Пригрезившаяся Васавадатта. Перевод П.А. Гринцера. В кн.: П.А. Гринцер Бхаса. М.,1979
Увиденная во сне Васавадатта. Фрагменты. Перевод В.Потаповой. В кн.: Классическая драма Востока.Индия.Китай,Япония. М., 1976.
Натака о статуе. Перевод П.А. Гринцера. В кн.: П.А. Гринцер Бхаса. М., 1979.
Обет Яугандхараяны. Перевод В.Эрмана. В кн.: Классическая драма древней Индии. Л.,1984.
Перевод «Обета Яугандхараяны» сделан по критическому изданию Ч. Р. Девадхара 1951 г.;
Бана
Бана. Кадамбари. / Пер. П. А. Гринцера. М.: Ладомир, 1995. 2-е изд. (Серия «Литературные памятники»). М., Наука. 1997. 664 с.
Вишакхадатта
Вишакхадатта. Мудраракшаса, или Перстень Ракшасы / Пер. В. Г. Эрмана; Отв. ред.: В. И. Кальянов. — М.;Л.: Изд-во АН, 1959. — 176 с. (Серия «Литературные памятники»). — 3000 экз. (переизд.: // Классическая драма Древней Индии. — Л., 1984. — С. 55-154)
в основе перевода «Перстня Ракшасы» — издание К. Т. Теланга 1918 г.;
Дандин
Дандин. Зеркало поэзии (Кавьядарша) / Пер. и комм. П. А. Гринцера // Восточная поэтика. Тексты, исследования, комментарии. М.: Вост. лит, 1996. С. 111—165.
Калидаса
Калидаса. Рождение Кумары. — В кн.: Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. М., 1977
Калидаса. Род Рагху (Рагхуванша). СПб., 1996
Шудрака
в основе перевода «Глиняной повозки» — издание X. М. Шарма Шастри н К. П. Параба 1910 г.;
Ашвагхоша
Леонов
Бхартрихари
Махендравикрамаварман. Хмельные забавы / Пер. В. Эрмана, Н. Голя // Классическая драма Древней Индии. — Л., 1984. — С. 301—318.
перевод «Хмельных забав» сделан по изданию Ганапати Шастри 1917 г.
