Письмо деванагари

Рецитация санскрита с Ушей Санкой (2026) стенограмма

Вконтакте: vkvideo.ru/video-88831040_456240392
Rutube: rutube.ru/video/d0534be489dfdd20c8896ee254453a5a
Youtube: youtube.com/live/EoSjcwGV_XM

Прослушать стрим с Ушей Санкой (с тайм-кодами).

Стенограмма не авторизована. Автор лекции не несет ответственность за качество ИИшечного-транскрипта.

Отлично, доброе утро, у нас сегодня неожиданно и непланирован концерт по заявкам, Мы планировали изначально, что сегодня начнём гимн, тайный гимн Абхи Навагупты, но он начнётся не сегодня, а 15 что ли мар-та.

Да, 15 марта в 10:00 мы начинаем гимн Абхиново-губты, который продлится четыре месяца. А в следующие два воскресенья мы будем просто собираться духом, потому что некоторые из нас уже устали, а сегодня будет концерт по заявкам. Чем мы ещё сейчас занимаемся? Вот прямо сейчас в феврале двадцать шестого года по вторникам в одиннадцать мы начали первый из трёх кругов Бхагавад-гиты, то есть всего у нас будет 48 шлок отобранных Рамана Махариши, и мы начали первый круг. Первый круг, то есть первый сколько Оксана шлок у нас в Гике?

14. 14, да у нас получается первые 14 из 48 шлок, то есть всего ГИТе 700 шлок, 48 мы закроем. Вчера написала наш административный аккаунт ученица говорит я занималась с наставником из она спрашивает всю лигиту мы будем рецитировать, а я ей говорю а я быстро посчитал на калькуляторе, что нам потребуется 13 с половиной лет, чтобы по одной шлоке в неделю закончить всю гиту. Я говорю, ну долговато как-то она говорит, нет, я занимаясь полчаса каждый день с индийским наставником прошла гиду мол за лето хочу повторить и тут я понял что мы с вами ещё и черепашки так вот мы в своём черепашьем темпе пройдём лишь часть гиды но пойдём пройдём её образцово Ещё хочу сказать, что по 7 марта уже не Уша будет вести, но Уша записала звучание нам Ханумана Чалисы, и с 7 марта 17:00 у нас начнётся 8 занятий с Максимом Демченко, но в том числе и доступна озвучка от уши, то есть у нас будет три разные озвучки на Хануман Чалисы. Соответственно по вторникам в 11 у нас сейчас Гита, но в течение двадцать шестого года Гита будет в разное время.

То есть сейчас, когда она закончится во вторник 11, потом, вероятно, она появится во вторник 15 по Москве, потом в субботу 12, а потом в воскресенье в 10 утра. То есть три дня в неделю в четыре времени разных будет Гита, Гита будет разная. Вот такова задумка. Гиту мы чередуем разную. Во вторник 15:00 сейчас идут имена Сурьи, имена Сурьи, группа вторник начала раньше, группа субботы 12 начала позже, то есть там небольшой разрыв по шлокам и тем не менее к ним можно примкнуть.

Соответственно в воскресенье мы закончили гимн Калии, и пожалуй в ближайший месяц я составлю перечень всего того, что было вообще за все годы. Ведь никто не знает, даже я, что было за все эти годы. Поэтому будет составлен перечень и постепенно будем выкладывать образцы того, что уже было, а было очень много чего. Вот ну и соответственно получается по воскресенье мы начнём Апхиногогупту. То есть у нас с 4 марта будет вторая часть 16 занятий с Максимом Ворошиловым по Кашмирскому шиваизму.

И вот собственно наша реабилитация Апхиногогупты это как дополнение к этому курсу кашмирского шиваизма, который проходит у нас вот уже 16 занятий были и ещё 16 запланированные. Вот ну и собственно тогда это было предисловие, а сейчас тогда попросим Ушу начать с алфавита это, так сказать, наше со-со-со-со-со. Как её так сильно назвать? Что мы достигаем путём рецитации алфавита? Настройка?

Сонастройка наша, да. Так выключаем микрофон, у всех людей выключено и мы слушаем разные разновидности алфавита, то с чего у нас собственно всё началось изначально. Believe that we will her it, because let is try. Итак, вот наша главная задача, собственно, понять, что долг в два раза дольше кратких. Это просто в теории сложно в жизни.

И, соответственно, для этого мы можем воспользоваться метрономом. Некоторые из вас собственно так и сделали, не так ли? А если не прибегать к метроному, то простой способ это хлопать ладоши, но если не хлопать ладоши, то можно прибегнуть к кастрюле и ложке или вот как уши, собственно, такие тибетские колокольчики. Вот, собственно, для того, чтобы помочь и чисто физически себе подсказать и не пытаться полтора раза дольше или 12 раза дольше долгую гласную. Это сложно попасть ровно в два раза.

Я замерял уши на гласные, они ровно попадают, то есть я прям до миллисекунды замерял, когда я изучал ее записи, вот, то есть прям ну, то есть там нет, это не условно, это не примерно это четко выверено вот и эту четкость сложно соблюсти вот в ткани звучания то есть когда у тебя одна гласная краткая одна долгая гласная это несложно но как только ткань все рассыпается вот поэтому тем не менее для начала мы настраиваемся и Это было алфавит обычный и обратный. Ань, ты же тоже обратный можешь, не так ли? Ли? Ann, готова обратный алфавит? Могу попробовать.

Мне надо сначала вперед, чтобы Хорошо, давайте сначала вперед. А что такое медленно, хорошо? Если быстро, то а медленное-то как? Сейчас услышим. Tadhana tadhana bah bham yar ala va sha sha saham har sha va laya mabha bapa pa madha data madha ga ca ca nia ja ya ca ca няджя а ка ка а а а а а а а я очень люблю, как Аня произносит.

У нас же есть и другие знатоки алфавитов передних и на задних, да? Не так ли, Оксан, кто у нас ещё умеет тут? Хадиз умеет. Хадиз же, несомненно, имеет, в этом нет обратно вообще точно не умею. Если не пробовала, вот сейчас вот Аня пропела, я думаю: А чего бы мне тоже не научиться?

Вот такое вдохновение пришло. Красивый на самом деле уши далеко не всегда не каждый раз сможет обратный сделать сходу. Есть ей требуется подготовка, а Аня без подготовки вместо в карьер, то есть ей ничего не надо. Так, ну, опять же, Оксана, наверное. В смысле, Оксана, я имею в виду у нас Да, да, я думаю, что тоже сможет, и сможет Татьяна Свиркина, она тоже с нами уже давненько, уже считаю её старенькую.

Ну вот то есть идея такая, что у нас сегодня концерт по заявкам, поэтому давайте будем показывать, что умеем мы, будем смотреть, что умеет уши, и будем обмениваться опытом. Уши ведь часть из вас никогда в каких-то срезах не слышала, вот, например, алфавит не всех участников Уша слышала, а алфавит кого Уша никогда не слышала, например, если кто-то, кто знает, что его алфавит Уша точно никогда не слышала. Кто-то, кто готов, и кто-то, кто знает, что Уша его не знает. Мы, по-моему, никто уши не пели. Уверены, да?

Ну, сам Бог тогда велел, получается вам, раз тут все такие стеснительные, вам-то что терять, называется, вам чего стесняться? Ну ладно, попробую, но я давно не процитировала. Not have. Видите, мы дожили, Китежа, сегодня был исторический сейчас момент. Мы дожили до того, что нам говорят не просто читай, а пей пой, пой.

Ещё не пей, но уже пой, пой. То есть нам ещё никогда не говорили пой, то есть к вам уже подобран уже другой глагол. Я попробую. А а и у ой все спутала все не сейчас заново а а и у у у а у а а как а а а Татха бэ дхан ма, татха дхан ма. Пабха бэ бэ бэ ма йа ра ля бэ ш ша са бэ Отлично!

Оксана Какая из Оксан готова процитировать интересный алфавит? Конечно, другая. Другая? Да, конечно! А потом можно Татьяну Свиркину спросить.

Вот, она же готова. Татьяну, сейчас попробую. Да, только пока вперёд. В смысле, вперёд мы кого-то пропускаем или алфавит вперёд? Алфавит вперёд.

Такая разновидность называется. Время вперёд, алфавит вперёд. Вот у нас такая разновидность вперёд и взад. Ну хорошо, да, про пою, но пока ты вперёд. Хорошо.

Gacha gacha gacha gacha gacha gacha gacha gacha gacha gacha я ралавашаша То есть вы начинаете опускаться, получается, раньше, преждевременно, да? Да, да, да, я вот тоже доловлю. Даже дирижабль слишком быстро теряет высоту. Да, где-то вот здесь. А что, собственно, делать?

Как избежать этого? В чём ошибка Татьяны? Ну, естественно, петь очень много, работать чуть над слухом. Вот это все приходит, если тренироваться. На слушанность та же самая, постоянное повторение, как учение такой мелодии, слушать и постоянно постоянно пропевать.

То есть в чём причина невозможность удержания мелодии? Ну, может быть, координация слуха и воспроизведения. Бывает такое, что человек слышит, а иногда на выходе получается немного, даже немного, а не так. Иногда не запоминается мелодия, потому что от волнения всё летит ко всем в тартарары. Вот, очень разные, разноплановые причины могут быть.

Хорошо, а другая Оксана? Намасте всем, намасте, диди. Я могу только вперёд. Сейчас выжтем немножко, Оксана. Да, вперёд, пока вперёд.

Это Гормыстаева нам даст назад в смысле, поэтому в этом плане я спокоен. Оксана готова. И я К черту детали, неописуемая. А вот Марс Юрьевич, вы так редко появляетесь на занятиях, а мало-то вы знаете. А где только избранные места?

Автор Оксанас южуал и реверс Автор Оксанас реверс, амм реди. Потому что мы слушаем Оксан, я готов, но после твоего обратного. Нет, ну так нечестно. Обратный у меня такой, не готов. Ну знаешь, а ты как уже сделала?

Она открыла подсказочку себе, и ты открой подсказочку. Вот там вот я налажаю с мелодии. Оно пока не так спето. Подожди, а ты можешь хотя бы один раз налажать мне на радость в смысле, чтобы все люди убедились в том, что ты тоже можешь лажать? Я не могу этого себе позволить уже.

И doing trade off. Оксана, soulshi first she gives reverse, а than I give day usual vanamala. I can usual dis day vanamala, and after me я Ну давай, Оксан, у меня после тебя будет уже нечего терять, поэтому в смысле все внутри тебя никогда не догнать, поэтому татха джанна бабка бабка ма йара нава щаша са ха Спасибо. Спасибо. Спасибо.

Ну что, Март Юрьевич? Вилгив дартую, ха-ха своё, кетари своё сон. Как ха га джа джа джа ня та тха да дха на и и что вы так скромничали, Марс Юрьевич? Волнуются много. Перед сценой теряю речь.

Есть ли у нас кто-то ещё из старичков, Оксана? А кто? Сможет спеть? Предлагаю Ну не постесняется. Екатерину я предлагаю спросить.

Она хоть недавно к нам подключилась но очень погружена в это дело. И старается очень много. Я думаю стоит ее спросить. Екатерина, готова? Екатерина, это я?

Да. Да, это вы. Сейчас, секунду, сейчас я соберусь. Екатерина, как сыграть на верна-малась, можете её ещё исполнить? Смысле?

А что значит ещё? Ну, практикует человек. Практикует? Практикует. Подождите, сказала, что недавно.

Екатерина недавно, но у неё прям запал очень хороший, дисциплина хорошая, и у меня рвения, да, рвения у меня много. Хорошо, в смысле я, конечно, с удовольствием бы заслушал обратное, потому что, видите, даже Оксану-то я не могу говорить на обратное. Только после вашего обратного можно я сначала прямой а может быть потом конечно сначала прямой конечно Я очень волнуюсь. И вы готовы попробовать обратное, да? Возможно.

Натха да тха там. Тха Натха джа джа джа джа джа джа джа ага ага а обратное не очень спасибо Попытка защищена. Отлично за смелость. Кого ещё, Оксан, узнаёшь? Юля Остапенко включила камеру, потому что намекает на то, что она готова.

Да, я правильно понимаю? Да. И правильно считывают знаки? Я бы хотела бы попробовать, да. Давайте.

Но только прямую. Прямую дорожку. Ещё видите, Оксана тоже нас не балует, а обратное? Гага гага ня ня ня ня ня ня ня ня я Спасибо. Ты сегодня нереально добрая.

Всех приветствую. Нет, она, по-моему, стандартная. В смысле, сейчас разве вы чувствуете, что она более мягкая, чем обычная? Прощает то, что в другой раз не просил бы? По-моему, нет.

Кто ещё, Оксана? Я просто не узнаю в смысле никого больше. Можно попросить Елену Морозову? В принципе, наверное, только прямой сможет исполнить. Не знаю, что с обратным, если есть возможность подключиться.

Здравствуйте, Сей, я просто лежу сейчас с простудой и подключилась для поддержки вибраций, чтобы выздороветь. Спасибо большое за доверие. Я пока посозерцаю и немножко поздоровите. Да, да, спасибо. А Лидия?

Кстати думаю что тоже наверное знает алфавит потому что насколько помню вот она на где она у нас на сурии подключилась вот алфавит, может быть, выучила. Лидия? Если тоже с нами. Я с вами, но я тут с ребёнком бегаю. Я видела, что это я в жизни видел, что это мы в вашем случае не противоречит, поэтому этот аргумент не зачтён.

Следовательно, одной рукой ребёнок, в другой руке алфавит. Мы внимательно вас слушаем. А можно я еще чуть-чуть подготовлюсь и через одного? Через одного, но не больше, потому что буквально мы уже дальше сейчас пойдем к следующему, так сказать, части нашей концертной программы. Николай вы намекаете на нет не намекаете, да хорошо.

Сабину можно спросить если если не волнуется может исполнить я думаю Сабин у нас на Бхагавад Гите в группе. Готовы? Здравствуйте. Нет, я сегодня только слушаю. Извините меня, пожалуйста.

Я подключилась только посмотреть, что это у вас есть технические ограничения? Да, у меня нету алфавита даже передо мной. Нет, нет, это вообще не считается. Сейчас вот это мы исправим сейчас. Я имел в виду другого характера технические ограничения, то есть других у вас нету, кроме как нету алфавита.

Это вообще всё ерунда. Я буду держать его перед вашими глазами. Это вообще не считается. Вы читать умеете латинские буквы? Простите, я вот так вот сходу я не беру.

То есть мне нужно час рецитировать самой, ходить, и то не один день для того чтобы у меня что-то получилось я просто не могу Ну потому что девочки знают мой начальный уровень когда я вообще не слышу. Знаете, когда Оксана только что про вас рассказывала, она не падала в обморок, следовательно ничего там такого не было. Ну, Светлана просто немножко волнуется, нужно подготовиться, поэтому ничего. Извините, да? Ничего страшного, придёт уверенность, и алфавит доучится, поэтому да, просто попробовать.

Считаю, что вот этот алфавит, он обладает определённым каким-то магическим воздействием, поэтому всем вот новичкам однозначно обладает воздействием. Я рассказывал, что когда я через всю Москву, ну хорошо, не через всю Москву, через юг, юго-восток Москвы добирался от себя до Лихушиной, я приезжал, запыхавшись после метро, после маршрутки, я прочитал алфавит, но мы его не пели, потому что в смысле до уши никто в мире алфавит не пел, вот, но просто даже прочитав все, я успокоился и дальше уже мы погнали, то есть, конечно, то есть он однозначно обладает профилактическим эффектом вот но я к тому чтобы те кто только пришли допустим недавно занимаются чтобы они придали этому значение и взяли на вооружение этот момент разучивать потому что как исполняет душа этот вариант у нас же есть он, да, Марс Юрьевич, везде доступно, можно доступно, оно есть, но получается, никто о нем не знает. То есть от того, что он на поверхности, он как как рубин, который лежит на в базаре, и никто не верит, что вот это он на самом деле все. А может быть, Мартис Юрьевич, мы введем такую традицию: каждый курс обязательно будет у участников возможность послушать и выбрать для себя, изучать или нет. Просто вот в чат выложить, как исполняет Уша.

Вы имеете в виду алфавит? Алфавит, да. Почему нет? Новенькие приходят, для них это всегда будет такое Видите, я же спрашиваю постоянно вот обратную связь. Вот, например, наша Галина, да, она в чате Кали нам прислала разные исполнения.

Ведь далеко Оксана вот прислала, например, я не помню кто ещё Оксан прислал, вот, собственно, то есть не так-то часто откликаются на мой призыв. Я-то всячески приветствую как раз вот эту творческую самодеятельность. Ну вот сегодня вы вот этим эфиром где-то может быть и способствовали придать большее значение алфавиту. Ну вот эта огласка, видимо, явно недостаточно. То есть я вот сколько, это же не первый раз, когда мы собираемся именно алфавит так цитируем именно совместно и тот который уши никогда не слышала вот но все равно алфавит я то что хочу сделать я хочу этот алфавит получить на нее авторские права а потом эти авторские права передать индийскому посольству.

То есть я хочу, чтобы это произведение было зарегистрировано, а права на него были общедоступные. Вот, то есть чтобы оно появилось как некая юридическая единица, вот, и тем самым начать его популяризировать. Вот, но моих сил недостаточно и усилий моих в том числе. Мы будем молиться, чем мы ещё можем помочь? Так, хорошо.

Лидия, тянули время как только могли. Так. Сейчас. Ну это. Я давно не рецетировала именно алфавит, поэтому сразу говорю не садитесь строго.

Так, давайте ещё раз. Блин я забыла как это поется честно третий подход а можно дальше продолжу потом это хорошо не идет не получается как Оксана говорит вдохнули вы выдохнули вдохнули начинаем сначала я же не отстану пока вы алфавит не произнесете Ну ладно. Э-ай-о-а-ам ка-ка-ка-ка-ка-ка-ка-на, джа-джа-джа-джа-джа-ня, я ралаваша, Саша, Саха. Давайте ещё раз и целиком. Да ну нет.

Я честная. Да, давайте. А можно попросить, чтобы уши ещё раз? Я за ней хорошо повторяю. Меня вот на слово.

У у вас request. Do you know how to recide wornamala? Can you, diddy? Ok, share! You shill know how to recide it.

Я и я вам выключил микрофон включите его обратно papha bahbham yara lava sa sha sah. Нет, ну это плохо. Это мне не нравится. Нет, мне не нравится! Да!

Это то, что есть! И отрицать это невозможно! Я могу лучше. Просто я давно не понимаю. Я допускаю!

Но пусть я считаю как что девиз общей соединителей санскрита: Позориться так позориться до конца. Начал дени, что бы там ни было. Это вообще Лидия, зато для вас вы вот есть такой запал на будущее, будете каждый день рецитировать. Нет, пора ты один раз опоссорился перед своими как бы сокурсниками. Это же запоминается, по-моему, на всю жизнь.

Ну, и страшно. На самом деле было неплохо, на самом деле было. Я тоже не понимаю, Оксан, что она так придирается к себе в смысле? Человек, наверное, просто перфекционист. У неё завышенные ожидания?

Завышенные требования к себе, я думаю, естественно, особенно когда смотрят такие люди, как вы, как вы, знаете, и смущаетесь. Оксана, мы будем так вот, в смысле, когда будем глаза закреплять, вот так вот. Так правильно я понимаю, что те кто хотели все уже попробовали алфавит и мы можем двигаться дальше? Я думаю да. Раз никто слова не просит.

Когда Лидия засмущалась, засмущалась, я попросил, может ли Уша прочитать алфавит, она сказала: Я попробую без ошибок, вспомнив, как она отвечала своему племяннику девятилетнему, который уши напирала на него, чтобы он учил гимны, а ему девять лет, думал уже пора учить санскрит и все такое, а он её спрашивает: А ты сама в смысле без ошибок мне можешь прочитать? И она ему тогда ответила, что я попробую без ошибок. Вот собственно поэтому так она мне сейчас уши ответила, когда я после Лидии попросил прочитать, она сказала я попробую без ошибок. Так и мы все пробуем без ошибок. Окей, so we had varnamala, be varnamala is not the usual, amin, that’s not traditional sandscrit chundo’s kind of thingle, that something like more То есть сам алфавит уши собрала на основе тех южно-индийских мелодий, которые окружали её в детстве.

И это не то, как обычно звучат наши санскритские стихи, а сейчас прозвучит, ну вот 98% санскритской литературы, не то что поэзии, а санскритская литература написана вот этим размером, который сейчас прозвучит, и это будет как раз шлока из предстоящего курса Бхагавад-гиты, то есть у нас сейчас идёт один курс Бхагавад-гиты, а вот это из будущего, вот. Because I would real want something gitter bringing the bridge to the future. Окей, something abort gitter. Окей, something frank your throughter. Окей, и и доптам гитамретам малачеш судхардюн эфортис царе бокта допа неша до гало доп гало па ля нандена что сейчас Уша делала Кто мне может объяснить она использовала разные мелодии Да просто Ануштуб первый был это всё было Ануштуб только разные мелодии это всё было тот же размер но разные манеры прочтения этого размера.

Марсиевич, почему мы эти разные размеры не используем? Вы боитесь, что новички не справятся? Ну да, у нас получается не было у нас ещё не было такого курса, которым мы бы ставили задачу освоить все семь, их семь. И это действительно сложно. Я это убедился, когда попросил это сделать год назад Оксану.

Я понял, что это действительно сложная задача. Просто так красиво. Это невероятно красиво. Никто в мире это не делает. Никто в мире не может один человек исполнить семь разных мелодий шлоки.

Да, это удивительно, потому что когда несколько лет назад Уша собственно эти записи выложила, вот у нас есть как бы сообщество санскритологов и в этом сообществе санскритологов есть маленькое крыло на 50 человек, которые занимаются компьютерной лингвистикой. Вот в этом крыле есть несколько лидеров, и один из них, казалось бы, человек, который занимается такими делами, но как который интересный мне, то есть с квантитивной лингвистикой, да, то есть много разных много программирования поверх языка, и когда он услышал Ушины вот эти разные мелодии, сказал: Какая красота! То есть смысле, что он никогда такого ничего подобного не видел. То есть люди, которые видели многое, а компьютерный лингвист, он вынужден знать все, что вообще есть, чтобы учитывать это. Он такого прежде не видел, он даже письмо уже написал.

То есть он такой закрытый сам по себе парень, он в принципе даже на письма сам не отвечает. Но он, услышав ее, написал ей письмо. Что это? Как это? На самом деле смысл.

Ну то есть даже люди, даже санскритологи не знают о том, что такое возможно. Более того, что кто-то сегодня такое практикует. Оксана, ты не пробовала? Я пробовала, и у меня есть эти записи. Я обучу потихоньку.

Это сложно, да, Оксана? Ну, Оксане не так, наверное, сложно. Там сложно. Я поняла, что даже Оксане сложно. Вот что я понял.

Нет, там не сложно, там просто нужно запомнить некоторые вариации, потому что некоторые там вот эти интонационные линии, они варьируются, и где-то то одинаково. То где-то там раз вариация то есть вот это вот нужно немножко заполнить в общем сходу так вот не получилось у Оксаны я понял что это если у Оксаны которая посидеть надо да то есть просто что то есть получается дать это задание нашим вот кто пришел впервые но это расстрелять их в упор Вот, поэтому, конечно, нет, вот. Но это невероятно красиво. Diddy, can you do chanting in fast mode? So you have give enas than normal mode, right now, right?

Yes, yes. Итак, обычно нам рецитируют в обычной скорости. Но есть ещё две скорости. Умирающего лебедя это даётся в дидактических целях, и это я тоже попрошу. Но есть то, на таких скоростях, где даже уши спотыкаются, с мысли ей сложно полчаса подряд выдержать, нигде не споткнувшись.

Вот, и вот эту скорость, максимальную мыслимую скорость вы сейчас услышите. И Уша утверждает, что она знает тех, кто может ещё быстрее. Просто восхищение, просто восхищение, что тут сказать? Тут на поворотах надо реально осторожно, чтобы язык успел туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда. Можешь мы когда-нибудь достигнем таких уровней в этом плане?

Я думаю, я как понимаю, как нужно выбирать наставника, понимая, что ты никогда не достигнешь его уровня. Если ты выбираешь наставника, которого можно превзойти, то это так себе. Как бы кому-то и такого наставника надо заслужить, но жить надо так, чтобы твой эталон был заведомо недостижим. Нам в этом повезло. Да, то есть в смысле, что когда если сравнивать с Шивой Натараджио, то все танцоры просто вот, ну, в общем, ну, они как верблюды неловкие, вот поэтому вопрос в том, как бы с кем сравнивать.

И поэтому здесь я просто изначально, например, вот даже не ставлю себе такой значимый, но это немыслимо, вот, вот, хорошо. Лиди, дать вас фуллспид? Can you do in really slow mode? Tay one. Вишвам бе шнор вар вар каро.

Бхута бхав йа ват праху. Бхута кред бхута бхав мяма. Бхута ВАМЯХА. ЛУТАТТМА ПАРЯМАТМА ЧА МУКТАНАМ ПАРЯМАМА ГХАТИХ. АЛЬЯЙЯ Споруша Сакше.

Кшетса днёб шара е бача йога йога видам мета праха на поруша шва ра нара сину ха ва пох шриман KEY SHA WA POHRU SHOTAMAH Это было то же самое, только медленно. What about something non chandas? И я попрошу отдать разные стихотворные размеры помимо Ануштубха. Но сейчас у нас будет то есть всё что есть на санскрите, оно написано или в стихотворной форме, не всё что написано в стихотворной форме является стихами, или оно написано в форме сутр. Это две основные формы бытования санскритских произведений.

И сейчас уши зачитают то, чем она занималась с Ольга Литвиненко, и чем мы будем заниматься в двадцать шестом году. Мы запустим курс по рецитации йога-сутр, и это совершенно другое, вообще не похоже на то, чем мы занимаемся обычно. Потому что это не стихи, это заведомо записанные наикратчайшим способом загадки, и никакого рисунка ритмического там заведомо нету, и тем не менее, есть способы работы даже с сутрами. Вот, то есть самые известные сутры в мире это, конечно, сутры Аштадхайи, то есть это самые известные сутры в мире, это грамматика санскрита. Вот, на втором, пожалуй, месте по известности я поставил бы йога-сутры.

Вот, у нас есть выверенный текст йога-сутры, а тексты йога-сутры, которые гуляют в интернете они не выверенны, они содержат множество ошибок. Мы потратили два года для того, чтобы завершить эту работу с помощью моих учеников. Вот, работа завершена, у нас есть выверенный текст йога-сутр, будет курс по медитации йога-сутр в этом, в двадцать шестом году, а сейчас я уши попрошу показать, как это звучит. Yeedi? I are ready?

Yes, yes, I’m ready? Yes, yes, yes, first, let’s, let’s, y canning give like три speeds normal, slow, fast. Fast, ok, fast, let that’s begin with normal. Atta bartan jala yoga с утра nee pratamo dhya yah samá dhypadah. АТА ЙОГА НУША САНАМ ЙОГА СЧИТТА ВРЕТТИМИРО ДХАХА ТАДА ДРАШТУХ СВАРУ ПЕВА СТАНАМ ВРЕТТИ КАРО ПЬЯМИТАРАТРА Это была обычная скорость, теперь медленная, потом будет быстрая.

ЙОГАШ ЧИТАБРЕТТИМИ РО ДХАХА. СТАДАДРА ШТУХ САРУ ПЕ ВАС ТХАНАМ. В ти сарупиометратра. Вре тхайо в панчатайо клыфта, клыфта, прамарна випарийа я викальпанитра смретая ва пратйа кша ну манна гама прамарна ви мае мона можно давать только медленную скорость в принципе смысле только за медленный вариант все что быстрее уже юзы путается и и быстрая скорость Уш-основа утверждает, что есть тот, кто может ещё быстрее, чем уши. Что я хочу сказать?

У нас в двадцать пятом году был курс из двадцати шести занятий о содержании йога-сутр, о содержании йога-сутр по два часа каждое занятие, то есть это было насыщенно. С точки зрения древнеиндийской философии у нас не было более насыщенного курса в рамках общей страницы санскрита никогда. Это был просто вынос мозга. У нас сейчас запускается в марте Введение в индийскую философию с Сергеем Пахомовым, с другим преподавателем из петербургского университета. Вот у нас будет введение по филос в индийской философии по субботам в 11 часов в марте у нас будет 16 занятий, потому что ну стало понятно, что люди не могут рассуждать про йогу, потому что им трудно, что не хватает базы.

Вот поэтому сейчас было решено дать эту базу. Дать базу, потому что не хватает этого. Вот что я хотел сказать. Так вот одна из участниц у нас было 1222 участника было на первых 16 занятиях вот этого курса, и одна из участниц после уже решения курса поехала по-моему чуть ли не в Таиланд на очные занятия, чтобы разучивать йога-суты наизусть. То есть в смысле некоторые люди за этим едут в тридевять земель, вот, а мы это обеспечим с доставкой на дом.

Вот, разучивание, то есть, соответственно, там было содержание, здесь будет исключительно форма. Но форма, по-моему, безупречна. Вот, и к этому Максирович что вы делаете со мной у меня скоро я еле сдержалась чтобы не пойти на 108 имён сурии на обходы в общем я держу себя в руках потому что это невозможно. Я просто ещё вам не рассказал про сакральную географию Индии, которая будет идти по средам в 18:30, который будет вести наш религиовед, то есть который будет рассказывать. То есть я я с года думал про этот курс про сакральную географию Индии, и вот в двадцать шестом году наконец-то это всё сошлось, вот, то есть ну простите меня Хадижа, вы слишком близко берёте это всё к сердцу, вот, но ничего не могу поделать.

Да, то есть то, что будет я думаю, что потихоньку я буду уменьшать количество курсов, буду оставлять только ну, то есть посмотрим. Я просто физически не выдерживаю курировать это все количество курсов, но тем не менее индийскую философию дать надо. Вот мы будем у нас похоже будет в марте курс по Ведийской литературе, мы начнем курс по Ведам, соответственно, в марте мы начнём курс 16 занятий по Ведам, что такое Веды, а потом в октябре двадцать шестого года у нас будет Ведийская космография, то есть будем только курс по том, как с точки зрения вед создавалась Вселенная, то есть на основе Ригведы, адхарваведы, и собственно вот это будет в октябре, а сейчас будет ведийская литература. То есть мы я долго, многие годы собирал, чтобы это всё стало возможным. Вот все, семья меня потеряла.

Но я не могу, я не могу этот паровоз сейчас остановить. Если я сейчас остановлю, это будет, ну, это невозможно. Но я обещаю, Хадижа, исходя из ваших возможностей, слегка, как это сказать, в разнообразии замедлиться. Спасибо вам большое! Чтобы просто, чтобы семья не страдала, чтобы ваша семья не страдала, а я во многом обязан, я соответственно готов это разнообразие, как сказать, вот немного как бы в общем не расширяться как минимум, вот, а на самом деле немножко сузится.

Вот да, то есть я хочу, чтобы мы я хочу чтобы наши Веды говорили то, что на самом деле там есть, потому что та же Ригведа, если читать как бы не понимая, она скучна, она скучна и однообразна, вот но на самом деле в ней столько разных жанров там и эротика есть и юмор и это все хочется показать разные грани Ригведы вот она живая интересная на самом деле вот а если читать вот как бы от а до бету это просто занудство такое что невозможно вот поэтому надо уметь об этом рассказывать интересно. Так что, значит, у нас была ретитация йога-сутр. Didy, code you, please? I believe that we are moving to the end. Samples of different chandases.

Bithinter of different chandas I have something new. Окей. Окей. Окей. Окей.

Окей. Окей. Окей. Окей. Окей.

Окей. Окей. Я слышал только один раз это в 2006 году в Эдинбурге на Всемирном Седе Санскритологов как можно красиво читать прозу. То есть смысле вот у нас получается были, то есть как бы классически противопоставляются шлоки не шлокам, то есть гадья, гадья это проза. Вот, ну а я вам как бы чуть раньше сказал, что вот есть сутры и есть шлоки, так вот сейчас будет гадья, проза.

То есть, например, можно же взять басни Эзопа, которые написаны прозой и выучить наизусть. Вот я так детстве делал, я учил басни Эзопа наизусть, то есть не стихи, а прозу. Считается, что это высшее мастерство, то есть стихи может выучить даже, в общем даже, даже осел, условно говоря, может выучить стихи, если много раз повторять, вот попугай точно, а вот с прозой сложнее. Значит, то есть у нас теперь впервые опять же мы никогда не давали ничего. То есть смотрите 19 лет в обществе не было ничего, кроме санскрита.

На 20-й год я дал слабину и впустил хинди, а теперь на двадцать первый год у нас уже и теллугу прозвучит. И на самом деле в октябре мы планируем курс про бенгальский язык, соответственно с той же Екатериной Костиной, соответственно у нас будет ещё одна моя слабина, вероятно. И также, впрочем, я допускаю мысль о том, что мы начнем пали. В общем, сейчас прозвучит тэлугу перед тем, как прозвучит проза. Да, yes.

Melodies or diferent antasis? Didiferent beats. Didiferent didiferent beats. Didiferent didifer Это первый образец на тему Ханумана. Далее.

То есть тут все построено было на созвучиях. То есть мы проходим, получается, гимн Солнцу на санскрите, а теперь будет фрагмент гимна сури на теллугу, то есть на дравидийском языке. Ну, no dravidian. Dravidian, it’s Dravidian, no it’s traxferder, a le are dravidian go something to break in near. No, the rolet ce ce be abiles of largem samskrythome.

А а теперь вот в том месте где живёт Уша, есть одно местное божество, её любимое теперь будет. Какая же это красота! That’s all five, right, beddy? This five. There could den, de coming te labu?

Fuel see and last one? Gadiam, yes, last was gadiam. You want to say that day read out so beautiful или that brose? I’m gadiam, gadiam, yes, gadiam, gadiam, yes, у нас в русском литературоведение есть такое понятие как стихи в прозе. Вот, например, у Тургенева читали стихи в прозе?

Вот, если вы не читали стихи в прозе у Тургенева, почитайте стихи в прозе, вы почувствуете, что проза тоже может звучать. Например, у него там гора разговаривать с другой горой, вот, и Вот то, что последнее мы слышали это была проза. Это они всмысленно разные лады заучили наизусть мелодию, разные мелодии, и это было не стихи. Они так читают прозу. Представляете себе, как они стихи читают, если они прозу так читают?

Просто То есть они, выучив это наизусть, выдают это на разные лады. Прозу. Вы такое где-нибудь видели? Я нет. И Уша попробует найти образец того, как читать сейчас санскритскую прозу.

Если никто из вас прежде не слышал, ну, в смысле Оксана, конечно, слышала, но она преподаватель, поэтому она как бы не в счет. Как звучит санскритские скороговорки? Есть кто-то, кто хорошо, есть ли кто-то, кто слышал? Оксана не в счёт. А по-моему здесь нет таких Нет таких, да?

Давний курс, да и в чём она там нет таких девчонок на ногах. У нас, например, Оксана Собака, она влюбилась в эти скороговорки, она их выучила, и мы потом выступали с ней в Москве очно с этими скороговорками. Вот это они просто зубодробительные, например, весь стих построенный на одной согласной, или там вот такое изобилие гласных, что везде, в общем, то есть оно построено на каких-то шабда-аланкарах, то есть на каких-то звуковых украшениях. И вот там реально язык заплетается, вот. I we like a improvise?

Read normal lead as yau in glose. Om namaste debi shaya surasu remama skrytaya boot aba piyama debi vaya хари тапинга ла лоджаная валая будди рупиде вайя грабаса над чалая ране я трай лок я прабхаве ишвар ая ара я ари нет трая юганта тарана на лайя ганешайя до капалайя маха гуджая маха стайя шулиме маха данж джене калая мавешварайя абвяяя и и я и и ма года я и и и им не хватило в 12-й книге Махабхара этой тысячи имён Шивы они ещё написали отдельно отрывок Шиви в прозе, да, то есть вот отрывок в прозе, который уже сейчас зачитала, импровизируя, впервые его вот читая таким образом, то есть готовой мелодии тут не было. Is this something still maybe at list softuch underses that sound different than maybe are your something like that something sloca. I y y can singer? Есть один размер, который полностью противопоставлен всем им.

И вот сейчас он прозвучит. Banim dita socovanim malekulavenim balva vol de тронim. Banim матанги мноми шам кара танги камаля камаля джаканта кара сара сака та карта кара камаля кара юга ла витры та камаля кималям камалям ка чура я А теперь другой размер, уже традиционный. И Если кто-то из вас хочет посмотреть, как эти размеры выглядят в жизни, у нас есть книга в рамках Библиотека санскритика называется подсерия опера миноры и вот у нас например есть бхартрейхари и вот бхартрейхари там как раз много разных этих размеров и размеры здесь прописаны то есть вот например вот здесь у нас справа для каждого стиха здесь прописан размер, то есть эта книга состоит из стихов совершенно разных размеров, то есть то что Уша произносит, вот эти размеры представлены в образцах поэзии Бхартрихари. А эту книжечку это можно заказать, да, эту книжку?

Да, у нас в рамках нашего канала Библиотека Санскритика у нас осталось их ещё штук 20, да. То есть у нас есть лингвы, да, то есть в смысле книги на двух языках, на санскрите и русском, и таких не одна, а несколько. Как она называется? Ну, в частности, это Бхартвейхари. Ага, это известный сасскритский поэт.

Ага, хорошо, спасибо. Тут у нас есть большая серия Библиотека санскритика, это мои книги, которые я издаю по санскриту, а в ней есть подсерии опера и минор. Опе и минор это именно би-лингву, то есть одновременно о двух языках. И и я и he head that something that is like totally different. И кабигу на редам.

Лече ям и лям реша на тва вед ам паббатам кабигу И мы это проходили. Моя любимая мелодия почему-то, она мне больше всего нравится. А я не знаю, я не уверен все ли заслышали, я выкладывал в чате напевного санскрита как Хрис исполняет, она сделала студийную запись этой, ну в смысле тотаки, не знаю, все ли из вас слышали, я иногда, я знаю, что Литвиненко моя Оля Глаченица переслушивает, и я сам несколько раз в году переслушиваю, как именно Крис исполняет тотак, она такая динамичная. Дайте нам тоже доступ. I want to sing that.

Shrimat payo mi tedike tana chattra parne. Blogin dra bloga marne gant gitta por myamor бэ ма ма тра ма руд а р ка кири та корти сан хар пита англика мал а мал а канти канта я думал, что только для Нуштубха есть семь способов прочитать собственно шлоку, а только для этого отдельно взятого одного из двадцати пяти самых популярных санскритских размеров Васантатылока есть пять способов, как её можно прочитать. Я и Это одна из трёх шлок, которые Уша выучила в детстве первыми, то есть, в смысле, они сопровождают её с детства. Biddy and I have an Idea, that we y ask aksanna, and than we turn back to you, and I a believe we will close the class for today. I would love Оксана, готова ли вы принять такой заказ?

Yes, готова. Я могу пропеть, так как Diddi показывала разные стихотворные размеры, но у нас есть не только стихотворные размеры у нас принципе есть еще и песенки санскритские в общем все что захочешь я бы хотела чтобы ты продемонстрировал все что сочтешь нужным Thie delites this song, Кришна song. Ok. Nan dakishora hat Найати чаге тум, сара са стире па лайятун, найяти чадхи науччараятун, сара са стире па лайятун, маргара мам сихи ма лайяти, дхи ма лайяти, ма гхура мам сихи ма лайяти, ши ма ла ла я ти маху р а ма ла я ла я ти н а са ке ла тире го па кумарай го па куле НАНДАКИ ШОРАХА КРИУЛЯ ТИРЕ, ГОПА КУМАРАЙ ГОПА КУЛЕ. Келан гачхати митра грихам, татра чо раяти навани там.

Келан гачхати митра грихам, татра трачурая ты нава ни там прямая чати митра бяга грава грава грава грава грава грава грава грава грава грава грава грава грава и Beautiful. Соответственно, это песня сочинения Уши, которую исполняет Оксана. Хорошо, Оксана, что Как уши, в смысле сочинив аварнамалу, то есть алфавит, каждый раз радуется, когда слышит её от вас, как бы отзеркаливая также в Оксане, в своей, наверное, самой способной ученице она видит, и ей это приятно. Оксана, готовы ли что-то ещё? В смысле, помимо песни?

You’re member that? Member that? That not я готова сейчас? Да, нет, я вот одну пока в разобранном состоянии. Хорошо, как хочешь.

По-моему, у нас было всего достаточно или кому-то что-то не хватило. Есть ли какие-то вопросы, пожелания? То есть программа на 26 год точно составлена. Будет ли 27 год я не уверен, я не знаю. Мы, конечно, будем рацитировать, но будем ли мы рацитировать с ушей, я не знаю.

Я голову на отсечение не дам. 26 год мы занимаемся точно. И программа у нас более чем насыщена. Надо сделать всё, чтобы мы рецитировали в двадцать втором году. Слушай.

Ну это зависит от того, как хорошо мы проведём двадцать шестой, видимо, год, потому что пока Есть разные обстоятельства, которые намекают на то, что это будет сложно, но они невозможны. Есть ли какие-то вопросы, пожелания вообще из того, то, что я озвучил, да, то, что планируется? То есть, видите, у нас в чате иногда поднимается вопрос о том ну, большинство тех пожеланий, которые высказываются, это что-то из ведийского репертуара, то есть то, чего мы не берем. Вот, Ну а кроме Ведийского репертуара таких пожеланий вроде и особо-то и не было. А можно вопрос?

А вот это уши думают, вести не вести? Это из-за её загруженности или из-за нашего непонимания? Какой-то же есть грунт? Грунт есть, да. Ну как Может, мы можем чем-то как-то извиниться, чтобы уж захотела продолжить, если она такие думки делает?

Да, ну то есть основная мысль, что она устала преподавать. Скорее так. Ну то есть мысли так, смотрите. Если ученик делает невероятные успехи, то есть если он перестаёт лениться и начинает заниматься, то в принципе даже когда учитель уже сам ничего не хочет, ещё какое-то время по инерции занятия могут продолжаться. Поэтому, конечно, часть этого зависит от нас.

То есть если сейчас, условно говоря, на наши воскресные занятия придёт шесть человек, то потихоньку всё равно это всё, то есть, ну, в смысле, нас будет всё меньше и меньше, то потихоньку это сведётся к тому, что мы в двадцать седьмом году уже отпустим. Вот, соответственно. Ну да, то есть, Ань, как бы Наше старание влияет на это. Наши старание всё равно влияет, то есть, потому что уже ведь этот вопрос поднимался ну один раз точно. То есть было размышление о том, что мы уже прервём.

То есть когда я говорю, что прервём это не рекламный трюк, это как бы некая ситуация. Ну да, пожалуй, то есть я исхожу из того, что наше дело заниматься усердно. Ну, как бы не всё в этой жизни зависит от нас, то есть если так случится, то так случится. А наше старание может продлить наше Могут продлить, да. Но вот, собственно, Ань, почему мы до сих пор здесь?

Вот сейчас вот 26-я группа, почему мы здесь? Потому что откликнулась Хадижа. Если бы Хадижа не откликнулась, мы бы не собрали уже группы ни в двадцать пятом и, по-моему, даже не в двадцать четвёртом году. Соответственно, мы здесь, потому что есть те, нас поддерживают, и мы сами, каким бы прекрасным мы не были мы не самодостаточны. Вот поэтому поддержка эта дорогого мне стоит и в общем я благодарен за тех, ну то есть как бы здесь есть много работы за как бы невидимой работы, да, вот видите, ушёл снег, и мы заметили, что, оказывается, ушли волны, да, вот, то есть как бы, что ну, этот А мы там к ним пришли, как само собой разумеющееся.

Да, да, да, это всё очень хрупко, да, то есть вот дунул ветер, даже не что ветер, а вот дуновение просто вот небольшое и всё, и задулась свеча, и мы теперь не знаем, но мы, конечно, будем пробовать восстановить так или иначе эти волны, но получится ли? Сможем ли мы обеспечить стабильность? Вообще не знаю, вообще не уверен. То есть вопросов много и препятствий много на нашем пути. Но я рад, что Оксана намеренно и продолжает.

Это много, ну как бы это мне дорого, это мне важно. В этом смысле как бы я не унывал, а я, пожалуй, порой прихожу уже в унынии, наблюдая за всем, что происходит. Мне приятно, Оксана хочет, что ей ну как бы что она не расхотела, что ей не надоело. Да моё служение, конечно. Вот, как бы да, то есть я считаю, что если мы с огоньком проведём двадцать шестой, то я рассчитываю, что Уша передумает насчёт конца своей педагогической карьеры в двадцать седьмом.

Да, Поэтому да, я полагаю, что влияет. Борис Юрьевич, а вот рекламы на все мероприятия, которые будут, они в вашем канале есть, да? Ну вот у нас получается мы сейчас сосредотачиваем все наши рекламы в одном телеграм-канале, собственно, в оповещениях санскритян. То есть оттуда я делаю репосты в общество ревнителей, но в телеграме это всего тысяча человек, это ни о чём, ВКонтакте это 10000 человек, вот там у нас Я к тому, что где я могу взять и телеграмму? Вот у нас всегда самое самое последнее всегда вот получается в одном только месте в оповещении санскритян.

Вот я сейчас выложу повторно детали уже по Демченко, то есть по Хануман Чалисе, соответственно теперь уже известно и время и день они установлены. Максим во всей неделе может один день и одно время, то есть тут без вариантов и собственно сейчас я буду выкладывать ну как бы уже итоговый пост по Хануманчалисе. Вот я еще ни разу публично не объявлял ту же ретитацию йога-сутр, то есть я имею ввиду в письменном виде только на словах вот и повтор второй раз это сейчас говорю вот ну в общем да вот соответственно как бы на самом деле я делаю не в некотором смысле последние попытки если они не будут. Я могу, я могу на Хануман Челису прорекламировать, я думаю, там откликнуться. Ну вот, ну что ж, будем Я могу вот эту философию индийскую прорекламировать, думаю, что откликнуться.

Ну как бы и есть. Да в общем хорошо я смысле я к тому что на самом деле я могу даже собрать один такой сборную сляночку например сказать там про четыре какие-нибудь вместе то есть чтобы не дробить их на эти части а сделать такую сборную сляночку то есть записать может быть даже отдельное видео, рассказав там на две минуты, допустим, и вот собственно прикрепив буковками. И это конечно будет большая поддержка, вот потому что я знаю как сделать лучший продукт, но я уже видимо разучился ну то есть мы сейчас на самом деле огромные усилия вкладываем в рекламу. Вот буквально сейчас, собственно, я вам расскажу одну историю, что случилось буквально вчера. Сейчас здесь у нас присутствует Анна, вот и она вчера но мы пользуемся всё Яндекс Директом, Яндекс Таргетом, в смысле ВК Таргетом, то есть мы на рекламу мы как бы много сил туда вкладываем, но не всегда вложение наших сил пропорционально отдаче.

Но вот теперь мы заручились поддержкой аж двух команд, которые вот прям вот работают именно в этих двух направлениях. Так вот, расскажу вам буквально одну историю. Вот собственно получается Анна вчера искала хинди и она знала уже про демченко, то есть в смысле она до того как попала к нам знала что есть такой демченко. И увидев что у нас есть демченко она увидела хинди, а через хинди она собственно вот уже попала сюда сегодня и слушает нас здесь, и уже получается собственно ну как бы соприкасается с санскритом. То есть получается моя задача расставить вот эти медовые ловушки, то есть собственно чтобы по всем направлениям можно было нас найти.

Но собственно вот если в течение каких-то ограниченных количества месяцев мы не пчёл не привлечём, то пожалуй вот придётся вот сужаться, закрывать что-то. Возможно вообще как бы потихоньку закрываться, потому что ну в общем нам людей не хватает, и, может быть, просто вернуться обратно только к санскритской грамматике, не знаю, может быть, так, как бы то, от всего, от чего всё пошло, возможно, вернуться к этому. Вот ещё хотел уточнить: а репосты можно делать на своей страничке? Вот, в смысле, видите, у нас вот как бы какой курс стал самым популярным в двадцать пятом году? Курс Андрея Вселовича Парипка по йога-сутрам, и у нас там было 300 репостов.

Ну собственно, конечно, репост это тот, что, ну, то, что работает. Когда у нас раньше было, то есть, я думаю, что не все в курсе, но у нас, например, сейчас осталось ещё последние два экземпляра от хорвоведа, то есть у нас бумаги есть от хорвоведа, но об этом даже наши ученики толком не знают. Так вот, когда у нас были Упанишады, всего было напечатано 500 книг у Панишад в издательстве Наука, а у нас их было 300 из этого тиража. Вот, в тот раз тоже получается у нас было 200 репостов. То есть, репосты обычно работают в двух случаях: или когда их массово много, или когда они хадежа, то есть есть два вида репостов, то есть в смысле или хадежа, всё остальное.

Ну где-то реклама работает, то есть мы вкладываем сейчас невероятные усилия в эту рекламу, если она сработает мы спасены, если нет я подумываю о том что потихоньку закрываться и расходиться по домам было здорово, это слишком трудозатратно в поддерживании. Поддерживание всей этой инфраструктуры. У нас получается сейчас только сейчас 14 преподавателей, 33 направления, голова идёт кругом. Марсович, вам нужен помощник, причём не просто там из наших рядов, а именно профессиональные помощники, профессиональные музыканты. Я многократно в такой роли привлекал разных людей, но они устают от того.

Есть когда они видят всё, чем я жонглирую, они говорят что человеку это невозможно в смысле что это непосильно что я замахнулся на неподъёмное то есть смысле мне говорят что в любой предыдущей работе нагрузка была в 10 раз меньше, то есть, что это невозможно. А теперь понятно, кто виноват. Ну, в смысле, что я взвалил такую ношу, которую одному даже помощнику как бы не вывести. Есть их как бы должно быть несколько. Ну собственно ну вот наше ядро отдел заботы они ну не вывозят, то есть физически тяжело.

То есть в смысле ни один отдельно взятый человек не сможет вынести. Я же ну как бы в общем я бы напридумал столько, что это невозможно видимо поддерживать. Вот длительное время. Ну, тогда надо вот обратиться, кто здесь находится, кто своими навыками какими-то профессиональными может. Да, тут как бы смысл в том, что вот исторически так сложилось, как бы каждый чем-то бывало помогал.

То есть вот, собственно, как вот муж Оксаны Анатолий, то есть вот я ему в 2 часа ночи, например, могу позвонить и сказать, что вот к утру мне нужен санскритский словарь, и есть свет там в той в той части города, где есть нету света, работает генератор, дроны сейчас летают, не летают, вот к утру у меня будет словарь, я знаю. То есть есть люди, на которых я могу положиться, и это дорогого стоит. Вот, собственно, Оксана вот это такой человек, на которого я тоже могу положиться, И это редко, это редко когда я знаю что я могу сказать и это будет сделано. Вот и это редкость. Потому что чаще я говорю и потом же я сам прихожу и оказывается ну что то человек забыл о том что я говорил.

А я как ни странно говорю о том что только значимо, просто так поболтать я обычно не говорю. Вот поэтому вот надежных людей в общем мало получается вот их не хватает. Вот ваша поддержка важна, и я не шучу и не преувеличиваю, когда говорю, что направление рецидации было бы закрыто на сегодня, если бы не вы. Это правда, вот то есть каждые четыре месяца у нас новый курс, и у нас не успелся закончиться старый, когда мне уже надо собрать новых, а я еще не отошел от этого сбора старого, когда нужно новый. Я психически еще не успел отойти, не то что физически, психически, потому что это же надо отобрать, это надо подготовить, это надо записать эти аудио, а до этого были ещё те волны, это всё надо удерживать сроки, календари, чтобы ничего не нахлёстывалось то есть это просто вот голова пухнет от этого поэтому да если если вам то что мы делаем дорого пусть каждый принесёт свою маленькую лепту то есть пусть каждый что-то покажет что может потому что я не в силах сам один это удержать Я наплодил столько, что я готов это как-то раз бульба и убить, но в том виде, как оно есть В общем, так продолжаться бесконечно не может, то есть что-то должно измениться.

Вот собственно сегодня у нас такое немножко необычная встреча. В следующие две недели мы отдыхаем, получается мы собираемся силами, что касается воскресных занятий. Получается у нас будет Абхи Навагупта, а после Абхи Навагупты, соответственно у нас будет или Гита, или Сурья, или рацитация йога-сутр. Сколько бы длится рацитация йога-сутр я сходу сказать не могу, потому что не могу рассчитать, сколько за раз можно пройти. Но допускаю, что может быть тоже вот условно там четыре месяца.

Хотя по факту не знаю, может быть меньше, может быть больше. Вот, то есть вот у нас такие получается Гита, Сурья, Йогасутры. Вот после Абхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинаватхинава по смыслам это вот собственно курс Андрея Всеволодовича. Вот собственно там вот, ну в общем это интересно, но это зубодробительно. Вот то есть когда университетский профессор тебе рассказывает как никто никогда прежде не рассказывал.

Да, это интересно, но это просто То есть да, мы разделяем смыслы и форму. У нас всегда отдельно смысл и форма. Но, собственно, те же йога-сутры у нас на сайте в параллельном корпусе выложены со всеми мыслимыми русскими переводами и с комментариями, то есть всем бесплатно доступно в одном месте все, что есть на русском языке по йога-сутрам. То есть вот такой ресурс у нас есть. Хорошо, есть ли еще какой-то вопрос?

Перед тем, как мы уже будем закругляться? По желанию? Ольга Алексеева тут присутствует, судя по аватарке, или нет? Или мне мерещится? Здравствуйте, да, Ольга Алексеева только что зашла, но я, если честно, случайно здесь оказалась.

Случайно прекрасно. Значит, Ольга Алексеева не разучилась санскритскому алфавиту? Вот это я зашла. Нет, не разучилась. Отлично, тогда А камера-то у неё ещё работает или это уже будет слишком?

Сейчас, секунду. Можно секунду? Убедитесь, что у вас на голове есть волосы. Да, да, надо езжу. В общем, что-нибудь такое.

Вот каждый раз зайдешь и ты знаешь, что тебя ждет. Конечно. И будем двигаться к завершению нашей сегодняшней встречи. Да, пожелание есть найти человека, который поможет вам разобраться, все это менеджить. Потому что я так понимаю, ну, я сужу только по себе, что я не могу помочь, я не менеджер, я более потребителю.

А ваша нагрузка уже сверх всяких мыслимых что вы, что вы? Нет, в смысле Просто очень рада, если кто-то может организовать, как компания Толчельников. Люблю то, что вы откликнулись, например, и поехали в Непал на Всемирный съезд санскритологов мне было так приятно, что вы как бы ну то есть это здорово. То есть в смысле, что мы показываем, что в России есть востоковедение, что в России есть индология. Это круто, это для меня важно, поэтому это здорово.

Да, Оль, давайте Ольга, Ольга Варнамала. Я шир-шир. Там сид хасми! Паттату мя, гая доймынке! Лю э а и о а у а м ага ка ган ган ча ча джа ня ПАППХА ДАБХА НА, ТАТХА ДАБХА НА, ПАППХА БАБХА МА, ЙОРА ЛАВА ША ША САХА.

Так, Ой, а обратный алфавит ещё не разучилась? Ну, я не повторяла давно. Хорошо, вот как раз повод повторить. Сейчас? Да, сейчас, прямо сейчас, прямо сю секунду.

Рая. Мабха бха па па на два да па та, на два га ка та, Просто космос. Предлагаю тогда на этом завершить наши посиделки. Я допускаю, что что-то похожее в сегодняшняя встреча будет где-то в месяце, не знаю, в августе, в сентябре или в октябре. Вот, как бы пока всё распланировано, и мы знаем, как бы репертуар уже установлен, вот.

О, хорошо! В общем, спасибо вам, мне приятно видеть, какие вы красивые, и как вы здорово рецитируете. Мне, правда, это нравится, что мне получилось создать такое место, где хотя, конечно, преобладает грамматика но и представлены все другие направления, и представлены достойно, должным образом. Уши отказывается закрывать. Занятие, в смысле, нашу посиделку.

Так как два раза Эдыды поёт, поэтому один раз я, а потом вы. Ну хорошо. Давайте. Сперва, я и и у у р у э а и у а у ам а кака гаган га ча ча ча джа ня ха. Спасибо и до свидания.

Где вы выложите эту сегодняшнюю нашу? Она у нас доступна по трём ссылкам, в смысле по тем ссылкам, которые, в своём, сейчас везде выложу. Спасибо! До свидания!

 

Стрим состоялся 22.02.2026

Рецитация санскрита с Ушей Санкой (2026)

Вконтакте: vkvideo.ru/video-88831040_456240392
Rutube: rutube.ru/video/d0534be489dfdd20c8896ee254453a5a
Youtube: youtube.com/live/EoSjcwGV_XM

Прочитать стенограмму.

    1. 00:00:00 Рецитация санскрита с Ушей Санкой
    2. 00:01:03 Занятия по «Бхагавад-гите« и «Хануман чалисе«
    3. 00:04:26 Рецитация алфавита на санскрите
    4. 00:12:01 Обмен опытом и реакция на выступления учеников
    5. 00:28:00 Обсуждение санскритского алфавита и его традиции
    6. 00:37:48 Обсуждение перфекционизма
    7. 00:40:00 Исполнение шлоки из «Бхагавадгиты«
    8. 00:46:04 Три скорости скандирования санскрита
    9. 00:49:10 Выбор наставника по санскритскому чантингу
    10. 00:51:20 Стихотворные размеры и «Йога-сутры«
    11. 00:56:04 Курсы по индийской философии и ведийской литературе
    12. 01:02:35 Строфы на телугу (дравидийские языки)
    13. 01:08:30 Звучание прозы и скороговорки в санскрите
    14. 01:11:30 Импровизация и стихотворные размеры
    15. 01:23:39 Песни и четыре мелодии для шлоки
    16. 01:27:37 Будущее занятий и поддержка ревнителей
    17. 01:32:17 Анонс мероприятий и стратегии рекламы
    18. 01:37:32 Необходимость помощников и планы на будущее
    19. 01:46:57 Завершение встречи для вдохновения

Стрим состоялся 22.02.2026

«Благодарность» на санскрите (озвучка)

Как сказать спасибо на санскрите?

धन्यवादः dhanyavādaḥ – Спасибо
धन्यवादाः dhanyavādāḥ – Премного благодарен/благодарна
बहवः धन्यवादाः bahavaḥ dhanyavādāḥ – Большое спасибо
कोटिशः धन्यवादाः koṭiśaḥ dhanyavādāḥ – Большое спасибо (букв. несметные благодарности)
(परमम्) अनुगृहीतोऽस्मि (paramam) anugṛhīto’smi – (премного) обязан (м.р.)
(परमम्) अनुगृहीतास्मि (paramam) anugṛhītāsmi – (премного) обязана (ж.р.)
कृतज्ञोऽस्मि kṛtajño’smi – я благодарен (м.р.)
अनुग्रहः/ कृपा/ दया anugrahaḥ/ kṛpā/ dayā – милость/добро
कृपया /कृपापूर्वकम् kṛpayā/kṛpāpūrvakam – пожалуйста (неологизм)
कृतज्ञतापूर्वकम् kṛtajñatāpūrvakam – с благодарностью