Рад сообщить, что издание перевода пятой книги «Рамаяны» Вальмики «Сундарканда» включено в план «Литературных памятников» Российской Академии Наук. С 2020 г. начинается трехлетняя работа над подготовкой первого русского перевода пятой (из семи) книги «Рамаяны».
Оплата сонника заграницей: 16€ или $18.
Стоимость без доставки. Если можете попросить знакомых забрать в Москве или Петербурге, напишите об этом. Если нет, посчитаем доставку, но слать одну книгу неоправданно дорого, есть смысл заказать сразу несколько книг.
Джагаддева. Волшебное сокровище сновидений / Пер. с санскрита, вступ. статья и комм. А. Я. Сыркина. — М.: Наука — Вост. лит., 2019.
До 01.12.2019 стоимость 1008 руб.
А. Я. Сыркин.
О сновидениях и их индийском толковании ……………………… 3
Примечания ……………………………………………………………. 28
Волшебное сокровище сновидений ……………………………….. 35
Первая часть …………………………………………………………… 37
Вторая часть ………………………………………………………….. 51
Комментарии …………………………………………………………………….. 65
Библиография ………………………………………………………………….. 116
Тексты и переводы источников ………………………….. 116
Исследования ……………………………………………………….. 118
Список сокращений …………………………………………….. 118
Указатель санскритских слов ………………………………………… 121
Предметный указатель …………………………………………………… 125
