Лингвистический энциклопедический словарь

Нуриста́нские языки́

(устар. — кафирские языки) — группа индоиранских языков. В составе индоиранских языков являются самостоятельной группой наряду с индоарийскими и иранскими языками, отличаясь от них рядом историко-фонетических особенностей. По типологическим признакам близки дардским языкам, особен­но языку дамели. Распро­стра­не­ны в Афганистане — в горной провин­ции Нуристан (бывший Кафиристан). Общее число говорящих около 150 тыс. чел. Основные Н. я.: кати, вайгали, ашкун, прасун.

Для фонологии Н. я. характерны гласные среднего ряда (типа ə, ы). Отсутствует корреляция аспирации. Корреляция церебральности охватывает смычные чистые, аффрикаты, щелевые, дрожа­щие. В кати прослежены палатализация и лабиализация согласных. Морфологические особен­но­сти: категория рода существительных (мужской и женский род) выражена обычно соотнесён­но­стью с прилагательным, местоимением, глаголом соответ­ству­ю­ще­го рода. Катего­рия числа существительных (единственное и множественное число) выражается падежными показа­те­ля­ми, в прямом падеже обычно не выражена. Система падежей (2—4 падежа) допол­ня­ет­ся системой послелогов (реже предлогов). Определённость​/​неопределённость выражается артиклями и различием падежного оформ­ле­ния имени объекта. Счёт двадцатеричный. Личные местоимения имеются для 1‑го и 2‑го лица (3‑е лицо выражается указательными местоимениями). Имеются энклитические место­име­ния — препози­тив­ные в прасун, постпозитивные в остальных языках. Глагол имеет флективные и аналитические формы. Харак­тер­но наличие средств пространственной ориентации (превербы, наречия, прилага­тель­ные), указывающих на нахождение и движение в пространстве, и многосерийной системы указательных местоимений (например, отражающих отдаленность от говорящего или от собеседника). Категория переходности​/​непереходности глаголов формализована в прошедших временах: в прасун, вайгали она выражена различием в спряжении глаголов; во всех Н. я., кроме прасун, — эргативным​/​​номинативным построением предложений с глаголами в прошед­ших временах. Среди способов словообразования представлены словосложение и аффиксация. Коли­че­ство заимствований невелико, отмечены заим­ство­ва­ния из пушту, дари, в некоторых языках — из дардских языков, религиозная и культурная лексика также из арабского языка. Большинство языков бесписьменные. На кати создаётся письменность, ведёт­ся радиовещание, планируется школьное обучение. Для носителей Н. я. характерно двуязычие, в качестве второго языка обычно выступают пушту или дари, реже кати.

Изучение Н. я. началось с 30‑х гг. 19 в., научное изучение — с конца 19 в. В 20 в. большой вклад в изучение Н. я. внесли за рубежом — Дж. А. Грирсон, Г. Моргенстьерне, Г. Будрусс, Ж. Фусман, Р. Л. Тёрнер, в СССР — А. Л. Грюнберг, Д. И. Эдельман.

Д. И. Эдельман.