Лингвистический энциклопедический словарь

Акти́вный строй

(от лат. activus — деятельный, действенный) (фиентивный строй, активная типология, актив­ность) — типология языка (см. Типология лингвистическая), ориентированная на семанти­че­ское противо­по­став­ле­ние не субъекта и объекта, как в языках номинативного строя, а так называ­е­мых активного и инактивного начал. В лексике А. с. проявляется в распределении существи­тель­ных на классы активных (одушевлённых) и инактивных (неодушевлённых), глаголов — на классы активных (глаголов действия) и стативных (глаголов состояния), при отсутствии класса имён прилага­тель­ных. В синтак­си­се для А. с. характерны корреляция активной и инактивной конструк­ции предложения, противо­по­став­ле­ние так называемых ближайшего и дальнейшего дополнений. Активная конструкция обуслов­ле­на активным глаголом, ср. гуарани o‑heša e‑roga ‘Он видит твой дом’, инактивная — стативным, ср. гуарани ti‑mirĩ ‘он скромен’. В морфологии для имени специ­фич­на морфологическая категория притяжательности, различа­ю­щая формы органической и неорганической принадлежности (при наличии системы склоне­ния активный падеж противо­по­ла­га­ет­ся инактивному). В глаголь­ном словоизменении есть морфо­ло­ги­че­ские категории: лица, представ­лен­ной активной и инактивной сериями личных показа­те­лей; версии (разли­ча­ю­щей центробежную и нецентро­беж­ную формы); способа действия. Языки А. с. распро­стра­не­ны в Северной и Южной Америке: семьи на-дене, сиу, мускоги (галф), тупи-гуарани и, по-види­мо­му, ирокуа-каддо. Есть некото­рые основания рекон­стру­и­ро­вать А. с. для прошлого ряда современ­ных языков номинативного строя (среди них — индо­евро­пей­ских) и эргативного строя.

Г. А. Климов.