Лингвистический энциклопедический словарь

Древнеинди́йский язы́к —

язык древних ариев, вторгшихся в Северо-Западную Индию в середине 2‑го тыс. до н. э., распро­стра­нив­ший­ся по северной и центральной части полуострова Индостан. Д. я. — один из ранних представителей индоевропейских языков, находится в ближайшем родстве с древне­иран­ски­ми языками (авестийским и древнеперсидским), составляя вместе с ними арийскую языковую общность. Распространяясь в Индии, Д. я. усвоил ряд особенностей из языков субстрата (дравидийских, мунда). В Д. я. различают 2 разных языка — ведийский язык и санскрит, — не совпадающие хронологически и по диалект­ной базе (северо-запад Индии — север Центральной Индии). Контакты с пракритами привели, с одной стороны, к возник­но­ве­нию множества пракритизмов в Д. я., с другой — к созданию гибридных вариантов Д. я. на базе пракритских диалектов, подвергшихся сильному влиянию буддийского санскрита и джайнского санскрита.

Период миграции ариев (до вторжения в Индию) отразился в ряде древнеиндийских собственных имён, имён богов, коневодческих терминов в языках древних народов Малой и Передней Азии. Помимо ведий­ско­го языка и санскрита существовали и другие древне­индий­ские диалекты, не получившие отражения в текстах. О них можно судить по тем средне­индий­ским языкам, которые явились резуль­та­том эволюции этих диалектов.

Т. Я. Елизаренкова.