Лингвистический энциклопедический словарь

Формообразова́ние —

образование грамматических форм слова. Противопоставляется словообразованию как соотно­ше­ние, связывающее формы одного слова («стол» — «стола», «говорю» — «говорил»). Решение вопро­са о том, какие две формы следует считать формами одного слова, а какие — разными словами (вопроса о границах формо­обра­зо­ва­ния и словообразования), зависит от ряда факторов и не всегда однозначно. Часто к одному слову относят формы с одним номина­тив­ным (непосред­ствен­но отражающим внеязыко­вую действи­тель­ность) и разными синтаксическими (отража­ю­щи­ми синтаксические возмож­но­сти словоформ) значениями, например «стол» — «стола», «хожу» — «ходишь», формы с разным номина­тив­ным значением при этом считаются разными словами и относятся к словообразованию («отучить» — «отучивать», «баня» — «банщик»). В этом случае формо­обра­зо­ва­ние не отличается принци­пи­аль­но от словоизменения. Другой подход основы­ва­ет­ся на противо­по­став­ле­нии граммати­че­ских (требующих обяза­тель­но­го выражения) и неграмматических значений. Формы, различа­ю­щи­е­ся лишь грамма­ти­че­ски­ми значениями, объединяют в одном слове и относят к формо­обра­зо­ва­нию («стол — стола», «стол — столы», «хожу — ходишь», «отучить — отучивать»), а к словообразованию относят лишь формы, разли­ча­ю­щи­е­ся неграммати­че­ски­ми значениями («баня» — «банщик», «учить» — «ученик»). Некоторые учёные к формо­обра­зо­ва­нию относят формы, способ образования которых регулярен, например англий­ские наречия на -ly (bright-ly), образующиеся от любого прилага­тель­но­го. Иногда формо­обра­зо­ва­ние понимается в более узком смысле, как относящееся к формам, различа­ю­щим­ся номинативными грамматическими значениями (формы числа, вида, каузатива при их грамматическом выражении в языке). В этом случае формо­обра­зо­ва­ние занимает промежу­точ­ное положе­ние между слово­обра­зо­ва­ни­ем и слово­из­ме­не­ни­ем (послед­нее относится к формам, различа­ю­щим­ся лишь синтаксическими значе­ни­я­ми). При данном подходе возникает возмож­ность диффе­рен­ци­ро­ван­но­го рассмотрения морфо­ло­ги­че­ских средств выражения слово­обра­зо­ва­ния, формо­обра­зо­ва­ния и словоизменения, что позволяет выявить важные типо­ло­ги­че­ские характери­сти­ки языков (ср. чередо­ва­ния в корне, суффикса­цию и префикса­цию как средства выражения вида в славянских языках при флективном способе выражения синтаксических грамматических значений).

В. М. Живов.