Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
dṛ 2 R12 dṛv1IĀ11,3,4внимать
Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

dirām babhūve

dirām cakre

dirām āse

dirām babhūvvahe

dirām cakṛvahe

dirām āsvahe

dirām babhūvmahe

dirām cakṛmahe

dirām āsmahe

2

dirām babhūvse

dirāmcakṛṣe

dirāmātse

dirām babhūvāthe

dirām cakrāthe

dirām āsāthe

dirām babhūvdhve

dirām cakṛdhve

dirāmādhve

3

dirām babhūve

dirām cakre

dirām āse

dirām babhūvāte

dirām cakrāte

dirām āsāte

dirām babhūvire

dirām cakrire

dirām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

didariṣāmbabhūve

didarṣāmbabhūve

didīriṣāmcakre

didīrṣāmcakre

didīriṣāmāse

didīrṣāmāse

didariṣāmbabhūvvahe

didarṣāmbabhūvvahe

didīriṣāmcakṛvahe

didīrṣāmcakṛvahe

didīriṣāmāsvahe

didīrṣāmāsvahe

didariṣāmbabhūvmahe

didarṣāmbabhūvmahe

didīriṣāmcakṛmahe

didīrṣāmcakṛmahe

didīriṣāmāsmahe

didīrṣāmāsmahe

2

didariṣāmbabhūvse

didarṣāmbabhūvse

didīriṣāmcakṛṣe

didīrṣāmcakṛṣe

didīriṣāmātse

didīrṣāmātse

didariṣāmbabhūvāthe

didarṣāmbabhūvāthe

didīriṣāmcakrāthe

didīrṣāmcakrāthe

didīriṣāmāsāthe

didīrṣāmāsāthe

didariṣāmbabhūvdhve

didarṣāmbabhūvdhve

didīriṣāmcakṛdhve

didīrṣāmcakṛdhve

didīriṣāmādhve

didīrṣāmādhve

3

didariṣāmbabhūve

didarṣāmbabhūve

didīriṣāmcakre

didīrṣāmcakre

didīriṣāmāse

didīrṣāmāse

didariṣāmbabhūvāte

didarṣāmbabhūvāte

didīriṣāmcakrāte

didīrṣāmcakrāte

didīriṣāmāsāte

didīrṣāmāsāte

didariṣāmbabhūvire

didarṣāmbabhūvire

didīriṣāmcakrire

didīrṣāmcakrire

didīriṣāmāsire

didīrṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

dārayām babhūve

dārayām cakre

dārayām āse

dārayām babhūvvahe

dārayām cakṛvahe

dārayām āsvahe

dārayām babhūvmahe

dārayām cakṛmahe

dārayām āsmahe

2

dārayām babhūvse

dārayāmcakṛṣe

dārayāmātse

dārayām babhūvāthe

dārayām cakrāthe

dārayām āsāthe

dārayām babhūvdhve

dārayām cakṛdhve

dārayāmādhve

3

dārayām babhūve

dārayām cakre

dārayām āse

dārayām babhūvāte

dārayām cakrāte

dārayām āsāte

dārayām babhūvire

dārayām cakrire

dārayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

didāraysām babhūve

didīraysām cakre

didīraysām āse

didāraysām babhūvvahe

didīraysām cakṛvahe

didīraysām āsvahe

didāraysām babhūvmahe

didīraysām cakṛmahe

didīraysām āsmahe

2

didāraysām babhūvse

didīraysāmcakṛṣe

didīraysāmātse

didāraysām babhūvāthe

didīraysām cakrāthe

didīraysām āsāthe

didāraysām babhūvdhve

didīraysām cakṛdhve

didīraysāmādhve

3

didāraysām babhūve

didīraysām cakre

didīraysām āse

didāraysām babhūvāte

didīraysām cakrāte

didīraysām āsāte

didāraysām babhūvire

didīraysām cakrire

didīraysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

dardārayām babhūve

darīdārayām cakre

darīdārayām āse

dardārayām babhūvvahe

darīdārayām cakṛvahe

darīdārayām āsvahe

dardārayām babhūvmahe

darīdārayām cakṛmahe

darīdārayām āsmahe

2

dardārayām babhūvse

darīdārayāmcakṛṣe

darīdārayāmātse

dardārayām babhūvāthe

darīdārayām cakrāthe

darīdārayām āsāthe

dardārayām babhūvdhve

darīdārayām cakṛdhve

darīdārayāmādhve

3

dardārayām babhūve

darīdārayām cakre

darīdārayām āse

dardārayām babhūvāte

darīdārayām cakrāte

darīdārayām āsāte

dardārayām babhūvire

darīdārayām cakrire

darīdārayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

dardrāmbabhūve

darīdrāmcakre

darīdrāmāse

dardrāmbabhūvvahe

darīdrāmcakṛvahe

darīdrāmāsvahe

dardrāmbabhūvmahe

darīdrāmcakṛmahe

darīdrāmāsmahe

2

dardrāmbabhūvse

darīdrāmcakṛṣe

darīdrāmātse

dardrāmbabhūvāthe

darīdrāmcakrāthe

darīdrāmāsāthe

dardrāmbabhūvdhve

darīdrāmcakṛdhve

darīdrāmādhve

3

dardrāmbabhūve

darīdrāmcakre

darīdrāmāse

dardrāmbabhūvāte

darīdrāmcakrāte

darīdrāmāsāte

dardrāmbabhūvire

darīdrāmcakrire

darīdrāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N
Acc
I
D
Abl
G
L
V