Джагаддева. Волшебное сокровище сновидений

Джагаддева. Волшебное сокровище сновидений / Пер. с санскрита, вступ. статья и комм. А. Я. Сыркина. — М.: Наука — Вост. лит., 2019.

До 01.12.2019 стоимость 1008 руб.

  1. Купить по предзаказу (Яндекс Деньги, Visa, Mastercard) укажите в комментарии свой профиль вконтакте или фейсбук. Инструкция по оплате. Или по PayPal.
  2. Заполнить заявку (почтовый адрес).

Оглавление

А. Я. Сыркин.
О сновидениях и их индийском толковании ……………………… 3

Примечания ……………………………………………………………. 28

Волшебное сокровище сновидений ……………………………….. 35

Первая часть …………………………………………………………… 37

Вторая часть ………………………………………………………….. 51

Комментарии …………………………………………………………………….. 65

Библиография ………………………………………………………………….. 116

Тексты и переводы источников ………………………….. 116

Исследования ……………………………………………………….. 118

Список сокращений …………………………………………….. 118

Указатель санскритских слов ………………………………………… 121

Предметный указатель …………………………………………………… 125


Пожелание от переводчика А. Я. Сыркина

Анотированный список групп по санскриту

Для обсуждения сложных вопросов или поиска текстов используем гугл группу. Остальное в рамках скайпа, данного сайта, вконтакте (все орг. вопросы тут) и facebook. На FB бывают комментарии, которых нет в ВК. На ВК выкладываю файлы, которых нет на FB.

I. 1) Изучение санскрита онлайн (программа МГУ) — даже если не следить за остальными, то здесь — необходимый минимум при обучении по Кочергиной или Бюлеру. Объявления о новых группах и изменениях в расписании, шпаргалки, промежуточные сэлфи с скайповских групп, сканы рабочих тетрадей, фрагменты текстов, необходимые для занятий, знакомство с основными интернет-ресурсами (словари и корпусы), коты на фоне учебников.
https://www.facebook.com/groups/sanskritskype/
https://vk.com/sanskritskype

2) Общество ревнителей санскрита — история санскритологии (историография и библиография), биографии санскритологов, лексикография и статистика древнеиндийского языка, списки книг, еженедельные словарные карточки (по частям речи и изречения), субхашиты, санскритская компьютерная лингвистика, каллиграфия деванагари, рецензии и отрывки из прочитанных книг, букинистические находки не только по индологии, но востоковедению в целом (с уклоном в лингвистику, историю и философию).
https://www.facebook.com/samskrtamru/
https://vk.com/samskrtamru

3) Книги серии «Bibliotheca Sanscritica» (научный редактор М.Ю. Гасунс). Лучшие цены и разбор околоиндийского книжного рынка, история создания отдельных томов, сбор средств на будущие издания, указатели, фрагменты книг, сэлфи с книгами и
преподнесение дарственных книг библиотекам, отрывки еще неопубликованных материалов, голосование за очередную обложку, списки опечаток, не вошедшие в книги биографические сведения, трэкинг отправлений почтой, фото книг в разных ракурсах.
https://www.facebook.com/groups/sanscritica/
https://vk.com/sanscritica

4) Вебинары и встречи офлайн. Дважды в год встречаемся на два выходных подряд в Москве (вторые выходные мая, конец сентября), а в 2020 г. и дважды в Санкт-Петербурге (третьи выходные мая и середине июня). В Москве делаем вылазки в Кабинет Рериха (ИВ РАН). Бесплатные тематические вебинары онлайн, про шрифты деванагари и конвертацию текстов, например.


II. Вы также можете подписаться на страницы Марциса Юрьевича:

  • в фейсбуке: https://www.facebook.com/gasuns
  • в инстаграм: https://instagram.com/gasyoun
  • в твиттере: https://twitter.com/gasyoun
  • в контакте: https://vk.com/gasyoun
  • в телеграм: https://telegram.me/gasyoun
  • в одноклассниках: https://ok.ru/gasyoun
  • в ютубе http://youtube.com/c/MarcisGasuns
  • на сайте гитхаб https://github.com/gasyoun
  • на сайте http://samskrtam.ru/marcis-gasuns
  • https://independent.academia.edu/MarcisGasuns
  • сбор средств на книши https://planeta.ru/gasuns

Получил — напиши

Смею ли попросить выложить фото у себя на стене со мной (fb, vk) в метке (чтобы я мог сделать репост)? Это будет лучшая благодарность тем, кто старались ради распространения древнеиндийской литературы в достойном виде. Несколько примеров удачных постов (и два чужих):

  • вКонтакте [1] [2] [3]
  • Facebook [1] [2] [3]

Спасибо,

Засим кланяюсь,
к.ф.н. Марцис Гасунс
Краснодар, +79181925084
Общество ревнителей санскрита