūve

śiśrantsāmbabhūve

śiśranthiṣāmcakre

śiśrantsāmcakre

śiśranthiṣāmāse

śiśrantsāmāse

śiśranthiṣāmbabhūvvahe

śiśrantsāmbabhūvvahe

śiśranthiṣāmcakṛvahe

śiśrantsāmcakṛvahe

śiśranthiṣāmāsvahe

śiśrantsāmāsvahe

śiśranthiṣāmbabhūvmahe

śiśrantsāmbabhūvmahe

śiśranthiṣāmcakṛmahe

śiśrantsāmcakṛmahe

śiśranthiṣāmāsmahe

śiśrantsāmāsmahe

2

śiśranthiṣāmbabhūvāthe

śiśrantsāmbabhūvāthe

śiśranthiṣāmcakrāthe

śiśrantsāmcakrāthe

śiśranthiṣāmāsāthe

śiśrantsāmāsāthe

śiśranthiṣāmbabhūvdhve

śiśrantsāmbabhūvdhve

śiśranthiṣāmcakṛdhve

śiśrantsāmcakṛdhve

śiśranthiṣāmādhve

śiśrantsāmādhve

3

śiśranthiṣāmbabhūve

śiśrantsāmbabhūve

śiśranthiṣāmcakre

śiśrantsāmcakre

śiśranthiṣāmāse

śiśrantsāmāse

śiśranthiṣāmbabhūvāte

śiśrantsāmbabhūvāte

śiśranthiṣāmcakrāte

śiśrantsāmcakrāte

śiśranthiṣāmāsāte

śiśrantsāmāsāte

śiśranthiṣāmbabhūvire

śiśrantsāmbabhūvire

śiśranthiṣāmcakrire

śiśrantsāmcakrire

śiśranthiṣāmāsire

śiśrantsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śranthayāmāsa

śranthayāmbabhova

śranthayāmcakara

śranthayāmbabhūvva

śranthayāmcakṛva

śranthayāmāsva

śranthayāmbabhūvma

śranthayāmcakṛma

śranthayāmāsma

2

śranthayāmāstha

śranthayāmbabhovtha

śranthayāmcakartha

śranthayāmbabhūvathur

śranthayāmcakrathur

śranthayāmāsathur

śranthayāmbabhūva

śranthayāmcakra

śranthayāmāsa

3

śranthayāmāsa

śranthayāmbabhova

śranthayāmcakara

śranthayāmbabhūvatur

śranthayāmcakratur

śranthayāmāsatur

śranthayāmbabhūvus

śranthayāmcakrus

śranthayāmāsus

sg.du.pl.
1

śranthayāmbabhūve

śranthayāmcakre

śranthayāmāse

śranthayāmbabhūvvahe

śranthayāmcakṛvahe

śranthayāmāsvahe

śranthayāmbabhūvmahe

śranthayāmcakṛmahe

śranthayāmāsmahe

2

śranthayāmbabhūvāthe

śranthayāmcakrāthe

śranthayāmāsāthe

śranthayāmbabhūvdhve

śranthayāmcakṛdhve

śranthayāmādhve

3

śranthayāmbabhūve

śranthayāmcakre

śranthayāmāse

śranthayāmbabhūvāte

śranthayāmcakrāte

śranthayāmāsāte

śranthayāmbabhūvire

śranthayāmcakrire

śranthayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śiśranthaysāmāsa

śiśranthaysāmbabhova

śiśranthaysāmcakara

śiśranthaysāmbabhūvva

śiśranthaysāmcakṛva

śiśranthaysāmāsva

śiśranthaysāmbabhūvma

śiśranthaysāmcakṛma

śiśranthaysāmāsma

2

śiśranthaysāmāstha

śiśranthaysāmbabhovtha

śiśranthaysāmcakartha

śiśranthaysāmbabhūvathur

śiśranthaysāmcakrathur

śiśranthaysāmāsathur

śiśranthaysāmbabhūva

śiśranthaysāmcakra

śiśranthaysāmāsa

3

śiśranthaysāmāsa

śiśranthaysāmbabhova

śiśranthaysāmcakara

śiśranthaysāmbabhūvatur

śiśranthaysāmcakratur

śiśranthaysāmāsatur

śiśranthaysāmbabhūvus

śiśranthaysāmcakrus

śiśranthaysāmāsus

sg.du.pl.
1

śiśranthaysāmbabhūve

śiśranthaysāmcakre

śiśranthaysāmāse

śiśranthaysāmbabhūvvahe

śiśranthaysāmcakṛvahe

śiśranthaysāmāsvahe

śiśranthaysāmbabhūvmahe

śiśranthaysāmcakṛmahe

śiśranthaysāmāsmahe

2

śiśranthaysāmbabhūvāthe

śiśranthaysāmcakrāthe

śiśranthaysāmāsāthe

śiśranthaysāmbabhūvdhve

śiśranthaysāmcakṛdhve

śiśranthaysāmādhve

3

śiśranthaysāmbabhūve

śiśranthaysāmcakre

śiśranthaysāmāse

śiśranthaysāmbabhūvāte

śiśranthaysāmcakrāte

śiśranthaysāmāsāte

śiśranthaysāmbabhūvire

śiśranthaysāmcakrire

śiśranthaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śaṃśranthayāmāsa

śanīśranthayāmbabhova

śāśranthayāmcakara

śanīśranthayāmbabhūvva

śāśranthayāmcakṛva

śaṃśranthayāmāsva

śanīśranthayāmbabhūvma

śāśranthayāmcakṛma

śaṃśranthayāmāsma

2

śaṃśranthayāmāstha

śanīśranthayāmbabhovtha

śāśranthayāmcakartha

śanīśranthayāmbabhūvathur

śāśranthayāmcakrathur

śaṃśranthayāmāsathur

śanīśranthayāmbabhūva

śāśranthayāmcakra

śaṃśranthayāmāsa

3

śaṃśranthayāmāsa

śanīśranthayāmbabhova

śāśranthayāmcakara

śanīśranthayāmbabhūvatur

śāśranthayāmcakratur

śaṃśranthayāmāsatur

śanīśranthayāmbabhūvus

śāśranthayāmcakrus

śaṃśranthayāmāsus

sg.du.pl.
1

śanīśranthayāmbabhūve

śāśranthayāmcakre

śaṃśranthayāmāse

śanīśranthayāmbabhūvvahe

śāśranthayāmcakṛvahe

śaṃśranthayāmāsvahe

śanīśranthayāmbabhūvmahe

śāśranthayāmcakṛmahe

śaṃśranthayāmāsmahe

2

śanīśranthayāmbabhūvāthe

śāśranthayāmcakrāthe

śaṃśranthayāmāsāthe

śanīśranthayāmbabhūvdhve

śāśranthayāmcakṛdhve

śaṃśranthayāmādhve

3

śanīśranthayāmbabhūve

śāśranthayāmcakre

śaṃśranthayāmāse

śanīśranthayāmbabhūvāte

śāśranthayāmcakrāte

śaṃśranthayāmāsāte

śanīśranthayāmbabhūvire

śāśranthayāmcakrire

śaṃśranthayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śaṃśrathāmāsa

śanīśrathām babhova

śāśrathām cakara

śanīśrathām babhūvva

śāśrathām cakṛva

śaṃśrathāmāsva

śanīśrathām babhūvma

śāśrathām cakṛma

śaṃśrathāmāsma

2

śaṃśrathāmāstha

śanīśrathām babhovtha

śāśrathām cakartha

śanīśrathām babhūvathur

śāśrathām cakrathur

śaṃśrathāmāsathur

śanīśrathām babhūva

śāśrathām cakra

śaṃśrathāmāsa

3

śaṃśrathāmāsa

śanīśrathām babhova

śāśrathām cakara

śanīśrathām babhūvatur

śāśrathām cakratur

śaṃśrathāmāsatur

śanīśrathām babhūvus

śāśrathām cakrus

śaṃśrathāmāsus

sg.du.pl.
1

śanīśrathām babhūve

śāśrathām cakre

śaṃśrathāmāse

śanīśrathām babhūvvahe

śāśrathām cakṛvahe

śaṃśrathāmāsvahe

śanīśrathām babhūvmahe

śāśrathām cakṛmahe

śaṃśrathāmāsmahe

2

śanīśrathām babhūvāthe

śāśrathām cakrāthe

śaṃśrathāmāsāthe

śanīśrathām babhūvdhve

śāśrathām cakṛdhve

śaṃśrathāmādhve

3

śanīśrathām babhūve

śāśrathām cakre

śaṃśrathāmāse

śanīśrathām babhūvāte

śāśrathām cakrāte

śaṃśrathāmāsāte

śanīśrathām babhūvire

śāśrathām cakrire

śaṃśrathāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

śrathāmbabhūvvās

śrathāmcakrvās

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathām babhūvānas

śrathām cakrānas

śrathām babhūvānam

śrathām cakrānam

Acc

śrathāmbabhūvvāsam

śrathāmcakrvāsam

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathām babhūvānam

śrathām cakrānam

I

śrathāmbabhūvuṣā

śrathāmcakruṣā

śrathāmbabhūvuṣā

śrathāmcakruṣā

śrathāmbabhūvānena

śrathāmcakrānena

D

śrathāmbabhūvuṣe

śrathāmcakruṣe

śrathāmbabhūvuṣe

śrathāmcakruṣe

śrathāmbabhūvānāya

śrathāmcakrānāya

Abl

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvānāt

śrathāmcakrānāt

G

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathām babhūvānasya

śrathām cakrānasya

L

śrathāmbabhūvuṣi

śrathāmcakruṣi

śrathāmbabhūvuṣi

śrathāmcakruṣi

śrathāmbabhūvāne

śrathāmcakrāne

V

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathām babhūvāna

śrathām cakrāna