Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yat A1yatv2IIU11,3,5растягивать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yatāmi

yatāvas

yatāmas

2

yatasi

yatathas

yatatha

3

yatati

yatatas

yatanti

sg.du.pl.
1

yate

yatāvahe

yatāmahe

2

yatase

yatethe

yatadhve

3

yatate

yatete

yatante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yatye

yatyāvahe

yatyāmahe

2

yatyase

yatyethe

yatyadhve

3

yatyate

yatyete

yatyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yiyatiṣāmi

yiyatsāmi

yiyatiṣāvas

yiyatsāvas

yiyatiṣāmas

yiyatsāmas

2

yiyatiṣasi

yiyatsasi

yiyatiṣathas

yiyatsathas

yiyatiṣatha

yiyatsatha

3

yiyatiṣati

yiyatsati

yiyatiṣatas

yiyatsatas

yiyatiṣanti

yiyatsanti

sg.du.pl.
1

yiyatiṣe

yiyatse

yiyatiṣāvahe

yiyatsāvahe

yiyatiṣāmahe

yiyatsāmahe

2

yiyatiṣase

yiyatsase

yiyatiṣethe

yiyatsethe

yiyatiṣadhve

yiyatsadhve

3

yiyatiṣate

yiyatsate

yiyatiṣete

yiyatsete

yiyatiṣante

yiyatsante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yiyatiṣye

yiyatsye

yiyatiṣyāvahe

yiyatsyāvahe

yiyatiṣyāmahe

yiyatsyāmahe

2

yiyatiṣyase

yiyatsyase

yiyatiṣyethe

yiyatsyethe

yiyatiṣyadhve

yiyatsyadhve

3

yiyatiṣyate

yiyatsyate

yiyatiṣyete

yiyatsyete

yiyatiṣyante

yiyatsyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yātayāmi

yātayāvas

yātayāmas

2

yātayasi

yātayathas

yātayatha

3

yātayati

yātayatas

yātayanti

sg.du.pl.
1

yātaye

yātayāvahe

yātayāmahe

2

yātayase

yātayethe

yātayadhve

3

yātayate

yātayete

yātayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yātayye

yātayyāvahe

yātayyāmahe

2

yātayyase

yātayyethe

yātayyadhve

3

yātayyate

yātayyete

yātayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yiyātaysāmi

yiyātaysāvas

yiyātaysāmas

2

yiyātaysasi

yiyātaysathas

yiyātaysatha

3

yiyātaysati

yiyātaysatas

yiyātaysanti

sg.du.pl.
1

yiyātayse

yiyātaysāvahe

yiyātaysāmahe

2

yiyātaysase

yiyātaysethe

yiyātaysadhve

3

yiyātaysate

yiyātaysete

yiyātaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yiyātaysye

yiyātaysyāvahe

yiyātaysyāmahe

2

yiyātaysyase

yiyātaysyethe

yiyātaysyadhve

3

yiyātaysyate

yiyātaysyete

yiyātaysyante

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yāyātayāmi

yāyātayāvas

yāyātayāmas

2

yāyātayasi

yāyātayathas

yāyātayatha

3

yāyātayati

yāyātayatas

yāyātayanti

sg.du.pl.
1

yāyātaye

yāyātayāvahe

yāyātayāmahe

2

yāyātayase

yāyātayethe

yāyātayadhve

3

yāyātayate

yāyātayete

yāyātayante

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yāyātayye

yāyātayyāvahe

yāyātayyāmahe

2

yāyātayyase

yāyātayyethe

yāyātayyadhve

3

yāyātayyate

yāyātayyete

yāyātayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yāyatāmi

yāyatāvas

yāyatāmas

2

yāyatasi

yāyatathas

yāyatatha

3

yāyatati

yāyatatas

yāyatanti

sg.du.pl.
1

yāyate

yāyatāvahe

yāyatāmahe

2

yāyatase

yāyatethe

yāyatadhve

3

yāyatate

yāyatete

yāyatante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yāyatye

yāyatyāvahe

yāyatyāmahe

2

yāyatyase

yāyatyethe

yāyatyadhve

3

yāyatyate

yāyatyete

yāyatyante