Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yas A1yasv2IIP1,3,42,3,5подогреваться
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

yasām āsa

yasām babhova

yasām cakāra

yasām āsa

yasām babhāuva

yasām cakara

yasām babhūvva

yasām cakṛva

yasām āsva

yasām babhūvma

yasām cakṛma

yasām āsma

2

yasām āstha

yasām babhovtha

yasām cakartha

yasām babhūvathur

yasām cakrathur

yasām āsathur

yasām babhūva

yasām cakra

yasām āsa

3

yasām āsa

yasām babhāuva

yasām cakāra

yasām babhūvatur

yasām cakratur

yasām āsatur

yasām babhūvus

yasām cakrus

yasām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

yiyasiṣāmāsa

yiyatsāmāsa

yiyasiṣāmbabhova

yiyatsāmbabhova

yiyasiṣāmcakāra

yiyatsāmcakāra

yiyasiṣāmāsa

yiyatsāmāsa

yiyasiṣāmbabhāuva

yiyatsāmbabhāuva

yiyasiṣāmcakara

yiyatsāmcakara

yiyasiṣāmbabhūvva

yiyatsāmbabhūvva

yiyasiṣāmcakṛva

yiyatsāmcakṛva

yiyasiṣāmāsva

yiyatsāmāsva

yiyasiṣāmbabhūvma

yiyatsāmbabhūvma

yiyasiṣāmcakṛma

yiyatsāmcakṛma

yiyasiṣāmāsma

yiyatsāmāsma

2

yiyasiṣāmāstha

yiyatsāmāstha

yiyasiṣāmbabhovtha

yiyatsāmbabhovtha

yiyasiṣāmcakartha

yiyatsāmcakartha

yiyasiṣāmbabhūvathur

yiyatsāmbabhūvathur

yiyasiṣāmcakrathur

yiyatsāmcakrathur

yiyasiṣāmāsathur

yiyatsāmāsathur

yiyasiṣāmbabhūva

yiyatsāmbabhūva

yiyasiṣāmcakra

yiyatsāmcakra

yiyasiṣāmāsa

yiyatsāmāsa

3

yiyasiṣāmāsa

yiyatsāmāsa

yiyasiṣāmbabhāuva

yiyatsāmbabhāuva

yiyasiṣāmcakāra

yiyatsāmcakāra

yiyasiṣāmbabhūvatur

yiyatsāmbabhūvatur

yiyasiṣāmcakratur

yiyatsāmcakratur

yiyasiṣāmāsatur

yiyatsāmāsatur

yiyasiṣāmbabhūvus

yiyatsāmbabhūvus

yiyasiṣāmcakrus

yiyatsāmcakrus

yiyasiṣāmāsus

yiyatsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

yāsayām āsa

yāsayām babhova

yāsayām cakāra

yāsayām āsa

yāsayām babhāuva

yāsayām cakara

yāsayām babhūvva

yāsayām cakṛva

yāsayām āsva

yāsayām babhūvma

yāsayām cakṛma

yāsayām āsma

2

yāsayām āstha

yāsayām babhovtha

yāsayām cakartha

yāsayām babhūvathur

yāsayām cakrathur

yāsayām āsathur

yāsayām babhūva

yāsayām cakra

yāsayām āsa

3

yāsayām āsa

yāsayām babhāuva

yāsayām cakāra

yāsayām babhūvatur

yāsayām cakratur

yāsayām āsatur

yāsayām babhūvus

yāsayām cakrus

yāsayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

yiyāsaysām āsa

yiyāsaysām babhova

yiyāsaysām cakāra

yiyāsaysām āsa

yiyāsaysām babhāuva

yiyāsaysām cakara

yiyāsaysām babhūvva

yiyāsaysām cakṛva

yiyāsaysām āsva

yiyāsaysām babhūvma

yiyāsaysām cakṛma

yiyāsaysām āsma

2

yiyāsaysām āstha

yiyāsaysām babhovtha

yiyāsaysām cakartha

yiyāsaysām babhūvathur

yiyāsaysām cakrathur

yiyāsaysām āsathur

yiyāsaysām babhūva

yiyāsaysām cakra

yiyāsaysām āsa

3

yiyāsaysām āsa

yiyāsaysām babhāuva

yiyāsaysām cakāra

yiyāsaysām babhūvatur

yiyāsaysām cakratur

yiyāsaysām āsatur

yiyāsaysām babhūvus

yiyāsaysām cakrus

yiyāsaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

yāyāsayām āsa

yāyāsayām babhova

yāyāsayām cakāra

yāyāsayām āsa

yāyāsayām babhāuva

yāyāsayām cakara

yāyāsayām babhūvva

yāyāsayām cakṛva

yāyāsayām āsva

yāyāsayām babhūvma

yāyāsayām cakṛma

yāyāsayām āsma

2

yāyāsayām āstha

yāyāsayām babhovtha

yāyāsayām cakartha

yāyāsayām babhūvathur

yāyāsayām cakrathur

yāyāsayām āsathur

yāyāsayām babhūva

yāyāsayām cakra

yāyāsayām āsa

3

yāyāsayām āsa

yāyāsayām babhāuva

yāyāsayām cakāra

yāyāsayām babhūvatur

yāyāsayām cakratur

yāyāsayām āsatur

yāyāsayām babhūvus

yāyāsayām cakrus

yāyāsayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

yāyasām āsa

yāyasām babhova

yāyasām cakāra

yāyasām āsa

yāyasām babhāuva

yāyasām cakara

yāyasām babhūvva

yāyasām cakṛva

yāyasām āsva

yāyasām babhūvma

yāyasām cakṛma

yāyasām āsma

2

yāyasām āstha

yāyasām babhovtha

yāyasām cakartha

yāyasām babhūvathur

yāyasām cakrathur

yāyasām āsathur

yāyasām babhūva

yāyasām cakra

yāyasām āsa

3

yāyasām āsa

yāyasām babhāuva

yāyasām cakāra

yāyasām babhūvatur

yāyasām cakratur

yāyasām āsatur

yāyasām babhūvus

yāyasām cakrus

yāyasām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

yasāmbabhūvvās

yasāmcakrvās

yasāmbabhūvvas

yasāmcakrvas

Acc

yasāmbabhūvvāsam

yasāmcakrvāsam

yasāmbabhūvvas

yasāmcakrvas

I

yasāmbabhūvuṣā

yasāmcakruṣā

yasāmbabhūvuṣā

yasāmcakruṣā

D

yasāmbabhūvuṣe

yasāmcakruṣe

yasāmbabhūvuṣe

yasāmcakruṣe

Abl

yasāmbabhūvuṣas

yasāmcakruṣas

yasāmbabhūvuṣas

yasāmcakruṣas

G

yasāmbabhūvuṣas

yasāmcakruṣas

yasāmbabhūvuṣas

yasāmcakruṣas

L

yasāmbabhūvuṣi

yasāmcakruṣi

yasāmbabhūvuṣi

yasāmcakruṣi

V

yasāmbabhūvvas

yasāmcakrvas

yasāmbabhūvvas

yasāmcakrvas