Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bṛh 2 R11 bṛhv1IU65увеличиваться
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bṛhām āsa

bṛhām babhova

bṛhām cakara

bṛhām babhūvva

bṛhām cakṛva

bṛhām āsva

bṛhām babhūvma

bṛhām cakṛma

bṛhām āsma

2

bṛhām āstha

bṛhām babhovtha

bṛhām cakartha

bṛhām babhūvathur

bṛhām cakrathur

bṛhām āsathur

bṛhām babhūva

bṛhām cakra

bṛhām āsa

3

bṛhām āsa

bṛhām babhova

bṛhām cakara

bṛhām babhūvatur

bṛhām cakratur

bṛhām āsatur

bṛhām babhūvus

bṛhām cakrus

bṛhām āsus

sg.du.pl.
1

bṛhām babhūve

bṛhām cakre

bṛhām āse

bṛhām babhūvvahe

bṛhām cakṛvahe

bṛhām āsvahe

bṛhām babhūvmahe

bṛhām cakṛmahe

bṛhām āsmahe

2

bṛhām babhūvse

bṛhāmcakṛṣe

bṛhāmātse

bṛhām babhūvāthe

bṛhām cakrāthe

bṛhām āsāthe

bṛhām babhūvdhve

bṛhām cakṛdhve

bṛhāmādhve

3

bṛhām babhūve

bṛhām cakre

bṛhām āse

bṛhām babhūvāte

bṛhām cakrāte

bṛhām āsāte

bṛhām babhūvire

bṛhām cakrire

bṛhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bibṛhiṣāmāsa

bibṛkṣāmāsa

bibarhiṣāmbabhova

bibarkṣāmbabhova

bibṛhiṣāmcakara

bibṛkṣāmcakara

bibarhiṣāmbabhūvva

bibarkṣāmbabhūvva

bibṛhiṣāmcakṛva

bibṛkṣāmcakṛva

bibṛhiṣāmāsva

bibṛkṣāmāsva

bibarhiṣāmbabhūvma

bibarkṣāmbabhūvma

bibṛhiṣāmcakṛma

bibṛkṣāmcakṛma

bibṛhiṣāmāsma

bibṛkṣāmāsma

2

bibṛhiṣāmāstha

bibṛkṣāmāstha

bibarhiṣāmbabhovtha

bibarkṣāmbabhovtha

bibṛhiṣāmcakartha

bibṛkṣāmcakartha

bibarhiṣāmbabhūvathur

bibarkṣāmbabhūvathur

bibṛhiṣāmcakrathur

bibṛkṣāmcakrathur

bibṛhiṣāmāsathur

bibṛkṣāmāsathur

bibarhiṣāmbabhūva

bibarkṣāmbabhūva

bibṛhiṣāmcakra

bibṛkṣāmcakra

bibṛhiṣāmāsa

bibṛkṣāmāsa

3

bibṛhiṣāmāsa

bibṛkṣāmāsa

bibarhiṣāmbabhova

bibarkṣāmbabhova

bibṛhiṣāmcakara

bibṛkṣāmcakara

bibarhiṣāmbabhūvatur

bibarkṣāmbabhūvatur

bibṛhiṣāmcakratur

bibṛkṣāmcakratur

bibṛhiṣāmāsatur

bibṛkṣāmāsatur

bibarhiṣāmbabhūvus

bibarkṣāmbabhūvus

bibṛhiṣāmcakrus

bibṛkṣāmcakrus

bibṛhiṣāmāsus

bibṛkṣāmāsus

sg.du.pl.
1

bibarhiṣāmbabhūve

bibarkṣāmbabhūve

bibṛhiṣāmcakre

bibṛkṣāmcakre

bibṛhiṣāmāse

bibṛkṣāmāse

bibarhiṣāmbabhūvvahe

bibarkṣāmbabhūvvahe

bibṛhiṣāmcakṛvahe

bibṛkṣāmcakṛvahe

bibṛhiṣāmāsvahe

bibṛkṣāmāsvahe

bibarhiṣāmbabhūvmahe

bibarkṣāmbabhūvmahe

bibṛhiṣāmcakṛmahe

bibṛkṣāmcakṛmahe

bibṛhiṣāmāsmahe

bibṛkṣāmāsmahe

2

bibarhiṣāmbabhūvse

bibarkṣāmbabhūvse

bibṛhiṣāmcakṛṣe

bibṛkṣāmcakṛṣe

bibṛhiṣāmātse

bibṛkṣāmātse

bibarhiṣāmbabhūvāthe

bibarkṣāmbabhūvāthe

bibṛhiṣāmcakrāthe

bibṛkṣāmcakrāthe

bibṛhiṣāmāsāthe

bibṛkṣāmāsāthe

bibarhiṣāmbabhūvdhve

bibarkṣāmbabhūvdhve

bibṛhiṣāmcakṛdhve

bibṛkṣāmcakṛdhve

bibṛhiṣāmādhve

bibṛkṣāmādhve

3

bibarhiṣāmbabhūve

bibarkṣāmbabhūve

bibṛhiṣāmcakre

bibṛkṣāmcakre

bibṛhiṣāmāse

bibṛkṣāmāse

bibarhiṣāmbabhūvāte

bibarkṣāmbabhūvāte

bibṛhiṣāmcakrāte

bibṛkṣāmcakrāte

bibṛhiṣāmāsāte

bibṛkṣāmāsāte

bibarhiṣāmbabhūvire

bibarkṣāmbabhūvire

bibṛhiṣāmcakrire

bibṛkṣāmcakrire

bibṛhiṣāmāsire

bibṛkṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

barhayām āsa

barhayām babhova

barhayām cakara

barhayām babhūvva

barhayām cakṛva

barhayām āsva

barhayām babhūvma

barhayām cakṛma

barhayām āsma

2

barhayām āstha

barhayām babhovtha

barhayām cakartha

barhayām babhūvathur

barhayām cakrathur

barhayām āsathur

barhayām babhūva

barhayām cakra

barhayām āsa

3

barhayām āsa

barhayām babhova

barhayām cakara

barhayām babhūvatur

barhayām cakratur

barhayām āsatur

barhayām babhūvus

barhayām cakrus

barhayām āsus

sg.du.pl.
1

barhayām babhūve

barhayām cakre

barhayām āse

barhayām babhūvvahe

barhayām cakṛvahe

barhayām āsvahe

barhayām babhūvmahe

barhayām cakṛmahe

barhayām āsmahe

2

barhayām babhūvse

barhayāmcakṛṣe

barhayāmātse

barhayām babhūvāthe

barhayām cakrāthe

barhayām āsāthe

barhayām babhūvdhve

barhayām cakṛdhve

barhayāmādhve

3

barhayām babhūve

barhayām cakre

barhayām āse

barhayām babhūvāte

barhayām cakrāte

barhayām āsāte

barhayām babhūvire

barhayām cakrire

barhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bibarhaysām āsa

bibarhaysām babhova

bibarhaysām cakara

bibarhaysām babhūvva

bibarhaysām cakṛva

bibarhaysām āsva

bibarhaysām babhūvma

bibarhaysām cakṛma

bibarhaysām āsma

2

bibarhaysām āstha

bibarhaysām babhovtha

bibarhaysām cakartha

bibarhaysām babhūvathur

bibarhaysām cakrathur

bibarhaysām āsathur

bibarhaysām babhūva

bibarhaysām cakra

bibarhaysām āsa

3

bibarhaysām āsa

bibarhaysām babhova

bibarhaysām cakara

bibarhaysām babhūvatur

bibarhaysām cakratur

bibarhaysām āsatur

bibarhaysām babhūvus

bibarhaysām cakrus

bibarhaysām āsus

sg.du.pl.
1

bibarhaysām babhūve

bibarhaysām cakre

bibarhaysām āse

bibarhaysām babhūvvahe

bibarhaysām cakṛvahe

bibarhaysām āsvahe

bibarhaysām babhūvmahe

bibarhaysām cakṛmahe

bibarhaysām āsmahe

2

bibarhaysām babhūvse

bibarhaysāmcakṛṣe

bibarhaysāmātse

bibarhaysām babhūvāthe

bibarhaysām cakrāthe

bibarhaysām āsāthe

bibarhaysām babhūvdhve

bibarhaysām cakṛdhve

bibarhaysāmādhve

3

bibarhaysām babhūve

bibarhaysām cakre

bibarhaysām āse

bibarhaysām babhūvāte

bibarhaysām cakrāte

bibarhaysām āsāte

bibarhaysām babhūvire

bibarhaysām cakrire

bibarhaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

barībarhayām āsa

barbarhayām babhova

barībarhayām cakara

barbarhayām babhūvva

barībarhayām cakṛva

barībarhayām āsva

barbarhayām babhūvma

barībarhayām cakṛma

barībarhayām āsma

2

barībarhayām āstha

barbarhayām babhovtha

barībarhayām cakartha

barbarhayām babhūvathur

barībarhayām cakrathur

barībarhayām āsathur

barbarhayām babhūva

barībarhayām cakra

barībarhayām āsa

3

barībarhayām āsa

barbarhayām babhova

barībarhayām cakara

barbarhayām babhūvatur

barībarhayām cakratur

barībarhayām āsatur

barbarhayām babhūvus

barībarhayām cakrus

barībarhayām āsus

sg.du.pl.
1

barbarhayām babhūve

barībarhayām cakre

barībarhayām āse

barbarhayām babhūvvahe

barībarhayām cakṛvahe

barībarhayām āsvahe

barbarhayām babhūvmahe

barībarhayām cakṛmahe

barībarhayām āsmahe

2

barbarhayām babhūvse

barībarhayāmcakṛṣe

barībarhayāmātse

barbarhayām babhūvāthe

barībarhayām cakrāthe

barībarhayām āsāthe

barbarhayām babhūvdhve

barībarhayām cakṛdhve

barībarhayāmādhve

3

barbarhayām babhūve

barībarhayām cakre

barībarhayām āse

barbarhayām babhūvāte

barībarhayām cakrāte

barībarhayām āsāte

barbarhayām babhūvire

barībarhayām cakrire

barībarhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

barībṛhām āsa

barbṛhām babhova

barībṛhām cakara

barbṛhām babhūvva

barībṛhām cakṛva

barībṛhām āsva

barbṛhām babhūvma

barībṛhām cakṛma

barībṛhām āsma

2

barībṛhām āstha

barbṛhām babhovtha

barībṛhām cakartha

barbṛhām babhūvathur

barībṛhām cakrathur

barībṛhām āsathur

barbṛhām babhūva

barībṛhām cakra

barībṛhām āsa

3

barībṛhām āsa

barbṛhām babhova

barībṛhām cakara

barbṛhām babhūvatur

barībṛhām cakratur

barībṛhām āsatur

barbṛhām babhūvus

barībṛhām cakrus

barībṛhām āsus

sg.du.pl.
1

barbṛhām babhūve

barībṛhām cakre

barībṛhām āse

barbṛhām babhūvvahe

barībṛhām cakṛvahe

barībṛhām āsvahe

barbṛhām babhūvmahe

barībṛhām cakṛmahe

barībṛhām āsmahe

2

barbṛhām babhūvse

barībṛhāmcakṛṣe

barībṛhāmātse

barbṛhām babhūvāthe

barībṛhām cakrāthe

barībṛhām āsāthe

barbṛhām babhūvdhve

barībṛhām cakṛdhve

barībṛhāmādhve

3

barbṛhām babhūve

barībṛhām cakre

barībṛhām āse

barbṛhām babhūvāte

barībṛhām cakrāte

barībṛhām āsāte

barbṛhām babhūvire

barībṛhām cakrire

barībṛhām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

bṛhāmbabhūvvās

bṛhāmcakrvās

bṛhāmbabhūvvas

bṛhāmcakrvas

bṛhām babhūvānas

bṛhām cakrānas

bṛhām babhūvānam

bṛhām cakrānam

Acc

bṛhāmbabhūvvāsam

bṛhāmcakrvāsam

bṛhāmbabhūvvas

bṛhāmcakrvas

bṛhām babhūvānam

bṛhām cakrānam

I

bṛhāmbabhūvuṣā

bṛhāmcakruṣā

bṛhāmbabhūvuṣā

bṛhāmcakruṣā

bṛhāmbabhūvānena

bṛhāmcakrānena

D

bṛhāmbabhūvuṣe

bṛhāmcakruṣe

bṛhāmbabhūvuṣe

bṛhāmcakruṣe

bṛhāmbabhūvānāya

bṛhāmcakrānāya

Abl

bṛhāmbabhūvuṣas

bṛhāmcakruṣas

bṛhāmbabhūvuṣas

bṛhāmcakruṣas

bṛhāmbabhūvānāt

bṛhāmcakrānāt

G

bṛhāmbabhūvuṣas

bṛhāmcakruṣas

bṛhāmbabhūvuṣas

bṛhāmcakruṣas

bṛhām babhūvānasya

bṛhām cakrānasya

L

bṛhāmbabhūvuṣi

bṛhāmcakruṣi

bṛhāmbabhūvuṣi

bṛhāmcakruṣi

bṛhāmbabhūvāne

bṛhāmcakrāne

V

bṛhāmbabhūvvas

bṛhāmcakrvas

bṛhāmbabhūvvas

bṛhāmcakrvas

bṛhām babhūvāna

bṛhām cakrāna