Бесплатный ответ на русском языке по поводу санскрита и санскритской литературы можно уже 20 лет задать в гугл-группе «Общества ревнителей санскрита»:
https://groups.google.com/g/nagari
С телефона задать вопрос не просто, не видна кпопка. Надо быть залогиненным в gmail или youtube, то есть иметь аккаунт на google. Поэтому заходить надо не с телефона, а с ноутбука, например.
